Saya akan melewati batas terlebih dulu.
#40 Kisah Terakhir (Final)




Taehyung mengajak tokoh protagonis wanita keluar tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Peluk pemeran utama wanita.


손여주
..........


김태형
.....Maaf ,


김태형
Kamu pasti mengalami masa-masa sulit...

손여주
Dori Dori-]

손여주
Terima kasih... karena telah berada di pihakku...




김태형
Semuanya sudah berakhir sekarang,


김태형
Kamu juga stres.


김태형
Semua hubungan buruk yang terus berlanjut.



• • •






Saatnya sang pahlawan wanita beradaptasi,

Jika memang demikian, maka sudah sangat terlambat.


Suatu hari ketika matahari sangat cerah dan sangat terang.



손여주
[Tersenyum-] Aku akan tumbuh dengan baik jika mendapat sinar matahari hari ini,

Tokoh protagonis wanita, yang sedang melihat-lihat bunga, berbicara.



Ding-]



손여주
Selamat datang -



진세희
.....Ini aku, saudari......ㅎ

Sehee berdiri di depan tokoh protagonis wanita dengan senyum yang sedikit getir.


손여주
....Ya, sudah lama sekali.

_Meskipun kita sedang melawan musuh yang sama,

Karena hubungan antara keduanya sudah dimulai dengan buruk.


Berdekatan hanya akan merepotkan bagi kita berdua.




진세희
.....Apakah kamu tahu apa yang sedang dilakukan Lim Jae-jun akhir-akhir ini...?


Tokoh protagonis wanita, yang sedang menyeka vas dengan sapu tangan, berhenti sejenak.


손여주
Saya rasa itu tidak akan membantu Anda sendirian,

손여주
Kamu tahu?


진세희
[Mengangguk-]...sedikit?



진세희
......


진세희
.....Aku benar-benar... hancur.


진세희
Seorang pecundang yang hanya banyak minum alkohol.


손여주
Begitulah kehidupan orang itu, Anda tahu.



진세희
Pasokan uang telah dihentikan...


진세희
Satu-satunya orang yang menggenggam tanganku adalah ayah Taehyung.


진세희
Taehyung oppa, ayahmu sangat menyayangimu.



진세희
Baiklah... singkatnya


진세희
Kehidupan Lim Jae-jun berantakan... Bisa dibilang hancur seperti kaca.


손여주
Kamu pandai membuat analogi.



진세희
Dia....


진세희
ah,...


진세희
Dan haruskah saya memberi tahu Anda sesuatu yang lebih mengejutkan lagi?

손여주
Apakah ini benar-benar mengejutkan...?



진세희
...Itu mungkin agak benar.

손여주
Apa itu?..




진세희
Lim Jae-jun.... Kami bukan satu-satunya wanita...


손여주
Apa.....?!


진세희
Mengejutkan, kan...? lol


진세희
Ada dua atau tiga orang lagi.


진세희
Aku sempat berpikir untuk memenjarakannya...



진세희
Fasilitas penjara saat ini sudah jauh lebih baik, bukan?


진세희
Saya pikir akan lebih baik membiarkan mereka hidup seperti itu, jadi kami sepakat untuk tidak melakukan apa pun.


손여주
[Menghela napas-] Kamu pintar....


진세희
Pokoknya, itu yang ingin saya sampaikan.


진세희
Mari kita berbuat baik mulai sekarang _ di jalan kita masing-masing.

손여주
....Ya, haha

손여주
Anda juga.......

손여주
Hidup dengan baik,


Saya harap Anda tidak mengalami hal-hal buruk.



_Ketika Sehee berbalik,


Ding-]



김태형
Nona Son Yeo-ju, saya di sini...



Aku bertemu Taehyung saat dia memasuki toko bunga.



진세희
.....Dia

Sehee tersenyum tipis lalu meninggalkan toko bunga.



손여주
Kamu datang lebih awal? lol


김태형
Karena aku merindukanmu.


김태형
Apakah kamu ingin berjalan-jalan? Bunga sakura sedang mekar dengan indah.

손여주
Ya, haha





손여주
Saya dengar bar itu sudah tutup sejak beberapa waktu lalu.

손여주
Apa yang telah terjadi-?


Taehyung dengan santai berjalan menyusuri jalan sambil menggenggam tangan tokoh protagonis wanita.



