Je vais aller récupérer le trésor ce soir.
Je vais récupérer le trésor ce soir_Statue de glace



민윤기 | SG
Statue de glace_ ?

SG et Q voyagent en voiture.


민윤기 | SG
Comment comptez-vous la transporter ? S'il s'agit d'une statue de glace, elle risque de se briser ou de fondre.


김여주 | Q
J'ai donc un outil que j'ai fabriqué ; vous le voyez sur la banquette arrière ?


민윤기 | SG
Hmm, qu'est-ce que c'est ?

Sur la banquette arrière se trouvait un long objet qui semblait être une capsule.


김여주 | Q
Ça s'appelle une pompe à volume, vous le saurez quand vous l'utiliserez.


민윤기 | SG
Eh bien... la reine s'en occupera.


김여주 | Q
Avez-vous décidé de m'appeler Reine aussi ?


민윤기 | SG
blague_


민윤기 | SG
Vous cherchez une statue de glace à cet étage élevé ?


김여주 | Q
De quoi parlez-vous ? Je savais que c'était au dernier étage.

Q a pointé le haut du doigt et a expliqué.


민윤기 | SG
Dans ce cas, pourquoi êtes-vous venu en voiture ? Vous auriez pu simplement sauter par-dessus l'immeuble.


김여주 | Q
Allons-y vite, car le toit semble plus dangereux.


김여주 | Q
Prenons l'ascenseur.

L'héroïne, portant le sac à main comme un sac bandoulière, se dirigea vers l'ascenseur.

-


민윤기 | SG
euh_?


전정국 | JK
Quoi ? Vous n'allez pas le croire...


김여주 | Q
Quoi, vous êtes venus aussi pour vous emparer de la statue de glace ?


김태형 | V
Bien sûr, j'ai envoyé une notification il y a deux jours pour obtenir cela.

Nous nous sommes retrouvés tous les quatre devant l'ascenseur. Nous pouvions monter ensemble, mais en tant qu'organisation, nous étions pratiquement ennemis. Puisque nous avions envoyé l'avis, nous devions prendre le trésor.


민윤기 | SG
Écartez-vous, on passe en premier.


김태형 | V
De quoi parlez-vous, nous étions là en premier ?

Alors que tous les quatre se livraient à une véritable guerre de nerfs, des gens ont commencé à s'attrouper et à les repousser.


전정국 | JK
Oh là là, qu'est-ce que c'est que ça !


민윤기 | SG
Ah, c'est vraiment frustrant, je déteste ça !

SG et JK sont poussés vers la sortie par le peuple,


김여주 | Q
Hé ? Oppa !


김태형 | V
Jeon Jungkook, dépêche-toi !

Q et V ont à peine réussi à entrer dans l'ascenseur.

La porte se ferme.

Voici comment les organisations se sont séparées.


민윤기 | SG
Qu'est-ce que c'est ça_!


전정국 | JK
Tu aurais donc dû bien t'accrocher pour ne pas te faire bousculer !


민윤기 | SG
Hein ? Toi aussi ?!


김여주 | Q
Monsieur Ha... Nous nous sommes confondus.


김태형 | V
Nous arriverons avant Singapour et le Japon.


김여주 | Q
Devons-nous nous battre, toi et moi ?


김태형 | V
Hmm... c'est ce que j'espérais.


김태형 | V
De toute façon, je vais gagner puisque je suis dans l'organisation depuis plus longtemps.


김여주 | Q
L'expérience compte-t-elle vraiment ? Je suis probablement meilleur en termes de compétences.


김태형 | V
Il faut l'essayer pour savoir.

-

Pendant qu'ils discutaient, ils montèrent tous les deux au dernier étage.


김여주 | Q
… quelque chose d’étrange


김태형 | V
Quoi ? Si tu essaies de tricher, ça ne marchera pas.

Ding_

La porte de l'ascenseur s'ouvre et je fais un pas en avant,


김태형 | V
Beurk ! Qu'est-ce que c'est que ça ?!


민윤기 | SG
Tu n'as rien réussi à faire correctement depuis ton enfance.


전정국 | JK
Tu n'es bon à rien, n'est-ce pas ? Tu te fais juste aider par Queen.


민윤기 | SG
quoi_?!


전정국 | JK
Ai-je dit quelque chose de mal ?


민윤기 | SG
C'est réel !

Sonnerie fatigante...


민윤기 | SG
Que se passe-t-il?

Soudain, une alarme intérieure s'est déclenchée et les gens se sont précipités vers la sortie de secours.

사람/들
C'est le feu !!

사람/들
Allez vite, allez vite !!

사람/들
Oh, ne me poussez pas !


민윤기 | SG
ce_!!

SG et JK commencèrent à monter les escaliers.


민윤기 | SG
Pourquoi est-ce si élevé ?


전정국 | JK
Mec, cet immeuble fait 50 étages. Si tu ne te dépêches pas, tous les volets seront fermés, pas vrai ?


민윤기 | SG
Je sais aussi_?

-


전정국 | JK
Frère, baisse le volet là-bas !


민윤기 | SG
Courez vite !

Je suis entré juste à temps avant que l'obturateur ne se ferme.


민윤기 | SG
Je dois partir vite,

-


전정국 | JK
Frère, dépêche-toi !!

JK s'arrêta dans les escaliers et appela SG. À ce moment-là

Palais de Kugu_

Une grosse brique est sur le point de tomber sur la tête de JK.


민윤기 | SG
Salut Jeon Jungkook !!


전정국 | JK
Beurk !

Protégeons-nous la tête à deux mains,

claquer_

Je n'ai ressenti aucune blessure suite aux coups de feu.


민윤기 | SG
Sois prudent,

Il s'est avéré que SG avait réduit en morceaux la brique qui allait tomber sur la tête de JK.


전정국 | JK
J'aurais pu le faire moi-même, n'est-ce pas ?


전정국 | JK
Mais si ce côté est comme ça... ça risque d'être encore plus dangereux là-haut...

Il leur restait encore environ quatre étages à parcourir avant d'atteindre le dernier, mais même à l'étage où ils se trouvaient, une épaisse fumée s'échappait.


민윤기 | SG
Nul besoin de s'inquiéter. La personne ci-dessus est la reine, la reine.


전정국 | JK
Bon... et il y a V aussi, donc tout ira bien.


민윤기 | SG
Allons-y rapidement_

JK suit rapidement SG, qui monte les escaliers en premier.


전정국 | JK
Ah, allons-y ensemble !!