Tàu con thoi tình yêu của Iljin
09. Chuyến tàu tình yêu
이여주
Vậy bạn có ý kiến gì?
이여주
Son Na-eun
손나은
Hãy bình tĩnh lại một chút.
이여주
Nói nhanh rồi rời đi.
손나은
Trước hết... Jiwoon vẫn là Jihoon, còn Gaene là một kẻ bắt nạt tên là Wanna One.
이여주
Cái gì??... Kẻ bắt nạt? Đừng nói dối...
손나은
Không, hãy nghĩ xem. Cho dù bạn nói gì đi nữa, mọi người vẫn cứ đứng im và không đến trường. Chẳng phải lạ sao khi bạn không nói gì?
이여주
Được rồi... giả sử điều đó là sự thật, thì sao? (Mấy kẻ bắt nạt... thật nực cười)
손나은
Tôi nghe thấy những gì bạn nói... Tôi cũng hơi sốc. Bạn có sao không?
이여주
Này, hãy nói chuyện với tôi đi.
손나은
Chúng ta vào phòng thôi... nó ở ngay đây
이여주
Được rồi... vậy chúng ta cùng đi thôi
이여주
Ngồi đó và nói chuyện
손나은
Trước hết, Wanna One ghét bạn.
이여주
Tôi biết điều đó thật khó chịu.
손나은
Vấn đề là!!! Con chó đã đánh bạn… và nói rằng nó đã đe dọa bạn. Tôi cũng thích Daniel… nhưng tôi đã bỏ chạy vì sợ con chó…
손나은
Chỉ là... quấy rối tình dục... và đánh đập... nhìn này!! Những vết thương thật đáng sợ, nhưng mà... em chạy đến vì anh nói anh cũng sẽ làm thế... thật sự... thật sự...
이여주
Bạn nói thật à? Bọn trẻ nói vậy sao? Tôi hỏi có được không ạ?
손나은
Ừ… không, cậu đến mà không báo trước, tớ lại bị lừa mất… và đừng lại gần tớ, tớ bị bắt rồi, nhưng Im Na-yeon và Wanna One cùng phe mà…
이여주
A... bạn nói không sai...
손나은
Park Woojin... Yoon Jisung... Đừng tin tưởng tất cả bọn họ, họ đều thuộc cùng một nhóm, bạn biết đấy, Im Nayeon và L cũng vậy...
이여주
(Ha... chuyện quái gì đang xảy ra vậy...) Woojin?
손나은
Thật sự... nữ chính... Tôi thực sự rất sợ...
KakaoTalk!
[KakaoTalk]
임나연
(Này Son Na-eun, mau ra đây!)
손나은
Nghe này... nếu thằng bé là bạn tôi... tôi sẽ không làm thế, đúng không... Không... Bạn bè đánh nhau là không được.
임나연
(KakaoTalk) (Này!!! Đến con hẻm trong 5 phút nữa nhé)
손나은
Nữ anh hùng... Tôi sẽ đi trước. Nếu được, hãy đi cùng.
이여주
Hừ...
Sau khi Son Na-eun rời đi
이여주
...Ừ, chính cậu nói rồi đấy, thôi bỏ qua cho mình đi, haha. Ngay cả anh Jisung nữa... Mình làm gì sai chứ?? 10 người... Mình bị 12 người nhắm vào à, bao gồm cả Im Na-yeon và L.
이여주
Khó quá... Ah!! Mình phải đến chỗ Naeun ngay.
임나연
Này!!! Son Naeun, cậu không biết 5 phút là bao lâu à? Hahaha, chuyện này làm tớ phát điên lên rồi.
손나은
Tôi xin lỗi... Tôi thực sự xin lỗi...
임나연
Nếu cậu cứ tiếp tục như vậy, tớ sẽ đánh cho mấy đứa Wanna One và cả thằng bạn Yeoju của cậu một trận đấy~ㅋ
손나은
Thật sự đấy, đừng có động đến nữ chính!!! Anh hoàn toàn có thể bắt chuyện và làm bạn với cô ấy mà... Như vậy không đúng chút nào...ㅠ
임나연
Ôi chao ôi~ kkkkkk
Im Na-yeon bắt đầu đánh Son Na-eun như thể muốn giết cô ta.
quả bóng khúc côn cầu
Puck puck
Thud thud thud thud!
