Je veux Cendrillon
Sur moi
김재환
Tu ne réponds pas au téléphone ?
Your Name
J'ai l'impression de savoir qui c'est...
김재환
Voyons voir qui c'est.
Your Name
Hé... hé... !! Ne le ramasse pas... !
김재환
Bonjour?
Your Name
Je t'avais dit de ne pas l'accepter...!
옹성우
[Hein ? Kim Jaehwan ? Pourquoi réponds-tu au téléphone de notre jolie fille ?]
김재환
Joli ? Te voilà enfin !
옹성우
[Au fait, pourquoi l'acceptez-vous ?]
김재환
Parce que nous sommes ensemble ?
옹성우
[Je le savais, mais... pfff...]
Cogner-
Ong Seong Wu, qui dit ce qu'il pense et raccroche ensuite
김재환
quoi ?
Your Name
Monsieur Ong Seong Wu...?
김재환
Oui, c'est Ong Seongwu. C'est qui ce type ?
Your Name
Je ne sais pas non plus.
Quelques minutes plus tard, quelqu'un frappa à la porte, et quand vous l'ouvrîtes, c'était Ong Seongwu.
옹성우
Salut~
Your Name
Quoi... qu'est-ce que c'est...
옹성우
Hattu♡
작가작가
Trop mignon... trop mignon !!!!
Your Name
Si tu sors ne serait-ce qu'une seule fois à partir de maintenant, tu mourras, tu comprends ?
작가작가
Oui....
Your Name
Sors maintenant et meurs
작가작가
Eww!!ㅠ
김재환
Beurk... qu'est-ce que tu es ?
옹성우
Je suis Ong Seongwu ?
김재환
Qui ne le sait pas...!
김재환
Bref, pourquoi êtes-vous ici ?
옹성우
Pour la même raison que nous sommes venus voir notre jolie fille~♡
Your Name
Hé....?
김재환
Qui a dit qu'elle était jolie ?!
옹성우
Mon cœur☆
Your Name
Excusez-moi, quand comptez-vous partir ?
옹성우
Je viens d'arriver, jolie fille ! Tu es si têtue !
Your Name
Ce n'est pas un mur infranchissable. Allons-y vite. J'ai besoin de me reposer aujourd'hui !
김재환
Ensuite, reposez-vous et je ferai mon travail.
옹성우
moi aussi!!
Your Name
Ne sais-tu pas ce que signifie se reposer ?
김재환
Tu sais?
김재환
Cela signifie « se détendre et soulager la fatigue ».
옹성우
Comment peux-tu ne pas le savoir ?
김재환
Ne pas savoir est stupide
옹성우
Oh mon Dieu...
Your Name
Ah... enfin bref...! Quelqu'un qui sait...!
김재환
Euh… que pensez-vous de moi ?
Your Name
Quoi... de quoi parlez-vous ?!
김재환
Que pensez-vous de moi ?
Your Name
Ah... Je n'ai pas d'idées...
김재환
vraiment ?
Your Name
Ouais... ouais... mais pourquoi ?
김재환
Hmm....
Your Name
Êtes-vous l'auteur ? Vous avez vraiment du temps libre pour venir ici… !
김재환
J'ai beaucoup pensé à toi pendant une semaine
Your Name
Quoi... qu'est-ce que vous dites !
옹성우
.....
김재환
Je ne sais pas non plus ce que je dis. Ong Seongwu, dis-nous de nous reposer.
옹성우
…D’accord, repose-toi aujourd’hui, jolie fille.
Vous êtes perplexe en voyant Ong Seong-wu partir avec une expression de regret et Jae-hwan avec une expression amère.
Ong Seong Wu et Kim Jae Hwan sortirent de la ruelle et descendirent la rue.
Ong Seongwu fut le premier à prendre la parole.
옹성우
Êtes-vous sérieux?
김재환
.......
옹성우
Hé, tu m'ignores ?
김재환
Je ne sais pas ? Je l'aime bien, ou quelque chose comme ça.
옹성우
Mais pourquoi me poursuivez-vous ?
김재환
L'être humain est un animal instinctif. Je me laisse guider par mon instinct. J'y vais.
옹성우
Des cinq, j'étais le meilleur. À part mon visage, j'avais le plus beau visage. Enfin…
Cliquetis-
배진영
Hein ? Kim Jaehwan ? Qui êtes-vous ? J'ai entendu dire que vous ne viendriez pas au studio pendant un certain temps.
김재환
Que faites-vous dans mon studio ?
배진영
Pourquoi écrire un nouvel article sur un coup de tête ?
김재환
Oui, ça m'est venu à l'esprit soudainement.
배진영
Quel est le titre ?
김재환
«Je veux Cendrillon»
작가작가
Bonjour, je suis l'auteur.
작가작가
Ces derniers temps, je finis l'école tard et je suis tellement fatiguée.
작가작가
Ce travail est d'autant plus épuisant qu'il a déjà fait l'objet d'une campagne de dénigrement.
작가작가
Plutôt que de me donner tout ce mal, je pense que je devrais faire une pause, sauf pour les participations au concours.
작가작가
Nous vous en informerons à nouveau ultérieurement.
작가작가
Cela peut ressembler à une excuse, mais c'est vrai.
작가작가
Désolé.