Si vous vous excitez trois fois, vous sortez ensemble.

Dernier épisode

égouttage-

민윤기 image

민윤기

Entrez

김사나 image

김사나

(Jetant un coup d'œil) Vice-président ?

민윤기 image

민윤기

Ah, Sana

김사나 image

김사나

ah//

민윤기 image

민윤기

Que se passe-t-il?

김사나 image

김사나

Eh bien… j’ai quelque chose à dire.

민윤기 image

민윤기

Qu'est-ce que c'est?

김사나 image

김사나

Quand est-ce qu'on sort ensemble...?

민윤기 image

민윤기

Oui?

김사나 image

김사나

Ah...ah...c'est...ha...

김사나 image

김사나

Tu as dit que… Si tu t’excites trois fois, tu devrais commencer à sortir avec quelqu’un…

민윤기 image

민윤기

Donc, cela signifie que vous avez été enthousiasmé par moi à trois reprises ?

김사나 image

김사나

Ah...

민윤기 image

민윤기

Ouf, tu veux sortir avec moi ? C'est une confession ?

김사나 image

김사나

Bon... admettons que ce soit vrai. Tu as dit que si tu t'excites trois fois, c'est que vous sortez ensemble. C'est pour ça que tu fais ça !

민윤기 image

민윤기

Si je te plais tant, pourquoi ne pas sortir avec moi ?

민윤기 image

민윤기

Viens sortir avec moi, Kim Sa-na.

김사나 image

김사나

Ah... bien..//

Il est inimaginable qu'une promesse faite par hasard puisse se réaliser. Et avec le vice-président en plus !

민윤기 image

민윤기

Chérie, à quoi penses-tu ?

김사나 image

김사나

Chut ! C'est l'entreprise...! Silence.

민윤기 image

민윤기

C'est une entreprise... Utiliser un langage familier est tout d'abord une erreur, alors je t'appellerai chérie aussi.

김사나 image

김사나

Ah, je vois...

비서

Monsieur le vice-président, une réunion aura lieu dans quelques instants. Veuillez partir rapidement.

민윤기 image

민윤기

Ah… chérie, on se voit plus tard

김사나 image

김사나

Oui, allez-y vite et revenez.

Si vous vous excitez trois fois, vous êtes en couple. Terminé le 4 janvier 2020.

작가 image

작가

Je suis désolé, je n'aurais pas dû le terminer si vite.

작가 image

작가

Il n'est pas facile d'arriver ici

작가 image

작가

Je présente mes excuses à tous ceux qui l'attendaient avec impatience. La fin a été si étrange, et sans véritable avancée.

작가 image

작가

Un grand merci à tous ceux qui ont regardé ! Je reviendrai plus tard si possible. Je vous aime.