Navette d'amour d'Iljin
09. Navette d'amour
이여주
Alors, qu'avez-vous à dire ?
이여주
Son Na-eun
손나은
Calmez-vous un instant
이여주
Parlez vite et sortez.
손나은
Tout d'abord... Jiwoon est Jihoon et Gaene est une brute appelée Wanna One
이여주
Quoi ? Un tyran ? Ne mens pas…
손나은
Non, réfléchis. Quoi que tu dises, personne ne bouge et personne ne vient à l'école. C'est pas bizarre que tu ne dises rien ?
이여주
Bon... admettons que ce soit vrai, et alors ? (Les harceleurs... c'est ridicule !)
손나은
J'ai entendu ce que tu as dit… J'étais un peu choquée aussi. Ça va ?
이여주
Hé, parle-moi
손나은
Allons dans la chambre... elle est vraiment bien ici.
이여주
D'accord... alors passons à autre chose.
이여주
Asseyez-vous et discutez.
손나은
Tout d'abord, Wanna One vous déteste
이여주
Je sais que c'est agaçant
손나은
Le problème, c'est que le chien t'a mordu et a dit qu'il t'avait menacé. J'aimais bien Daniel aussi, mais j'ai pris la fuite parce que j'avais peur du chien.
손나은
Juste… du harcèlement sexuel… et des coups… regarde ! Les blessures étaient si effrayantes, mais snif snif snif… je suis venue en courant parce que tu as dit que tu ferais la même chose… snif… vraiment… snif snif…
이여주
Vous êtes sérieux ? Ce sont les enfants qui ont dit ça ? Je peux me permettre de demander ?
손나은
Ouais… non, tu es venu sans me prévenir, je vais encore me faire arnaquer… et ne t’approche pas de moi, je suis prise, mais Im Na-yeon et Wanna One sont du même côté…
이여주
A... vous ne mentez pas...
손나은
Park Woojin… Yoon Jisung… Ne leur faites pas confiance à tous, ils font partie du même groupe, vous connaissez Im Nayeon aussi, et L aussi…
이여주
(Ha... qu'est-ce qui se passe...) Woojin ?
손나은
Sérieusement... héroïne... j'ai vraiment peur...
KakaoTalk!
[KakaoTalk]
임나연
(Hey Son Na-eun, sors vite !)
손나은
Écoute… si cet enfant était mon ami… je ne ferais pas ça, n’est-ce pas… Non… Ce n’est pas normal qu’un ami frappe un ami.
임나연
(KakaoTalk) (Hé ! Viens dans la ruelle dans 5 minutes)
손나은
Héroïne… Je commence. Si tu peux, viens.
이여주
hein....
Après le départ de Son Na-eun
이여주
…Ouais, tu l’as dit toi-même, laissez-moi tranquille, lol. Même Jisung oppa… Qu’est-ce que j’ai fait de mal ? 10 personnes… J’ai été prise pour cible par 12 personnes, dont Im Na-yeon et L.
이여주
C'est tellement difficile... Ah !! Je dois aller vite à Naeun.
임나연
Hé !!! Son Naeun, tu ne connais pas les 5 minutes ? Hahaha, ça me rend dingue.
손나은
Je suis désolé... Je suis vraiment désolé...
임나연
Si tu continues à te comporter comme ça, je vais tabasser les membres de Wanna One et ton amie Yeoju~ㅋ
손나은
Sérieusement, ne t'en prends pas à l'héroïne ! Tu aurais pu simplement l'aborder et devenir son ami… Ce n'est pas correct… ㅠ
임나연
Oh mon Dieu~ㅋㅋㅋㅋ
Im Na-yeon s'est mise à frapper Son Na-eun comme si elle allait la tuer.
palet
Rondelle ronde
Boum boum boum boum !
임나연
Qu'est-ce que tu es ? lol
임나연
Lee Yeo-ju
이여주
Hé, fais-le avec modération.
임나연
Qui es-tu pour t'en mêler ? MDR
이여주
Hé, je n'en peux plus lol
Rondelle ronde ronde
L'héroïne a frappé Nayeon comme si elle était une autre personne.
손나은
G... arrête ça !!! Héroïne... tu me frappes beaucoup...
이여주
Fais de ton mieux et ne te fais pas remarquer, d'accord ? Arrête d'embêter Naeun aussi, lol.
