Je franchirai la ligne en premier.

#40 La dernière histoire (finale)

Taehyung a emmené la protagoniste féminine sans rien dire.

_Prenez l'héroïne dans vos bras.

손여주

..........

김태형 image

김태형

.....Désolé ,

김태형 image

김태형

Vous avez dû traverser une période difficile...

손여주

Dori Dori-]

손여주

Merci... d'être à mes côtés...

김태형 image

김태형

C'est terminé maintenant.

김태형 image

김태형

Vous êtes stressé(e) vous aussi.

김태형 image

김태형

Toutes les mauvaises relations persistantes.

• • •

_Il est temps pour l'héroïne de s'adapter,

Si tel est le cas, alors il est grand temps.

_Une journée où le soleil était très clair et très brillant.

손여주

[Sourire] Je vais bien pousser si je reçois un peu de soleil aujourd'hui,

_La protagoniste féminine, qui regardait les fleurs autour d'elle, prend la parole.

Ding-]

손여주

Accueillir -

진세희 image

진세희

C'est moi, ma sœur…

Sehee se tient devant l'héroïne avec un sourire légèrement amer.

손여주

…Oui, ça fait longtemps.

_Même si nous combattons le même ennemi,

_Parce que leur relation avait déjà mal commencé.

_Être proches l'un de l'autre n'est qu'un inconvénient pour nous deux.

진세희 image

진세희

Sais-tu ce que fait Lim Jae-jun ces temps-ci ?

_L'héroïne, qui essuyait le vase avec un mouchoir, s'arrêta un instant.

손여주

Je ne pense pas que cela vous aidera seul,

손여주

Tu sais?

진세희 image

진세희

Hochement de tête… un peu ?

진세희 image

진세희

......

진세희 image

진세희

Je suis devenue une véritable épave.

진세희 image

진세희

Un raté qui boit beaucoup d'alcool.

손여주

C'est la vie de cette personne, vous savez.

진세희 image

진세희

La masse monétaire a été coupée...

진세희 image

진세희

La seule personne qui m'a tenu la main était le père de Taehyung.

진세희 image

진세희

Taehyung oppa, ton père t'aime vraiment.

진세희 image

진세희

Eh bien... en un mot

진세희 image

진세희

La vie de Lim Jae-jun est un vrai désastre... On pourrait dire qu'elle est brisée comme du verre.

손여주

Tu es doué pour les analogies.

진세희 image

진세희

il....

진세희 image

진세희

ah,...

진세희 image

진세희

Et devrais-je vous révéler quelque chose d'encore plus choquant ?

손여주

Est-ce vraiment si choquant...?

진세희 image

진세희

...C'est peut-être en partie vrai.

손여주

Qu'est-ce que c'est?..

진세희 image

진세희

Lim Jae-jun… Nous n’étions pas les seules femmes…

손여주

quoi.....?!

진세희 image

진세희

Choquant, n'est-ce pas...? lol

진세희 image

진세희

Il y avait deux ou trois personnes de plus.

진세희 image

진세희

J'ai pensé à le mettre en prison...

진세희 image

진세희

Les infrastructures pénitentiaires se sont beaucoup améliorées ces derniers temps, n'est-ce pas ?

진세희 image

진세희

J'ai pensé qu'il valait mieux les laisser vivre comme ça, alors nous avons convenu de ne rien faire.

손여주

[Soupir] Tu es intelligent...

진세희 image

진세희

Bref, c'est ce que je voulais dire.

진세희 image

진세희

Faisons de notre mieux à partir de maintenant, chacun sur son propre chemin.

손여주

Ouais, haha

손여주

vous aussi.......

손여주

Vivez bien,

J'espère que nous ne rencontrerons aucune mauvaise chose.

_Quand Sehee se retourna,

Ding-]

김태형 image

김태형

Mademoiselle Son Yeo-ju, je suis là...

J'ai croisé Taehyung alors qu'il entrait dans la boutique de fleurs.

진세희 image

진세희

.....il

Sehee esquisse un sourire et quitte la boutique de fleurs.

손여주

Tu es arrivé(e) en avance ? lol

김태형 image

김태형

Parce que tu me manques.

김태형 image

김태형

Aimeriez-vous aller vous promener ? Les cerisiers en fleurs sont magnifiques.

손여주

Ouais, haha

손여주

J'ai entendu dire que le bar est fermé depuis un certain temps.