임나연
Bạn là ai vậy? lol
임나연
Lee Yeo-ju
이여주
Này, hãy làm điều đó một cách vừa phải.
임나연
Bạn là ai mà dám xen vào chuyện này? Haha
이여주
Này, tôi không thể chịu đựng được nữa rồi haha
Puck puck puck
Nữ chính đánh Nayeon như thể cô ấy là một người khác.
손나은
G... dừng lại!!! Nữ anh hùng... cô đánh tôi nhiều quá...
이여주
Cố gắng hết sức nhé, đừng để ý đến tôi, được không? Và đừng làm phiền Naeun nữa, haha.
임나연
Bạn không phải là Wanna One, đúng không? Bạn có biết điều đó không?
이여주
Mày là thủ lĩnh của tao à? Giờ thì hai người không còn biết nhau nữa. Im miệng và sống yên đi, đồ con khốn.
임나연
...
이여주
Đi thôi, Naeun!
손나은
Ừ... (cười khúc khích)
손나은
Cảm ơn Yeoju. Giờ tôi đi một mình nhé. Haha.
이여주
Không, từ giờ tôi cũng sẽ cẩn thận hơn. Tạm biệt.
손나은
Ừ... (Yeoju mạnh đến vậy sao...)
이여주
Tôi sẽ đi
이여주
Ừm... Chúng ta nghỉ giải lao một chút nhé...
[KakaoTalk]→#
박우진
#Này nữ anh hùng!!!
박우진
#Ừ...tôi sẽ không gửi cho bạn đâu, chúng ta cùng đi vào ngày mai nhé!!
이여주
À...tôi nên làm gì với cái này đây...
이여주
Xin lỗi, ngày mai mình đi với bạn.
박우진
#Không phải đàn ôngㅡㅡ Nếu bạn là đàn ông, tôi sẽ ghen tị đấy!!
이여주
Không, tôi sẽ ngủ.
이여주
Anne, tại sao bạn lại làm vậy...
Ting ting ting ting ting mệt quá~
이여주
Ô~!! Jju!!rin!!!
박유주
Hahaha, tớ rủ bạn tớ rồi. Chúng tớ sẽ đến trường cậu từ ngày mai! Bạn thời thơ ấu của chúng ta!!!
예린
Với Baekhyun
예린
Ai vậy~
이여주
Chắc chắn đó là Taehyung
변백현
Ôi trời ơi~ Ôi trời ơi~
김태형
Một chàng trai đẹp trai xuất hiện!
이여주
Vậy là bạn muốn tôi đi học cùng với họ à?
박유주
Đúng vậy, đây là lớp học của bạn và có rất nhiều điều bạn chưa biết!!
이여주
Dạo này quả thật khó khăn...
예린
Này hai người, bảo vệ nữ chính đi, nếu không tôi sẽ giết các người đấy!
김태형
Baekhyun, hãy liều mạng đi...
변백현
Được rồi, cùng nhau trò chuyện nào!!! Byulbyul
이여주
(Ôi...lại khó khăn thế này nữa rồi)
김태형
Này...Này...Này cô ơi! Này cô ơi!!!!!!
이여주
Eo ôi!!
변백현
Giỏi nhất trường haha
이여주
Tôi hiểu rồi^^ Nhưng anh lại vào phòng nơi người phụ nữ đang ngủ?!!! Ra ngoài ngay!!!
김태형
Ừ... Được rồi!!!! Ôi không!!@
김태형
Tuyệt vời!!! Đây rồi sao?? Tuyệt quá!
변백현
Đây có thực sự là trường học không?
이여주
Tôi cũng nghĩ vậy!! Không phải cái này!! Tôi cũng không biết, nhưng sau khi nghe...
하성운
(Trí tưởng tượng) Không có ở đây à?? Tôi sẽ nói cho bạn biết!!...
변백현
Này, Yeoju!!! Cậu đang nghĩ gì vậy!!
이여주
Không...này!! Phía trước!!
변백현
độc ác!!...
김태형
Hả...? Bạn ổn chứ?
변백현
ừm...
김태형
Không phải bạn!!
배진영
Phải không? Không sao đâu! Chắc đây là lần đầu tiên bạn đến trường, nên tôi sẽ giải thích nhé!
배진영
Đây rồi!!!
김태형
Ôi, cảm ơn bạn!
