J'ai essayé de séduire mon petit ami direct
Je veux arrêter
Puis Dohyun est arrivé.
남도현
Mon enfant ! Rentrons ensemble de l'école à pied aujourd'hui.
이지은
Oh, je ne peux pas venir avec toi car je dois acheter un cadeau. Désolée.
J'ai été direct avec Do-hyeon.
남도현
Ah... euh...
Do-hyun regarda Yuri, et Yuri fit un geste à Ji-eun pour lui signifier qu'elle était en colère.
Dohyun est parti comme s'il le savait.
조유리
Hé, pourquoi parles-tu d'un ton si raide ? Je parie que tu étais contrarié(e).
이지은
Qu'est-ce qui est si frustrant ? C'est toi qui m'as agacé en premier.
조유리
Êtes-vous jaloux de ça ?
이지은
Moi ? À Nam Do-hyun ? Jaloux ??
조유리
Ouais, ça a l'air vraiment jaloux
이지은
De quoi parlez-vous, au juste ?
Je me sentais encore bizarre et il était temps de rentrer de l'école.
이은상
Salut, ma sœur
이지은
Oh, ça y est.
이은상
Que se passe-t-il ? Est-ce ce jour-là ?
이지은
Non, juste
이은상
Qui t'a harcelée, ma sœur ?
이지은
Avez-vous décidé quel cadeau acheter ?
J'ai esquivé la question de Lee Eun-sang.
Je ne veux pas penser à Nam Do-hyun pour le moment.
이은상
Ne changez pas de sujet
이지은
Je te le dirai plus tard
이은상
Qui est le véritable harceleur ?
이지은
Arrête de poser des questions, ce n'est pas ce que tu crois.
이은상
hein...
이지은
Alors, avez-vous pensé à un cadeau ?
이은상
Euh...
이지은
Hé, qu'as-tu fait ?
이은상
J'y pensais aussi, mais c'était trop difficile.
이지은
Hmm... et si on faisait comme ça ?
Je vous ai montré une excellente idée de cadeau pour les parents qui voyagent beaucoup pour affaires.
이은상
Oh ! C'est bon ?
이지은
Et celui-ci ?
이은상
d'accord
이지은
Waouh, je ne pensais pas que ce serait aussi rapide.
이은상
Alors, on devrait aller dans un café ?
이지은
Qu'est-ce que c'est?
Nous sommes allés dans un café qui était parfait pour prendre des photos de notre vie.
이지은
Ha...
이은상
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Le sol va s'effondrer.
이지은
Mon esprit est en pleine tourmente...
이은상
Que se passe-t-il réellement ?
이지은
Tu sais
이은상
Ouais ouais
Ji-eun finit par confier ses inquiétudes à Eun-sang.
이지은
Un homme m'a fait des aveux et m'a donné 3 jours ?
이은상
Ah bon ? C'était l'histoire d'un homme ?
이지은
Non, écoute simplement.
이은상
Ouais, et alors ?
이지은
Alors j'ai dit, d'accord ?
이은상
hein
이지은
Mais soudain, j'ai vu une scène où il étreignait quelqu'un.
이지은
Qu'est-ce que cela signifie?
이은상
Hmm...
이지은
Que veux-tu dire par «tu as avoué et ensuite rencontré quelqu'un d'autre» ?
이은상
C'est bien ça ? Ça ne provoque pas de jalousie, en tout cas.
이지은
Hé, ce type-là ?
이은상
Je pense que ce serait le cas pour ce type-là.
이지은
Quoi, tu sais qui c'est ?
이은상
N'est-ce pas Dohyun hyung ?
이지은
Euh... d'accord
이은상
Tu as finalement avoué.
이지은
hein?
이은상
Oh non
이지은
Mais qu'est-ce que c'est que ça...?
Tandis que je réfléchissais en regardant par la fenêtre, j'ai aperçu une silhouette familière.
이은상
Salut ma sœur ! On va ailleurs ?
Dehors, j'ai vu Nam Do-hyun marcher avec le jeune garçon qu'il tenait dans ses bras à l'école plus tôt.
이은상
Sœur?
이지은
Ouais, euh... allons-y maintenant...
Au moment où j'ai vu cette scène, j'ai versé des larmes, car les moments où j'avais ressenti de l'enthousiasme pour Nam Do-hyun ont défilé dans ma mémoire.
이은상
Ça va, ma sœur ?
이지은
Oui, alors… ! C'est bon
Pourquoi suis-je comme ça… On n’est même pas encore ensemble ?
J'ai juste envie d'abandonner tout.
Ji-eun a appelé Do-hyeon
남도현
-Pourquoi as-tu appelé, gamin ?
이지은
-J'ai la réponse.
남도현
-Hein ? Quoi... Vraiment ?
이지은
-hein
남도현
-Alors, quelle est la réponse ?
이지은
-Je ne pense pas
이지은
-Essaie de bien t'entendre avec la fille avec qui tu es actuellement.
남도현
-quoi?
이지은
-Essaie de bien t'entendre avec le jeune collègue avec qui tu travailles actuellement.
이지은
-Et j'espère que nous ne nous reverrons jamais.
남도현
-Facile...
Ji-eun a raccroché tout simplement lorsque Do-hyeon l'a appelée.
이은상
Ça va, ma sœur ?
이지은
Qu'est-ce qui ne va pas d'autre ?
이은상
Sœur...
이지은
Bon, rentrons à la maison.
Ji-eun et Eun-sang sont rentrées chez elles, et le téléphone de Ji-eun n'arrêtait pas de sonner.
남도현
Ji-eun, réponds au téléphone, s'il te plaît...