김태형
Alih-alih apa yang terjadi,


김태형
Saya sedang menata ulang toko. lol



김태형
Kami mengubah interior dan mempekerjakan karyawan baru.

손여주
[Mengangguk-] Ya -

손여주
Tapi mengapa karyawan baru itu?


김태형
Hmm...,


김태형
Sepertinya aku akan sering不在 bar. lol

손여주
Kenapa, kamu mau pergi ke mana?


김태형
Dori Dori-] Tidak, tidak,


김태형
Aku harus berkencan dengan Yeoju.

손여주
Siapa yang melakukannya?


김태형
Jadi, kamu tidak mau melakukannya?

손여주
Hmm.....

손여주
Sedang memperhatikan situasi di toko bunga?


김태형
[Senyum sinis-] Oke, haha



손여주
Fiuh - cuacanya juga bagus,

손여주
Pemandangan yang terbentang di depan mataku juga sangat indah...

Sang tokoh utama mengulurkan satu tangannya dan menunjuk ke segala arah.


손여주
Hari ini sungguh hari yang sempurna, hehe


김태형
Aku tahu .


김태형
Ini sangat sempurna.


김태형
Orang di sebelah saya sangat berlebihan.



손여주
[Melirik-] Apakah ini komentar yang sudah disiapkan?


김태형
Tidak, bukan begitu.


김태형
Aku baru saja terpikir sesuatu. lol

손여주
Wah, sepertinya kamu sudah mempersiapkannya?


김태형
Sekalipun bukan begitu -


손여주
Sungguh...?


김태형
Mendesah-]


김태형
Anda cerdas sekali, Nona Yeoju.


손여주
Aku sudah tahu, aku sudah tahu.

손여주
Di mana kamu menemukannya? Jendela Hijau?


김태형
Dori Dori-]


김태형
Saya sedang membaca buku dan menurut saya bagian itu cukup bagus, jadi saya menghafalnya.

손여주
Mendesah-]


손여주
Untuk mengatakan kalimat indah itu padaku,

손여주
Ini lebih dari sekadar kesenangan, ini sebuah kehormatan, Taehyung.


김태형
Saya juga merasa terhormat bisa berada di sisimu, Yeoju.


손여주
Ya, haha kita lebih dari cukup untuk satu sama lain.


Tokoh protagonis wanita berbicara sambil tersenyum.

Taehyung melepaskan tangan Yeoju dan pergi ke belakangnya untuk memeluknya.


Lalu berhenti.



김태형
Aku akan menjadi kenangan indah dalam hidupmu,


김태형
Aku bisa bersumpah demi satu hal itu.




김태형
Aku akan memberikan hatiku sepenuhnya padamu,





김태형
Yang perlu kamu lakukan hanyalah menerima hatiku.



Pikiran, sebanyak yang Anda inginkan.





Memang ada orang-orang seperti itu, kan?

Seseorang yang membuatmu tertawa bahkan saat kamu melihatnya dari samping... atau dari belakang.


Seseorang yang membuat sudut-sudut mulutku terangkat dengan sendirinya.



Aku perlu bertemu seseorang seperti itu agar bahagia.

Apa pun kata orang lain, saya adalah orang baik.



Karena setiap orang setidaknya pernah mengalami rasa sakit sekali seumur hidupnya.

Kita perlu hidup lebih baik berdasarkan hal itu.


Saya rasa ini juga merupakan cara untuk menemukan orang yang tepat untuk saya.





Tamat

Tamat

Tamat

Tamat

Tamat





+ Serialnya berakhir begitu tiba-tiba..ㅎ

+ Melihat komentar-komentarnya, sepertinya semua orang bereaksi seperti itu.

+ Jika saya mengumumkannya terlebih dahulu, saya khawatir Anda tidak akan bisa fokus membaca artikelnya...

+ Kami tidak membicarakannya sebelumnya,

+ Terima kasih telah menonton ini, akan ada cerita sampingan,

+ Jika Anda melakukannya dengan baik...


+ Musim 2 juga...? lol

+ Saya tidak yakin, tapi saya akan mempertimbangkan untuk membuat musim kedua.

+ Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah menikmati karya ini sejauh ini 🤗🤗



+ Terima kasih 😀