임나연
Vous n'êtes pas Wanna One, n'est-ce pas ? Vous le savez ?
이여주
Tu es mon alpha ? Vous ne vous connaissez même plus. Ferme-la et vis, espèce de salope.
임나연
....
이여주
Allons-y, Naeun
손나은
Ouais... (rire étouffé)
손나은
Merci, Yeoju. J'irai seule maintenant. Haha.
이여주
Non, je ferai attention à partir de maintenant aussi. Au revoir.
손나은
Oui... (Yeoju était-elle aussi forte...)
이여주
J'irai
이여주
Pff... Faisons une pause...
[KakaoTalk]→#
박우진
#Salut héroïne !!!
박우진
#Ouais...Je ne t'enverrai pas, allons-y ensemble demain !
이여주
Ah... que dois-je faire avec ça...
이여주
Désolé(e), je pars avec un(e) ami(e) demain.
박우진
#Pas un hommeㅡㅡ Si tu étais un homme, je serais jaloux !!
이여주
#Non, je vais dormir.
이여주
Anne, pourquoi fais-tu ça...
Ting ting ting ting ting fatiguant~
이여주
Oh~!! Jju!!rin!!!
박유주
Hahaha, j'ai amené mon ami. On ira à ton école dès demain ! Notre ami d'enfance !!!
예린
Avec Baekhyun
예린
Qui~
이여주
Ça doit être Taehyung.
변백현
Oh là là~ Oh là là~
김태형
Un bel homme apparaît !
이여주
Vous voulez donc que j'aille à l'école avec eux ?
박유주
Oui, c'est ta classe et il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas !
이여주
Eh bien, ces derniers temps ont été difficiles...
예린
Ouais, vous deux, protégez l'héroïne ou je vous tue.
김태형
Baekhyun, risque ta vie...
변백현
D'accord, on se retrouve tous !!! Byulbyul
이여주
(Pff... ça va être difficile encore une fois)
김태형
Hé... Hé... Hé madame ! Hé madame !!!
이여주
Beurk !
변백현
Le meilleur de l'école haha
이여주
Je comprends^^ Mais vous êtes entré dans la chambre où la femme dormait ?!!! Sortez !!!
김태형
D'accord... D'accord !!!! Oh non !!@
김태형
Waouh !!! Le voilà ? Génial !
변백현
Est-ce vraiment cette école ?
이여주
Je le pensais aussi ! Ce n'est pas ça ! Je ne le savais pas non plus, mais après avoir entendu…
하성운
(Imagination) Pas ici ?? Je vais vous le dire !!..
변백현
Hé, Yeoju !!! À quoi penses-tu ?!
이여주
Non... hé !! Devant !!
변백현
mal!!...
김태형
Hein ? Ça va ?
변백현
euh...
김태형
Pas toi !!
배진영
Oui ? Pas de souci ! J'imagine que c'est ta première fois à l'école, alors je vais t'expliquer !
배진영
C'est ici!!!
김태형
Ohhhh merci
이여주
D'après votre badge, vous êtes en première année ? Merci.
배진영
Non, haha
김태형
Oh, quel est votre nom ?
배진영
Je m'appelle Bae Jin-young ! À la prochaine !
이여주
Contrairement aux autres chiens, tu es gentil... (murmure)
김태형
Hé, c'est pas ton chien ?
변백현
Ça semble correct, Wanna One
이여주
Hein...? Tu en veux un ?
김태형
Ah, vous avez dit que vous n'aimiez pas ça.
변백현
Ne t'inquiète pas ! Nous serons là !
이여주
//quoi!!
박우진
Hein ?! Qu'est-ce qui ne va pas avec Yeoju ?! Tu avais dit que tu ne sortais pas avec un homme ?
김태형
Je suis désolée, mais tu n'es pas le petit ami de cette fille. Si tu ne veux pas être ami avec elle, peux-tu simplement partir ?
변백현
Désolé, nous avons beaucoup de choses à dire avec l'héroïne.
라이관린
Bonjour, sœur Yeoju !!
이여주
euh
김태형
Allons-y, héroïne !
이여주
D'accord, allons-y
박우진
…? Pourquoi l’héroïne est-elle comme ça…
라이관린
Alors... qui est ce type...
