Iljin Kim Tae-hyung x fille unique Song Yeo-ju
Histoire parallèle 1 : Réconciliation entre un père et sa fille



송여주
Pff... Je suis fatigué(e)


송여주
Je pense que je vais voir mes parents aujourd'hui...


김태형
quoi ... ?


김태형
Tu ne t'entends pas bien avec ton père, n'est-ce pas ?


김태형
Êtes-vous d'accord??


송여주
Ah… parce que mon père a dit ça hier matin

6h du matin hier

rrrr


송여주
Pff... quoi... à cette heure-ci... qui est-ce ?

Cliquez -)


송여주
Bonjour ....

여주 아빠
Ma dame...


송여주
Pourquoi as-tu appelé ? lol


송여주
Quand j'étais harcelé par le passé, je m'en fichais.


송여주
Mais pourquoi… maintenant…


송여주
Haa... Je vais te dire pourquoi... Pourquoi as-tu fait ça ?

여주 아빠
Merci... c'est pour ça que je l'ai fait...

여주 아빠
Quand ton père te harcelait...

여주 아빠
J'étais inquiet...


송여주
...qu'est-ce qui t'inquiète ?

여주 아빠
Je me demandais si je devais continuer à t'envoyer à l'école...

여주 아빠
Mais… si je ne vous envoie pas, vous ne pourrez pas étudier ce que vous voulez.

여주 아빠
Je savais que je n'y arriverais pas, alors j'étais désolé...


송여주
Soupir... Papa... Quoi qu'il arrive...


송여주
Ce n'est pas ça....,

여주 아빠
Oui... c'est vrai

여주 아빠
Bref... Papa... tu ne l'exprimes pas bien quand tu traverses une période difficile.

여주 아빠
Je ne l'ai pas fait... Je pensais que ce n'était pas comme ça...

여주 아빠
Et le mariage politique...

여주 아빠
Mon père... l'a fait parce qu'il était menacé...


송여주
Si tel est le cas, alors dites-le-moi...

여주 아빠
euh ...?


송여주
Si seulement... je n'avais pas été menacé d'une chose aussi terrible


송여주
Tu t'es confié à moi...


송여주
Pourquoi… papa a dû porter tout ça tout seul…


송여주
Pourquoi… je t’ai porté seul… j’étais si inquiet…


송여주
Je peux écouter... mais ne parle pas...

여주 아빠
Héroïne... Je suis désolé pour tout ce qui t'est arrivé.

여주 아빠
Essayons de nous entendre à nouveau bien...

여주 아빠
Mon père m'a dit quelque chose de froid avant

여주 아빠
Je suis désolé... Je ferai attention.


송여주
D'accord, papa


송여주
Ne recommence pas.

여주 아빠
Oui, oui, papa fera attention.

여주 아빠
Oh là là... Je suis désolé de vous avoir réveillé.


송여주
Non, papa


송여주
Papa, tu dois être fatigué toi aussi. Bonne nuit.

여주 아빠
Oui haha ma fille aussi

claquer-)


송여주
Ah... C'est rafraîchissant de se maquiller.


김태형
Ah bon… c’est vrai ?


김태형
Les enfants sont-ils au courant ?


송여주
Je sais, car je t'ai envoyé un texto ce matin.


김태형
Pourquoi je ne te l'ai pas dit... ㅠㅠ


송여주
Hahaha, désolé


송여주
Je te le dirai plus tard


김태형
Ouais ouais


김태형
Mais ta mère n'est pas à l'étranger ?


송여주
Ah oui, mais le travail de ma mère à l'étranger est désormais réglé.


송여주
Me voici donc de retour en Corée


김태형
Ah ah ah ah