이여주
Nhìn vào bảng tên của bạn, tôi đoán bạn là sinh viên năm nhất phải không? Cảm ơn bạn.
배진영
Không haha
김태형
Ồ, bạn tên là gì?
배진영
Tôi tên là Bae Jin-young! Hẹn gặp lại lần sau!!
이여주
Khác với những con chó khác, bạn rất tốt bụng...ㅎ (lẩm bẩm)
김태형
Này, đó có phải là chó của bạn không?
변백현
Nghe có vẻ đúng đấy, Wanna One
이여주
Hả...? Muốn một cái không??
김태형
Ồ, bạn nói bạn ghét nó mà.
변백현
Đừng lo!! Chúng tôi sẽ ở đây~
이여주
//Gì!!
박우진
Hả?? Yeoju bị làm sao vậy!! Cậu nói là cậu không đi với đàn ông mà?
김태형
Tôi xin lỗi, nhưng anh không phải là bạn trai của đứa trẻ. Nếu anh không muốn làm bạn nữa, làm ơn hãy rời đi.
변백현
Xin lỗi, chúng tôi còn nhiều chuyện cần bàn với nữ chính.
라이관린
Chào chị Yeoju!!
이여주
ừm
김태형
Đi thôi, nữ anh hùng!!
이여주
Được rồi, chúng ta đi thôi.
박우진
...? Tại sao nữ nhân vật chính lại như vậy...?
라이관린
Vậy... người đó là ai...
이대휘
Ah... Baek Hyun và Taehuyng... Bạn thời thơ ấu của Yeoju noona
박지훈
...Sao lại có nhiều đàn ông thế? Tôi thấy ghen tị quá (lẩm bẩm)
박우진
…(hehe…) Anh yêu em (lẩm bẩm)
이여주
Trời ơi, chuyện gì đang xảy ra vào buổi sáng vậy?
박우진
Này, nữ anh hùng, chúng ta cùng nói chuyện nhé.
이여주
Không, tôi không thích nó.
손나은
Này, nữ anh hùng haha
이여주
Chào Naeun!
배주현
Cổ đông thân mến, anh/chị đang làm gì vậy?
솔라
Cùng chơi nào, cùng chơi nào
이여주
Hahaha, tôi sắp phát điên rồi!
배주현
Tôi xin lỗi, nhưng Naeun, em có thể đi được không?
손나은
Hả? Hả...
이여주
(Lo lắng...) À... Sao lại là Naeun??
솔라
Tin đồn về việc tái lập Discord lan truyền nhanh như cháy rừng.
이여주
Ồ... (Chắc chắn là đúng rồi)
강다니엘
Yeoju!! Xin chào!
이여주
Ồ, xin chào (đi nhanh lên nhé (thì thầm))
담임쌤
Này!!! Quay lại đó đi~~
배주현
À... vào trong thôi...
담임쌤
Tuyệt vời!! Hôm nay, như thường lệ, là các sinh viên chuyển trường!!! Ôi, nhiều quá!
김태형
Rất vui được làm quen! Tên tôi là Kim Taehyung.
변백현
Nếu ai động vào Byun Baekhyun, tôi sẽ chết.
반친구들
Ồ...
담임쌤
Im lặng!! Ngồi bất cứ đâu nhé!
김태형
Tôi ở cạnh Yeoju haha
변백현
?...Tôi là
담임쌤
Woojin ngồi cạnh Yeoju. Hãy ngồi vào nhóm bên cạnh anh ấy.
김태형
Đúng vậy, đúng vậy
변백현
Đúng
Ding dong dang dong ding dong dang dong
여자무리
Này Yeoju, cậu lại đánh tớ nữa à? Haha. Cậu cũng đánh Nayeon nữa đúng không? Inseong~
이여주
Cái đuôi nào??
여자무리
Đồ khốn, giả vờ như không biết đi~ Vì mày mà ngay cả các thành viên Wanna One cũng phải lòng mày, và giờ mày lại là học sinh chuyển trường à? Lương tâm mày...ㅋ Các thành viên Wanna One là của chúng tao...
박지훈
Bạn đang nói về cái gì vậy?
강다니엘
Các người là ai vậy? Biến khỏi tầm mắt tôi ngay!
옹성우
Không phải cái đuôi, mà chính chúng ta đã tạo ra nó.
이여주
Các cậu là ai vậy...? Lại là tôi đây.