이대휘
Ah... Baekhyun hyung et Taehyung hyung... l'ami d'enfance de Yeoju Noona
박지훈
…Pourquoi y a-t-il autant d’hommes ? Ça me rend jalouse (murmure)
박우진
…(héhé…) Je t’aime (murmure)
이여주
Oh mon Dieu, que se passe-t-il ce matin ?
박우진
Hé, héroïne, parlons-en
이여주
Non, je n'aime pas ça
손나은
Hé, héroïne haha
이여주
Salut Naeun !
배주현
Actionnaire~ Que faites-vous ?
솔라
Jouons, jouons
이여주
Hahaha, je deviens fou !
배주현
Je suis désolée, mais Naeun, peux-tu y aller ?
손나은
Hein ? Hein…
이여주
(Inquiète...) Ah... Pourquoi Naeun est-elle là ?
솔라
Les rumeurs concernant le retour de Discord se sont répandues comme une traînée de poudre.
이여주
Waouh… (Ça doit être vrai)
강다니엘
Yeoju !! Bonjour !
이여주
Oh, bonjour (allons-y vite (chuchotement))
담임쌤
Hé ! Revenez par là !
배주현
Ah... entrons...
담임쌤
Ça y est ! Aujourd'hui, comme toujours, ce sont les étudiants transférés ! Oh, il y en a tellement !
김태형
Enchanté(e) ! Je m'appelle Kim Taehyung.
변백현
Si vous touchez à Byun Baekhyun, je mourrai.
반친구들
Ohh ...
담임쌤
Silence ! Asseyez-vous où vous voulez !
김태형
Je suis à côté de Yeoju lol
변백현
?...Je suis
담임쌤
Woojin est à côté de Yeoju. Asseyez-vous dans le groupe à côté de lui.
김태형
Ouais, ouais
변백현
Oui
Ding dong dang dong ding dong dang dong
여자무리
Hé, Yeoju, tu m'as encore frappée ? Haha. Tu as frappé Nayeon aussi, n'est-ce pas ? Inseong~
이여주
Quelle queue ?
여자무리
Espèce de garce, fais comme si de rien n'était ! À cause de toi, même les Wanna One sont tombés sous ton charme, et maintenant tu es une nouvelle élève ? Ta conscience… ㅋ Les Wanna One sont à nous…
박지훈
De quoi parles-tu?
강다니엘
Qui êtes-vous ? Sortez de ma vue !
옹성우
Ce n'est pas la queue, c'est nous qui l'avons donnée
이여주
Que faites-vous ? À moi encore.
김태형
Vous pouvez y aller ?
박우진
C'est ici qu'on dort ? Haha
변백현
Vous ne comprenez toujours pas ? Vous allez vraiment être aussi méchants et blessants envers votre héroïne ? Vous êtes vraiment drôles, lol.
김태형
Vous cherchez juste l'héroïne ? Elle n'est pas si facile à trouver. Si vous n'êtes pas sérieux, ne vous approchez même pas. Je ne sais pas de quoi vous êtes capable, mais vous n'êtes pas assez bien pour blesser quelqu'un et m'attaquer sans vergogne. Même si vous l'étiez, votre comportement est pitoyable, alors fichez le camp.
박지훈
De quoi parlez-vous ? Haha, je suis sérieux au sujet du personnage féminin principal. Mais qu'est-ce que vous racontez ?
이대휘
Non… Nous savons que nos hyungs sont proches de notre grande sœur, et nous passions beaucoup de temps avec elle, alors pourquoi ?
변백현
Tu disais avoir passé un bon moment ? Hahaha, c'est ridicule. Lee Dae-hwi, tu es déçu toi aussi.
이여주
Haha… Vous allez trop loin. Depuis quand ignorez-vous ma sincérité et vous comportez-vous comme des imbéciles ? Maintenant, vous faites comme si de rien n’était : « On est de bons amis » ? Oh ! Vous essayez de me faire faire un tour de passe-passe ? Vous êtes vraiment aussi nul que ça ? Quelle est la différence entre vous et cette personne ? Vous ignorez les autres et vous les menacez, bande de brutes ! Park Ji-hoon, vous essayez vraiment de tromper les gens ? Et vous osez dire qu’on s’en sort bien ?!
하성운
Pourquoi es-tu comme ça, héroïne...
