On m'a annoncé un diagnostic terminal et je suis épuisé(e).

Épisode 10_Cette fois-là (2)

배주현

Ah, j'ai faim

김여주

Je suis allé au magasin pendant ma pause ;

배주현

Waouh, est-ce que tu seras rassasié après avoir mangé trois paquets de chips ?

김여주

Cochon.. haha

배주현

quoi ?

김여주

Non

배주현

Où souhaitez-vous vous asseoir ?

김여주

Allons-y.

이지은

Salut les gars~

김여주

? Bonjour

배주현

(Ce n'est probablement pas l'heure du déjeuner pour les élèves de CE2...)

김석진

Waouh, c'est un cochon

배주현

Êtes-vous fou?

김석진

il

김여주

N'est-ce pas l'heure du déjeuner pour les élèves de CE2 ?

김석진

Les professeurs nous ont aidés car c'était aujourd'hui notre cérémonie d'entrée.

민윤기

Donc, vous l'avez envoyé en premier.

김남준

Et les garçons ?

정호석

Ce type-là, c'était pas Jungkook ou un truc du genre, il était là aussi ?

김여주

Pourquoi mangez-vous avec eux ? Cela gâche le goût des aliments.

배주현

Oui, je n'arrête pas de dire que c'est tellement ennuyeux ;

김석진

Alors je devrais t'appeler~!

배주현

Oh mon dieu, c'est fou ;

김석진

Jimin !!!

박지민

Hé, personne ne m'a appelé ?

김태형

Est-ce Seok Jin-hyung ?

박지민

Quoi, pourquoi es-tu avec des filles ?

김태형

Devrions-nous y aller ?

박지민

d'accord

박지민

Jungkook, tu viens aussi ?

전정국

..Je crois que oui.

배주현

Ah, venons ici !

김여주

sous..

박지민

Seokjinhyung, pourquoi es-tu ici ?

김석진

Pourquoi ? Ne serait-il pas préférable que nous mangions tous ensemble ?

김태형

Pas vraiment... haha

이지은

Hé ! Vous avez accepté de manger avec moi !

김석진

Vous vous asseyez à côté de l'actrice principale.

이지은

(Ah... tellement agaçant)

이지은

Oh d'accord!

김석진

Pourquoi est-ce ainsi ?

민윤기

Laisse tomber, je suppose que la puberté est arrivée.

배주현

Tu passes du temps avec ta sœur aînée ?

김석진

Au lieu de passer du temps ensemble, il me suit partout...

배주현

Cette rumeur n'est-elle pas mauvaise ?

김석진

Tu ne sais pas ? Notre promotion n'avait pas grand-chose à dire.

정호석

Pourquoi ? Qu'a-t-il fait ?

배주현

Euh... non

Alors que je jouais en classe, j'ai reçu un SMS d'un numéro inconnu.

💬 : Est-ce l'actrice principale ?

💬 : Je suis l'auteur

💬: As-tu du temps libre après le travail aujourd'hui ?

김여주

quoi ?

배주현

pourquoi ?

김여주

Ji-eun t'a envoyé un message ?

배주현

Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?

김여주

Avez-vous du temps libre après le travail aujourd'hui ?

배주현

..Y allez-vous?

김여주

Je ne sais pas...

배주현

Hmm... il y a quelque chose de louche.

(Ça finit par sortir.)

김여주

Ce qui s'est passé...

이지은

Ah, c'est ça !

선배1

Est-ce Kim Yeo-ju ?

선배2

Ce gamin, c'est Kim Seokjin ? C'est surprenant, lol.

이지은

J'aime Seokjin

이지은

On dirait que nous sommes proches !

이지은

Lâchez mes jambes~

김여주

Oui..?

민Yeon

Désolé pour mon retardㅠㅠ😭