김태형
Các bạn có thể đi được không?
박우진
Đây là nơi chúng ta ngủ à? Haha
변백현
Các bạn không hiểu vấn đề à? Các bạn định đối xử tàn nhẫn và làm tổn thương nữ nhân vật chính của mình như vậy sao? Các bạn thật là buồn cười, haha.
김태형
Vậy ra các anh chỉ đang tìm nữ chính thôi à? Cô ấy không dễ dàng như vậy đâu. Nếu không nghiêm túc thì đừng có đến gần tôi. Tôi không biết các anh giỏi cái gì, nhưng chắc chắn không đủ giỏi để làm tổn thương người khác và lại còn dám đến gần tôi một cách trơ trẽn như vậy. Cho dù các anh có giỏi đi chăng nữa, hành động hiện tại của các anh cũng thật đáng thương, nên cút đi.
박지훈
Các bạn đang nói cái gì vậy? Hahaha, tôi nghiêm túc đấy, tôi đang nói về nữ chính. Các bạn đang nói chuyện vớ vẩn gì thế?
이대휘
Không... Chúng em biết các anh lớn rất thân với chị gái, và trước đây chúng em cũng hay đi chơi với chị ấy, vậy tại sao lại như vậy?
변백현
Bạn nói bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ à? Hahaha, thật nực cười. Lee Dae-hwi, bạn cũng thất vọng đấy chứ.
이여주
Haha... Mấy người đi quá xa rồi đấy. Từ khi nào mấy người lại phớt lờ sự chân thành của tôi và cư xử như một tên khốn? Giờ lại bảo "Chúng ta là bạn thân à?" Ồ~ Mấy người định bắt tôi làm trò hề à? Mấy người là L à? Khác gì nhau giữa mấy người và người đó? Mấy người phớt lờ người khác rồi lại hăm dọa họ, đồ bắt nạt!!! Park Ji-hoon, cậu thậm chí còn định lừa ai đó nữa à? Mà lại còn nói chúng ta đang làm tốt nữa chứ!!!?
하성운
Sao cô lại như vậy, nữ anh hùng...
이여주
Oppa… không, cả tiền bối nữa, nếu anh cứ như vậy thì sao không đối xử tử tế với em? Em là ai chứ, Jeong Jun!!!! Nếu anh không thích thì cứ đánh em đi!!! Em quen với chuyện đó rồi!!!!!!!
워너원
Thưa quý bà...
이여주
Hức hức...hức hức...không ai biết...hức hức...các cậu là những kẻ bắt nạt, đúng không? Các cậu cũng bắt nạt Naeun nữa...và các cậu đã cấu kết với Im Na-yeon để lừa tôi. Naeun cũng là nạn nhân, nhưng các cậu lại đối xử tệ bạc với cô ấy...hức hức hức
이여주
Những kẻ rác rưởi đó...
Ầm!!! (Nữ nhân vật chính rời đi)
김태형
Này, bạn có thích khi nữ chính khóc không?? Tuyệt vời thật đấy!
변백현
Sau khi làm vậy, các anh vẫn còn là đàn ông sao? Các anh không có chút lòng trung thành nào cả.
박지훈
Không, bạn đang nói cái quái gì vậy?
김태형
Các bạn hiểu rõ hơn ai hết, họ đã cố gắng bắt nạt Yeo-ju bằng cách cấu kết với Im Na-yeon và đe dọa Son Na-eun để ép cô ấy uống rượu.
라이관린
Các bạn ơi... Các bạn thực sự không biết sao? Hay chỉ giả vờ không biết thôi?
변백현
Cái gì?? Giả vờ à? Haha, bạn đang làm cho nữ chính khóc và giả vờ sao??
황민현
Không... Bình tĩnh nào, chúng ta hãy giải quyết mọi chuyện.
김재환
Nhưng cuối tuần này các bạn đang bàn về cái gì vậy... Chúng ta đều đồng ý và chúng ta là những người đầu tiên quay mặt đi, các bạn đang bàn về cái gì vậy...
김태형
Không ư??... Bạn thực sự không biết sao?
박우진
Tôi không biết, nên tôi cứ hỏi mãi...
변백현
Các bạn đã phớt lờ nữ chính và bỏ đi.
윤지성
Có phải vì nữ nhân vật chính nói rằng chúng ta cảm thấy không thoải mái không?