이여주
Oppa… non, aîné aussi, si tu comptes te comporter ainsi, pourquoi ne pas me traiter correctement ? Qui suis-je, Jeong Jun ? Si ça ne te plaît pas, frappe-moi ! J’ai l’habitude de ce genre de choses !
워너원
Ma dame...
이여주
Snif... snif... personne ne sait... snif... vous êtes des brutes, n'est-ce pas ? Vous avez aussi harcelé Naeun... et vous avez comploté avec Im Na-yeon pour me piéger. Naeun est aussi une victime, mais vous l'avez mal traitée... snif snif
이여주
Ces déchets...
Boum !!! (L’héroïne s’en va)
김태형
Hé, tu aimes quand l'héroïne pleure ? Putain, t'es vraiment douée !
변백현
Vous vous prenez encore pour des hommes après avoir fait ça ? Vous n'avez aucun sens de la loyauté.
박지훈
Non, mais de quoi parlez-vous ?
김태형
Vous le savez bien, elles ont essayé d'intimider Yeo-ju en s'alliant à Im Na-yeon et en menaçant Son Na-eun pour la forcer à boire.
라이관린
Les gars... Vous ne savez vraiment pas ? Vous faites semblant de ne pas savoir ?
변백현
Quoi ?? Faire semblant ? MDR ! Tu fais pleurer l’héroïne et tu fais semblant ??
황민현
Non… Calmez-vous, essayons de régler ça.
김재환
Mais de quoi parlez-vous ce week-end… Nous sommes d’accord et nous sommes les premiers à nous détourner, de quoi parlez-vous…
김태형
Non ?? Vous ne savez vraiment pas ?
박우진
Je ne sais pas, alors je continue à demander...
변백현
Vous avez ignoré l'héroïne et vous êtes partis.
윤지성
Est-ce parce que la protagoniste féminine a dit que nous étions mal à l'aise ?
김태형
Vous êtes-vous alliés à Im Na-yeon pour harceler et menacer Son Na-eun ?
이대휘
Ces deux sœurs aînées sont amies... Je me suis fait avoir une fois aussi, mais Yeoju, la sœur aînée, et Gwanrin m'ont sauvée.
변백현
A... alors ! Vous avez essayé de tromper l'héroïne ! Vous avez caché des choses comme des brutes !
강다니엘
J'ai entendu parler de Yeoju au bureau des professeurs… Je l'ai caché à cause du traumatisme lié au harcèlement. Je t'en parlerai plus tard, quand j'irai mieux.
변백현
Vous avez bien travaillé, et puis vous avez fermé les yeux ! Vous avez blessé l'héroïne, vous êtes durs et vous traînez avec Son Na-eun.
하성운
Ah… C’est pourquoi nous avons pris nos distances avec la protagoniste féminine, qui était mal à l’aise avec nous et réticente à se laisser intimider.
김태형
Tu as dit que tu allais te débarrasser du personnage féminin principal de ton allée.
라이관린
J'ai dit que je devrais me débarrasser de cette Son Na-eun noona parce qu'elle n'arrête pas de me coller et jeter Im Na-yeon noona.
변백현
Non, ce qui ne va pas...
박지훈
La conclusion est donc qu'Im Na-yeon et Son Na-eun ont décidé de nous trahir en répandant des rumeurs que nous n'avions pas adressées à l'actrice principale, ce qui nous a aliénés... Et la dernière chose qu'elles ont dite ce jour-là était :
La scène que vous ne pouvez pas voir
옹성우
Donc... l'héroïne est comme ça ?
황민현
Ah oui... je n'y avais pas pensé.
김재환
Je ne savais tout simplement pas.
라이관린
Oh... c'est vraiment ce que ma sœur aînée a dit ?
이대휘
Non... ça n'arrivera pas !!
하성운
Chut ! Alors… nous l’avons appris de Naeun pour la première fois aussi…
강다니엘
C'est un peu choquant.
박지훈
Bref ! Faisons confiance à cette femme. Même si je dis non, je ne peux pas croire le chien tant qu'il ne l'aura pas dit lui-même. C'est ce que Woojin a toujours dit. Il n'y a pas d'autre solution que de le dire lui-même ! Arrêtons de mentir et disons-lui tout ! Et quand j'ai demandé à une amie plus âgée, elle m'a dit pourquoi le chien avait été transféré.
