Voglio Cenerentola
Su di me



김재환
Non rispondi al telefono?

Your Name
Mi sembra di sapere chi è...



김재환
Vediamo chi è

Your Name
Ehi...ehi..!! Non raccoglierlo....!


김재환
Ciao?

Your Name
Ti avevo detto di non accettarlo...!


옹성우
[Eh? Kim Jaehwan? Perché rispondi al telefono della nostra bella ragazza?]


김재환
Bella? Finalmente sei qui


옹성우
[Comunque, perché lo accetti?]


김재환
Perché stiamo insieme?


옹성우
[Lo sapevo, ma... ugh...]

Tonfo-

Ong Seong Wu, che dice solo quello che pensa e poi riattacca


김재환
Che cosa?

Your Name
Signor Ong Seong Wu...?


김재환
Sì, è Ong Seongwu. Chi è questo tizio?

Your Name
Non lo so nemmeno io.

Pochi minuti dopo, qualcuno bussò alla porta e quando aprii, era Ong Seongwu.



옹성우
Ciao~

Your Name
Cosa...cosa è...


옹성우
Hattu♡

작가작가
Così carino...così carino!!!!

Your Name
Se da ora in poi uscirai anche solo una volta, morirai, hai capito?

작가작가
SÌ....

Your Name
Esci ora e muori

작가작가
Eww!!ㅠ


김재환
Ugh...cosa sei?


옹성우
Sono Ong Seongwu?


김재환
Chi non lo sa...!


김재환
Comunque, perché sei qui?


옹성우
Lo stesso motivo per cui siamo venuti a vedere la nostra bella ragazza~♡

Your Name
EHI....?


김재환
Chi ha detto che è carina?!


옹성우
Il mio cuore☆

Your Name
Scusate, quando partite?


옹성우
Sono appena arrivata, bella ragazza! Sei così testarda!

Your Name
Non è un muro di ferro. Andiamo subito. Oggi ho bisogno di riposare!!


김재환
Poi tu riposati e io farò il mio lavoro.


옹성우
Anche io!!

Your Name
Non sai cosa significa riposare?


김재환
Sai?


김재환
Significa "rilassarsi e alleviare la fatica".


옹성우
Come fai a non saperlo?


김재환
Non sapere è stupido



옹성우
Oh mio Dio...

Your Name
Ah....comunque...! Qualcuno che sa.....!


김재환
Ehm... cosa pensi di me?

Your Name
Di cosa...di cosa stai parlando?!


김재환
Cosa pensi di me?

Your Name
Ah...non ho pensieri...


김재환
Veramente?

Your Name
Sì... sì... ma perché?


김재환
Hmm....

Your Name
Sei tu l'autore? Hai davvero tempo libero per venire qui...!


김재환
Ho pensato molto a te per una settimana

Your Name
Cosa...cosa stai dicendo!



옹성우
.....


김재환
Non so nemmeno io cosa sto dicendo. Ong Seongwu, di' a me e a lui di riposare.


옹성우
....Okay, riposati oggi, bella ragazza

Rimani confuso mentre guardi Ong Seong-wu andarsene con un'espressione di rammarico e Jae-hwan con un'espressione amareggiata.

Ong Seong Wu e Kim Jae Hwan uscirono dal vicolo e camminarono lungo la strada.

Ong Seongwu è stato il primo a parlare


옹성우
Dici sul serio?



김재환
.......


옹성우
Ehi, mi stai ignorando?


김재환
Non lo so? Mi piace o qualcosa del genere


옹성우
Ma perché mi stai inseguendo?


김재환
Gli esseri umani sono animali istintivi. Io mi lascio guidare dal mio istinto. Vado.


옹성우
Di noi cinque, ero il migliore. A parte la faccia, ho la faccia migliore. Beh~

Clank-


배진영
Cosa? Kim Jaehwan? Chi sei? Ho sentito che non verrai in studio per un po'.


김재환
Cosa ci fai nel mio studio?


배진영
Perché scrivi un nuovo pezzo così di getto?


김재환
Sì, mi è venuto in mente all'improvviso.


배진영
Qual è il titolo?


김재환
"Voglio Cenerentola"

작가작가
Ciao, sono l'autore.

작가작가
Ultimamente finisco tardi la scuola e sono molto stanco.

작가작가
Questo lavoro è ancora più faticoso perché in passato è stato oggetto di un attacco di valutazione a stelle.

작가작가
Invece di affrontare tutti questi problemi, credo che dovrei prendermi una pausa, fatta eccezione per le iscrizioni al concorso.

작가작가
Ti informeremo più tardi.

작가작가
Può sembrare una scusa, ma è la verità.

작가작가
Scusa.