김태형
Các người có bắt tay với Im Na-yeon để quấy rối và đe dọa Son Na-eun không?
이대휘
Hai chị gái đó là bạn của nhau... Tôi cũng từng bị họ bắt một lần, nhưng chị Yeoju và chị Gwanrin đã cứu tôi.
변백현
A… sau đó!! Các cậu đã cố gắng lừa gạt nữ chính!!! Các cậu đã giấu giếm những chuyện như bắt nạt người khác.
강다니엘
Tôi nghe nói về Yeoju ở phòng giáo viên... Tôi giấu kín chuyện đó vì chấn thương tâm lý do bị bắt nạt. Tôi sẽ kể cho bạn sau khi tôi cảm thấy tốt hơn.
변백현
Rồi các bạn làm tốt lắm, vậy mà sau đó lại làm ngơ!!! Các bạn làm tổn thương nữ chính, cư xử khắc nghiệt và lại còn đi chơi với Sơn Na-eun nữa chứ.
하성운
À... Đó là lý do tại sao chúng tôi giữ khoảng cách với nữ nhân vật chính, người cảm thấy không thoải mái với chúng tôi và không muốn bị bắt nạt.
김태형
Bạn nói bạn sẽ vứt bỏ nữ diễn viên chính trong con hẻm của mình.
라이관린
Tôi nói rằng tôi nên tránh xa chị Son Na-eun vì chị ấy cứ bám lấy tôi mãi, và nên bỏ chị Im Na-yeon đi.
변백현
Không, điều đó không sai...
박지훈
Vậy kết luận là Im Na-yeon và Son Na-eun đã cố tình chơi xấu chúng ta bằng cách tung tin đồn mà chúng ta không hề nói với nữ chính, từ đó khiến chúng ta bị cô lập... Và điều cuối cùng họ nói ngày hôm đó là...
Cảnh tượng bạn không thể nhìn thấy
옹성우
Vậy... nhân vật nữ chính là người như vậy sao?
황민현
Đúng rồi...Tôi chưa nghĩ đến điều đó.
김재환
Tôi chỉ không biết thôi.
라이관린
Ồ... đó có thật là những gì chị gái tôi đã nói không?
이대휘
Không... chuyện đó sẽ không xảy ra!!
하성운
Suỵt!! Vậy là... chúng ta cũng mới nghe điều này từ Naeun lần đầu tiên...
강다니엘
Điều này hơi gây sốc.
박지훈
Dù sao thì!!! Hãy tin người phụ nữ này đi. Cho dù tôi nói không, tôi cũng không thể tin con chó cho đến khi nó tự nói ra. Woojin luôn nói như vậy. Chỉ khi nào nó tự nói ra mới đúng!! Thôi đừng nói dối nữa, hãy kể hết mọi chuyện cho nó nghe! Và khi tôi hỏi một người chị gái mà tôi quen, chị ấy đã nói lý do con chó chuyển đi.
박지훈
Cậu ta nói dối và bắt nạt một đứa trẻ, bị bắt quả tang và phải chuyển trường! Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều muốn tống khứ Son Na-eun đi!!! Cậu ta bám lấy chúng ta quá.
하성운
Đúng vậy!! Không đời nào nữ chính lại làm thế!!
워너원
Vậy thì, chúng ta hãy bỏ mặc con chó lại!
박지훈
Đúng vậy, những tin đồn đó rất tệ và hơn hết, nó không hề tốt chút nào.
강다니엘
Đúng vậy! Lúc đầu tôi cứ để mặc, nhưng sau đó tình hình càng tệ hơn và tôi bắt đầu thấy khó chịu.
하성운
Không có khái niệm về thâm niên hay cấp dưới.
라이관린
Ừ, đôi khi có vẻ như cậu kém thông minh hơn tôi.
이대휘
Điều này hoàn toàn đúng!
윤지성
(Ừm... vậy là xong rồi!!)
Ji-seong kể câu chuyện này cho Woo-jin nghe.
박우진
Thật khó chịu
김태형
Ôi trời~ kkkkkk Son Na-eun? Điều đó thật nực cười
변백현
Này này này đợi đã... Cậu chưa nghe nhiều về lý do chuyển trường à? Chúng ta là Noble!!!!
강다니엘
Mấy người đang lười biếng à?
김태형
Ồ, chúng tôi đến từ Nubble.