박지훈
Il a menti et harcelé un enfant, il s'est fait prendre et a changé d'école ! Je crois qu'on a tous envie de se débarrasser de Son Na-eun !!! Il est vraiment trop attaché à nous.
하성운
Oui !! Il est impensable que l'héroïne fasse ça !!
워너원
Alors, abandonnons tout simplement le chien !
박지훈
Oui, les rumeurs sont mauvaises et surtout, la situation n'est pas bonne.
강다니엘
Exactement ! Au début, j'ai laissé tomber, mais ça a empiré et ça m'a agacé.
하성운
Il n'existe pas de notion d'ancienneté ou d'infériorité.
라이관린
Oui, parfois j'ai l'impression que tu es moins intelligent que moi.
이대휘
C'est tellement vrai !
윤지성
(Hmm... c'est ça !!)
Ji-seong raconte cette histoire à Woo-jin
박우진
C'est tellement énervant
김태형
Oh mon Dieu~ㅋㅋㅋㅋ Fils Na-eun ? C'est ridicule
변백현
Hé hé hé, attendez… Vous n'avez pas entendu parler des raisons de votre changement d'école ? Nous sommes Noble !
강다니엘
Vous êtes vraiment paresseux ?
김태형
Oh, nous sommes sortis de Nubble
강다니엘
Oh ?? Vous ne vous souvenez pas de nous ? Moi !!! Ui-geon !!
변백현
Ohhhhh !!!! Daebak, quel bâtisseur... Yayaya, je me souviens de Son Na-eun !!! Celle qui était célèbre pour sa queue !!!
박지훈
Oh... Depuis lors...
하성운
Mais les enfants, vous devez absolument attraper l'héroïne !!!
워너원
droite...
김태형
C'est très grave... Si l'héroïne se met en colère ou fait volte-face comme ça, c'est fini.
변백현
Nous pourrions finir comme ça aussi...
워너원
Attrapons-le...
이여주
Sérieusement… pourquoi me faites-vous ça… snif snif… pourquoi Baekhyun et Taehyung ne sont pas là… ils ne vont pas se battre, n’est-ce pas… les membres de Wanna One ne risquent rien… à quoi je pense… lol
이여주
Cette femme est pathétique...
???
Qu'y a-t-il de si pathétique~??
이여주
Beurk !!!
배진영
Pourquoi tu pleures toute seule ? Héhé
이여주
Ouf... qu'est-ce que c'est...
배진영
J'ai ri !!! Tu t'en es remise, ma sœur ??
이여주
Ouais... haha merci
배진영
J'ai amené les amis de ma sœur haha
배주현
Actionnaire..ㅠㅠ Ça va ??
솔라
Que se passe-t-il ? Avec l’étudiant transféré et le chien…
이여주
Alors... $¥￦££￦￦&$¥￦£]￦£]{ Ça a donné ça...
솔라
Devrais-je vraiment leur mettre une gifle à tous les deux ?
배주현
Waouh… Tu as vu les dégâts causés à Son Na-eun ? Les rumeurs étaient vraiment terribles…
이여주
Mais… pourquoi l’auteur ne vient-il plus à l’école ces temps-ci ?
손나은
Je sais...
배주현
Oh mon Dieu !! C'est surprenant... qu'est-ce que c'est ?
손나은
Ha... les membres de Wanna One l'ont tabassé et emmené...
이여주
euh..??
배진영
Non, n'est-ce pas ? Haha, Ji-eun est partie étudier à l'étranger~ C'est toi !! L'élève de deuxième année qui ment.
솔라
De quoi parles-tu???
배진영
c'est-à-dire...
남자아이
Bae Jinyoung !!! Les professeurs te cherchent !! Dépêche-toi
배진영
D'accord !!!! Je te le dirai la prochaine fois !!
손나은
Non... moi !!!
Ding dong dang dong ding dong dang dong
솔라
Allons-y, Yeoju
배주현
J'ai demandé à la maîtresse de réorganiser les places pour que toi, moi et Solar soyons ensemble. Allons-y !
이여주
Ouais... haha merci
담임쌤
Je change de place et je rentre chez moi pour cause de force majeure ! Les professeurs doivent se rendre au comité de discipline, alors rentrez tous chez vous.
반친구들
Naisa!!!!!!