손여주

Ce qui s'est passé-?

Taehyung descend la rue en tenant naturellement la main de l'héroïne.

김태형 image

김태형

Plutôt que ce qui s'est passé,

김태형 image

김태형

Je suis en train de réorganiser le magasin. lol

김태형 image

김태형

Nous avons modifié l'intérieur et embauché de nouveaux employés.

손여주

[Hochement de tête] Ouais -

손여주

Mais pourquoi ce nouvel employé ?

김태형 image

김태형

Hmm...,

김태형 image

김태형

Je pense que je serai souvent loin du bar. lol

손여주

Mais où vas-tu ?

김태형 image

김태형

Dori Dori-] Non non,

김태형 image

김태형

Je dois aller à un rendez-vous avec Yeoju.

손여주

Qui a fait ça ?

김태형 image

김태형

Alors vous ne le ferez pas ?

손여주

Hmm.....

손여주

Vous vous intéressez à la situation des fleuristes ?

김태형 image

김태형

[Sourire en coin] Ok, haha

손여주

Ouf ! Il fait beau en plus !

손여주

Le paysage qui se déroulait sous mes yeux était également magnifique...

L'héroïne tend un bras et pointe dans toutes les directions.

손여주

Aujourd'hui est une journée tout simplement parfaite, hehe

김태형 image

김태형

Je sais .

김태형 image

김태형

C'est tellement parfait _

김태형 image

김태형

La personne à côté de moi est excessivement...

손여주

[Coup d'œil] Est-ce un commentaire préparé ?

김태형 image

김태형

Non, ce n'est pas le cas.

김태형 image

김태형

Je viens d'avoir une idée. lol

손여주

Waouh, on dirait que tu l'as préparé ?

김태형 image

김태형

Même si ce n'est pas le cas -

손여주

vraiment...?

김태형 image

김태형

Soupir-]

김태형 image

김태형

Vous avez de la répartie, mademoiselle Yeoju.

손여주

Je le savais, je le savais.

손여주

Où l'as-tu trouvé ? À Green Window ?

김태형 image

김태형

Dori Dori-]

김태형 image

김태형

Je lisais un livre et j'ai trouvé le passage si joli que je l'ai mémorisé.

손여주

Soupir-]

손여주

Pour me dire cette jolie phrase,

손여주

C'est plus qu'un plaisir, c'est un honneur, Taehyung.

김태형 image

김태형

Je suis également honorée d'être à tes côtés, Yeoju.

손여주

Ouais, haha, on se suffit largement l'un à l'autre.

_L'héroïne parle avec un sourire

Taehyung lâche la main de Yeoju et se place derrière elle pour la prendre dans ses bras.

Et puis ça s'arrête.

김태형 image

김태형

Je serai un beau souvenir dans ta vie,

김태형 image

김태형

Je peux le jurer.

김태형 image

김태형

Je te donnerai mon cœur sans réserve,

김태형 image

김태형

Il te suffit d'accepter mon cœur.

L'esprit, autant que vous le souhaitez. Haha

Il y a des gens comme ça, n'est-ce pas ?

Une personne qui vous fait rire même en la regardant de profil... ou de dos.

Une personne qui fait que les coins de ma bouche se relèvent d'eux-mêmes.

J'ai besoin de rencontrer quelqu'un comme ça pour être heureux.

Peu importe ce que disent les autres, je suis une bonne personne.

Parce que tout le monde ressent de la douleur au moins une fois dans sa vie.

Nous devons mieux vivre en nous basant sur cela.

Je pense que c'est aussi un moyen de trouver la personne idéale pour moi.

La fin _

La fin

La fin _

La fin

La fin _

+ La série s'est terminée si brutalement..ㅎ

+ À en juger par les commentaires, tout le monde semble réagir de la même manière.

Si je l'annonce à l'avance, j'ai bien peur que vous ne puissiez pas vous concentrer sur l'article...

+ Nous n'en avons pas parlé à l'avance,

+ Merci d'avoir regardé ceci, il y aura une histoire parallèle,

+ Si vous le faites bien...

Et la saison 2 aussi… ? lol

+ Je ne suis pas sûr, mais je vais réfléchir à la possibilité de faire une saison 2.

+ Je tiens à remercier tous ceux qui ont apprécié ce travail jusqu'à présent 🤗🤗

+ Merci 😀