강다니엘
Ồ?? Các cậu không nhớ chúng tôi sao? Tôi!!! Ui-geon!!
변백현
Ôi trời ơi!!!! Tuyệt vời, đúng là một người thợ xây tài ba.... Yayaya, tôi nhớ Son Na-eun!!! Cô ấy nổi tiếng với cái đuôi của mình!!!
박지훈
Ồ... Từ đó...
하성운
Nhưng các bạn nhỏ ơi, các bạn phải chinh phục được nữ chính!!!
워너원
Phải...
김태형
Đây là chuyện rất nghiêm trọng... Nếu nữ chính nổi giận hoặc quay lưng như vậy, mọi chuyện sẽ kết thúc.
변백현
Có thể chúng ta cũng sẽ rơi vào hoàn cảnh như vậy...
워너원
Hãy bắt lấy nó...
이여주
Thật sự... sao lại làm thế với mình chứ... huhuhu... sao Baekhyun và Taehyung không ở đây... họ sẽ không đánh nhau chứ... các thành viên Wanna One sẽ không bị thương... mình đang nghĩ gì vậy chứ... lol
이여주
Người phụ nữ này thật đáng thương...
???
Có gì đáng thương thế chứ~??
이여주
Ghê quá!!!
배진영
Sao cậu lại khóc một mình vậy?? Hehe
이여주
Phù... đó là cái gì vậy...
배진영
Tôi đã cười phá lên!!! Chị đã vượt qua chuyện đó chưa, em gái?
이여주
Ừ... haha cảm ơn nhé
배진영
Tôi dẫn mấy người bạn của chị gái tôi đến haha
배주현
Cổ đông..ㅠㅠ Bạn có ổn không??
솔라
Chuyện gì đang xảy ra vậy?? Giữa cậu học sinh chuyển trường và con chó...
이여주
Vậy nên... $¥￦££￦￦&$¥￦£]￦£]{ Hóa ra là thế này...
솔라
Tôi có nên tát cả hai người họ vào mặt không?
배주현
Ôi trời... Mọi người có thấy những tổn thương mà Son Na-eun phải gánh chịu không?? Những tin đồn thật kinh khủng...
이여주
Nhưng... sao tác giả dạo này không đến trường nhỉ?
손나은
Tôi biết...
배주현
Trời ơi!! Thật bất ngờ... đó là cái gì vậy?
손나은
Ha....mấy đứa Wanna One đánh đập rồi lôi cậu ta đi mất....
이여주
Ờ...?
배진영
Không phải sao? Haha, Ji-eun đi du học rồi đấy~ Là cậu!! Gã đàn chị năm hai hay nói dối
솔라
Bạn đang nói về cái gì vậy???
배진영
tức là...
남자아이
Bae Jinyoung!!! Các thầy cô đang tìm em!! Mau lên!
배진영
Được rồi!!!! Lần sau mình sẽ nói với cậu!!
손나은
....Không...Tôi!!!
Ding dong dang dong ding dong dang dong
솔라
Đi thôi, Yeoju
배주현
Tôi đã bảo cô giáo chỉnh lại chỗ ngồi để cậu, tôi và Solar ngồi cạnh nhau. Đi thôi!
이여주
Ừ... haha cảm ơn nhé
담임쌤
Tôi phải đổi chỗ và về nhà vì lý do bất khả kháng! Các thầy cô giáo phải đến gặp ủy ban xử lý bạo lực học đường, nên mọi người về nhà đi.
반친구들
Naisa!!!!!!
이여주
.... Baekhyun Byun.. Taehyung Kim đang vui vẻ với các thành viên Wanna One.. Mình lại bị bỏ rơi nữa rồi sao... Đây là lần thứ 4 rồi...
이여주
Tôi đã đánh mất một thứ quý giá hồi đó, và giờ tôi lại đánh mất nó một lần nữa.
일진
Này, bạn xinh quá~ㅋ Đi chơi với mình nhé!
이여주
Tôi... tôi ghét nó!!!!
일진
Trời ơi, sao lúc nào bạn cũng từ chối tôi vậy? Thật là khó chịu quá!!!
이여주
Gyaaaaak...!!!
박지훈
Này. Tắt nó đi được không?
일진
Anh là ai mà dám làm bạn trai của tôi???