이여주
Baekhyun Byun… Taehyung Kim s’amusait avec les membres de Wanna One… Ai-je encore été abandonné ? C’est la quatrième fois…
이여주
J'ai perdu quelque chose de précieux à l'époque, et maintenant je l'ai perdu à nouveau.
일진
Hé, tu es trop jolie~ㅋ Viens passer du temps avec moi
이여주
Je déteste ça !!!!
일진
Oh mon dieu, pourquoi me rejettes-tu toujours ? C'est tellement énervant !
이여주
Gyaaaaak...!!!
박지훈
Hé. Tu peux l'éteindre, tout simplement ?
일진
Qui es-tu pour être mon petit ami ???
박지훈
Alors, ne touchez pas à ma copine si vous ne voulez pas vous faire mal.
일진
Hé... allons-y...
일진
Oh pourquoi !!
일진
Jae... je veux aller au parc Ji Hoon...
일진
Waouh… Hé ! Tu sais que tu as de la chance !
박지훈
Êtes-vous d'accord??
이여주
Oh, merci. Au revoir.
박지훈
Pourquoi m'évites-tu sans cesse ?
이여주
Tu ne sais pas, alors tu demandes ? Tu me détestes et tu as frappé Naeun ! Tu as même frappé Ji-eun ! Je suis vraiment déçue…
박지훈
Non... c'est un mensonge...
이여주
De quoi parlez-vous... Vous êtes ensemble avec Im Na-yeon !
박지훈
Son Na-eun m'a dit
이여주
Aïe... que dois-je faire... non !!! non...
박지훈
Dis-moi la vérité...
이여주
Ah, je te l'avais dit, maintenant tu comprends ? Je m'en vais.
이여주
Haha... J'imagine que vous ne m'auriez pas suivi à ce point... ?
박지훈
Suis-moi, tortue
이여주
Hourra !... Sérieusement, qu'est-ce qui te prend ? Tu m'as ignoré, puis tu as fait semblant d'être amical, et maintenant tu t'en prends à mon ami, espèce de déchet !
박지훈
Non ! Ne te fâche pas, écoute. Son Na-eun nous a dit que tu nous détestais, et nous avons pensé qu'il valait mieux t'ignorer pour ton bien. Mais te voir souffrir nous a fait culpabiliser, et quand nous avons essayé de revenir vers toi, tu nous as tourné le dos.
이여주
Son Na-eun… c’est vraiment arrivé ? C’est absurde… Et Ji-eun… (…qui ment ?)
박지훈
Je suis partie étudier à l'étranger et j'ai eu beaucoup de mal à cause de Son Na-eun et Im Na-yeon.
이여주
...Je suis désolée, je croyais que vous étiez sérieux...snif...snif...vous pensiez que j'étais agaçante...ahh...
박지훈
Oh mon Dieu... quel idiot... (enlaçant l'héroïne) Haha, je suis désolé aussi... Je t'ai menti en disant que je n'étais pas vraiment Jiwoon
이여주
Jihoon ?? Je sais haha
박지훈
Tu sais, mais tu fais semblant de ne pas savoir. C'est décevant. Hein ?!
이여주
Non non... haha je suis désolé !! Mettez-vous en colère !!
박지훈
Alors, s'il vous plaît, exaucez-moi deux vœux, haha.
이여주
Qu'est-ce que c'est??
박지훈
Tu vas m'écouter ?
이여주
Hmm... d'accord !
박지훈
D'accord ! Un !
박지훈
Sois ma navette d'amour !
이여주
Hmm... je vais essayer haha
박지훈
Un!!
(chuchote à l'oreille de l'héroïne)
이여주
(Hwaak) // Non ! La deuxième fois !
박지훈
Pourquoi, haha ? J'aime mieux le deuxième ?
Avancez lentement vers l'héroïne.
이여주
Non non non non non non !!
박지훈
il
이여주
(Ce n'est pas possible que ce soit un rêve, n'est-ce pas ? Ça doit être vrai… J'ai peur que ce soit un mensonge… Je vais me retrouver seul comme avant…)
초보자까
Ça suffit !!!! Y aura-t-il un deuxième vœu dans le prochain épisode ?!!
워너원
La journée a été interminable… Bon travail, auteur.
초보자까
Il reste encore beaucoup de chemin à parcourir... Désolée d'avoir fait traîner les choses, chers lecteurs... ㅠㅠ Je vous aime pour votre lecture ♥♥