Je suis amoureuse. (S.Coups)

ép.17

La chambre de Yeoju

김여주

Soupir... Dois-je résoudre ce problème ou non...

김여주

Aujourd'hui, cela fait 22 jours que nous nous sommes rencontrés...

김여주

Je suis en colère et agacée, mais quand je vois ton visage, je suis gênée… Que dois-je faire ?

Un SMS est arrivé de la protagoniste féminine.

???

-Salut

김여주

-Excusez-moi, qui êtes-vous...?

???

-moi??

정소라

-Je suis Jeong So-ra

김여주

— Je ne sais même pas qui vous êtes et nous n'avons aucun lien de parenté, alors comment connaissez-vous mon numéro ?

정소라

— Tu n'as pas entendu ça de la bouche de Seungcheol ?

정소라

-J'ai été transféré dans la classe de Seungcheol hier.

김여주

-Quel est le numéro ?

정소라

-que...

il y a quelques heures

정소라

Bonjour mon ami!

정소라

Êtes-vous par hasard l'amie de l'héroïne ?

유시아

Mais… pourquoi ?

정소라

Pourriez-vous me donner votre numéro ?

유시아

pourquoi..?;;;

정소라

N'est-ce pas Seungcheol ?

정소라

Il m'a demandé de transmettre quelque chose, mais il semblerait que l'héroïne ait déjà fini les cours haha

유시아

Désolé;;;

정소라

Hé ! Donne-le-moi !

정소라

Quand quelqu'un vous parle gentiment, reprenez vos paroles.

정소라

Tu veux qu'on se voie ? Ou tu me donnes ton numéro ?

유시아

Ver... Je te donnerai le numéro...

정소라

Haha merci mon ami^^

정소라

Au fait, comment t'appelles-tu, mon ami ?

유시아

Toi... Yusia...

정소라

Ah~^^ Soyons amis, Si-a-gunㅎㅎ^_^

유시아

Ouais ? Ouais

정소라

-Voilà comment ça s'est passé lol

김여주

-Alors tu as menacé Sia ??

정소라

-Non haha^^

김여주

-D'accord, alors quel est votre problème ?

정소라

Vous vous êtes disputés.

정소라

-Je pensais qu'il valait mieux se séparer

김여주

-Ce n'est pas aujourd'hui, c'est demain, alors ne t'inquiète pas ?

정소라

-Je donnais juste un conseil.

정소라

Ton copain est populaire, alors si tu fais une bêtise, tu pourrais te faire très mal, non ?

김여주

-Que voulez-vous que je fasse ?

정소라

-Veuillez prendre note de ce que j'ai dit.

김여주

-Maintenant kkj

김여주

Ah… Bref, je crois que je dois trouver une solution…

김여주

Parlons-en demain

le lendemain

김여주

Seungcheol

김여주

Pouvez-vous sortir un instant ?

최승철

hein

김여주

Je suis désolé pour hier...

최승철

...

김여주

...

Peut-être à cause d'hier, la situation entre eux deux est devenue tendue.

L'héroïne a dû faire preuve d'un courage incroyable, mais je ne sais pas de quoi il s'agit.

Normalement, j'aurais ignoré l'autre personne si elle avait abordé le sujet en premier.

최승철

...

최승철

moi aussi

최승철

Je suis désolé aussi

김여주

Non, vous disiez simplement la vérité.

김여주

J'imagine que j'étais trop sensible à l'époque.

최승철

...J'espère que l'incident d'hier sera l'occasion pour nous de prendre davantage soin les uns des autres.

김여주

hein

최승철

J'y vais en premier

김여주

hein

...L'héroïne ne sut pas un seul instant que le combat était terminé.

heure de sortie des classes

Yeoju avait honte d'y aller avec Seungcheol, alors elle a décidé de s'enfuir avec Jimin.

유지민

Oh mon Dieu

유지민

c'est difficile

유지민

Pourquoi dois-je faire ça ?

유지민

Tu as dit que tu avais résolu le problème et tu as bien parlé !

김여주

Ah--- Je ne sais pas

김여주

Allons-y rapidement

Seungcheol, qui se tenait là pour accompagner Yeoju,

J'ai vu l'héroïne courir et rire avec Jimin, alors je suis partie seule.

최승철

....

*Maintenant, parlons du point de vue de Seungcheol.

Cela fait trois jours que l'atmosphère entre nous est devenue tendue.

10:51 AM

Seungcheol faisait une course lorsqu'il a bousculé quelqu'un.

palet--

???

Waouh ! Ça va ?

최승철

Ah... oui, ça va.

C'était vraiment normal ? C'est la première chose qui m'est venue à l'esprit sans que je m'en rende compte.

Ça faisait tellement mal

???

Je vais vous emmener à l'infirmerie.

J'étais reconnaissante de ces paroles, mais après avoir vu le visage de l'autre personne, j'ai dit que tout allait bien.

최승철

Non, ça ne fait pas mal. Vas-y.

???

... hein

???

J'ai été un peu impoli...

*Désormais, le récit sera raconté du point de vue de la protagoniste féminine, à partir du moment où il a débuté du point de vue de Seungcheol.

J'allais au magasin comme d'habitude.

Mais cela a rompu la norme

10:51 AM

palet---

J'ai bousculé quelqu'un

김여주

Waouh ! Ça va ?

???

Ah... oui, ça va.

Cela semblait si douloureux

김여주

Je vais vous emmener à l'infirmerie.

Je voulais l'aider, si seulement il était d'accord.

???

Non, ça ne fait pas mal. Vas-y.

Dès que j'ai vu son visage, j'ai été tellement gênée et hésitante à l'aider.

김여주

... hein

김여주

J'ai été un peu impoli...

깽깽이

C'est tout pour aujourd'hui !

깽깽이

Merci d'avoir regardé jusqu'au bout.

Votre soutien, vos commentaires et vos abonnements me font chaud au cœur ♡