박지훈
Ồ, vậy nên đừng động vào bạn gái tôi nếu không muốn bị thương.
일진
Này...chúng ta đi thôi...
일진
Ôi tại sao!!
일진
Jae...Muốn đi Park Ji Hoon...
일진
Tuyệt vời... Này!!! Bạn biết đấy, bạn thật may mắn!!!
박지훈
Bạn ổn chứ?
이여주
Ồ, cảm ơn. Tạm biệt.
박지훈
Sao bạn cứ tránh mặt tôi mãi thế!!!
이여주
Bạn không biết nên mới hỏi?? Bạn ghét tôi mà lại đánh Naeun!! Thậm chí còn đánh cả Ji-eun nữa!!!!! Tôi thật sự rất thất vọng…
박지훈
Không... đó là lời nói dối...
이여주
Các cậu đang nói cái gì vậy... Các cậu đang hẹn hò với Im Na-yeon à!
박지훈
Son Na-eun đã nói với tôi.
이여주
Ôi...tôi phải làm gì đây...không!!! không...
박지훈
Hãy nói cho tôi sự thật...
이여주
Ồ, tôi đã nói rồi mà, giờ thì bạn hiểu rồi chứ? Tôi đi đây.
이여주
Haha... Chắc là bạn sẽ không theo dõi tôi đến mức này đâu nhỉ...?
박지훈
Theo ta nào, rùa ơi
이여주
Tuyệt vời!... Thật sự thì cậu bị làm sao vậy!!!!!! Cậu phớt lờ tôi, rồi lại tỏ ra thân thiện, và sau đó làm tổn thương bạn tôi, đồ rác rưởi!!
박지훈
Không! Đừng giận, hãy nghe đây. Chúng tôi nghe Son Na-eun nói rằng cậu ghét chúng tôi, và chúng tôi nghĩ rằng việc phớt lờ cậu là đúng đắn vì lợi ích của cậu. Nhưng nhìn thấy cậu đau khổ khiến chúng tôi cảm thấy có lỗi, và khi chúng tôi cố gắng quay lại với cậu, cậu lại quay lưng bỏ đi.
이여주
Son Na-eun... chuyện đó có thật không?? Thật nực cười... Còn Ji-eun... (...ai đang nói dối?)
박지훈
Tôi đi du học và gặp nhiều khó khăn vì Son Na-eun và Im Na-yeon.
이여주
...Tôi xin lỗi, tôi tưởng bạn nghiêm túc...hức hức...hức hức...bạn nghĩ tôi phiền phức sao...àh...
박지훈
Ôi trời ơi... đồ ngốc... (ôm lấy nữ chính) Haha, tớ cũng xin lỗi... Tớ đã nói dối cậu, bảo rằng tớ không phải là Jiwoon.
이여주
Jihoon?? Tôi biết rồi haha
박지훈
Bạn biết nhưng lại giả vờ như không biết. Thật đáng thất vọng. Hừ!!!
이여주
Không không… haha, mình xin lỗi!! Hãy tức giận đi!!
박지훈
Vậy thì xin hãy ban cho tôi hai điều ước haha
이여주
Nó là cái gì vậy??
박지훈
Bạn sẽ lắng nghe chứ?
이여주
Ừm... được rồi!
박지훈
Được rồi! Một!
박지훈
Hãy là con thuyền tình yêu của em!
이여주
Ừm...Tôi sẽ thử xem sao haha
박지훈
Một!!
(thì thầm với nữ nhân vật chính)
이여주
(Hwaak) // Không!! Lần thứ hai rồi!!!
박지훈
Sao vậy haha, mình thích cái thứ hai hơn??
Hãy chậm rãi tiến về phía nhân vật nữ chính.
이여주
Không không không không không không!!
박지훈
Anh ta
이여주
(Đây không thể nào là giấc mơ, phải không? Chắc chắn là sự thật rồi... Mình sợ đây là lời nói dối... Mình sẽ lại cô đơn như trước...)
초보자까
Dừng lại đi!!!! Liệu sẽ có điều ước thứ hai trong tập tiếp theo không?!!
워너원
Hôm nay dài quá... Tác giả làm tốt lắm.
초보자까
Vẫn còn một chặng đường dài phía trước... Xin lỗi vì đã kéo dài thời gian quá, các bạn độc giả thân mến...ㅠㅠ Mình yêu các bạn vì đã đọc♥♥