Si mon frère est heureux, je vais bien
08. Déménagement



전정국
"Si c'est JL Mart... où est hyung ?"


김석진
«Jungkook, par ici !»


전정국
« Oh, mec. Pourquoi tu as appelé ? »


김석진
« Inma, tu aurais pu m'appeler, pourquoi s'embêter ? Pourquoi s'embêter ? »


전정국
« Non… mais il doit y avoir une raison pour laquelle vous m’avez appelé. »


김석진
« Euh… C’était une surprise à l’origine, mais puisque vous avez fait tout ce chemin, je vais vous le dire. »


김석진
"Jungkook, on déménage."


전정국
« Tu déménages ? »


김석진
« Oui. La maison où je vis actuellement… est trop profondément enfouie dans les montagnes, et elle est construite en bois, donc le bois s’effondre facilement. Alors… nous déménageons. »


전정국
"Où vas-tu..?"



김석진
«Voici l'appartement que vous voyez juste en face.»


전정국
« Cet appartement n'est-il pas incroyablement cher ? Il doit coûter une fortune. »


김석진
« Jungkook, que penses-tu vraiment de ce hyung ? J'ai préparé tout l'argent, donc tout ce que tu as à faire, c'est vivre ici. »


전정국
« Étonnamment, hyung. Tu dis toujours que tu n'as pas d'argent, mais quand je te vois comme ça, on dirait que tu en as beaucoup. »


김석진
« C’est vrai que je n’ai pas d’argent. J’ai acheté un appartement avec mes économies, et si j’achète celui-ci, je n’aurai plus d’argent. »


전정국
« …Ah. Je vois. Alors c’est exact. Mon frère doit avoir beaucoup d’argent… »


김석진
"(Pff) Tais-toi, maman. Monte. Le camion de déménagement arrive demain, alors dépêche-toi de faire tes valises."


전정국
« Tu me frappes tout le temps, et si quelqu'un te voyait, il penserait que vous êtes des ennemis. »


김석진
« Oh, dépêche-toi. Si tu ne te dépêches pas, je te laisserai derrière. »


전정국
« Ah, je comprends. Il suffit de l'utiliser. »



Le lendemain matin-


김석진
«Jungkook, as-tu fini de faire tes valises ?»


전정국
« Euh, j'ai tout emballé sauf les fournitures médicales qui sont entassées là-bas. »


김석진
« Je l'ai emporté avec moi parce qu'il se casserait facilement en cas de chute. J'ai fait mes valises, j'ai fait mes valises, j'ai fait mes valises, tout le reste... C'est fini. »


김석진
« Nous avons déjà envoyé les cartons de déménagement, alors allons-y maintenant. »


전정국
"D'accord. Je quitte enfin cette maison."


김석진
« La maison dans laquelle vous emménagerez sera bien plus agréable. Surtout qu'il y aura des serviettes dans la salle de bain. »


전정국
« Waouh, c'était tellement touchant. Il y a une serviette là-dessous... waouh. »


김석진
« Si quelqu'un me voyait, il penserait que je viens de la dynastie Joseon. Venez vite, allons-y. »


전정국
"Ouais, hyung."



Ting ting- fatigant-


김석진
"D'accord, c'est notre nouvelle maison."


전정국
« Waouh, cette maison est immense ! »


김석진
« N'est-ce pas ? Elle est probablement deux fois plus grande que la maison où j'habitais avant. »


김석진
« Je vais encore faire un petit tour dans la maison. Je vais descendre chercher les clés. »


전정국
"Oh, je suis de retour."




김석진
«Je suis venu chercher les clés»

경비원
« Ah oui. Quel est le numéro ? »


김석진
"Voici la chambre 1205."



박지민
« Oui, papa. J'arrive. Oui. Oui. À bientôt. »

비서
« Est-ce la décision du président ? »


박지민
« Oh. Le président a dit qu'un invité était arrivé et vous a demandé de venir rapidement. »

비서
« Je vois. Veuillez le prendre, Jeune Maître. »


박지민
« Il n'est pas nécessaire de se précipiter simplement parce que le président appelle, allez-y à votre propre rythme. »

비서
« Oui, je comprends, Jeune Maître. »




아미프
Oui… Bonjour à tous ! Je suis l’écrivain qui revient sans vergogne.


아미프
Cela fait presque deux mois que le 8e épisode a été mis en ligne, mais je vais essayer d'en mettre en ligne au moins une fois par mois à partir de maintenant, même si ce n'est pas très fréquent.


아미프
Oh là là… Ça fait tellement longtemps que je ne suis pas venue ici que je ne me souviens même plus où j’en étais.


아미프
Cependant, quoi qu'il arrive, je ne supprimerai pas le travail tant qu'il ne sera pas terminé, alors prenez bien soin de moi à l'avenir !


아미프
Eh bien, rendez-vous dans l'épisode 9, chers lecteurs !