Sono innamorato. (S.Coups)

ep.17

La stanza di Yeoju

김여주

Sospiro... Dovrei risolvere questo problema o no...

김여주

Oggi è il 22° giorno da quando ci siamo incontrati.

김여주

Sono arrabbiato e infastidito, ma quando vedo la tua faccia mi sento in imbarazzo... Cosa dovrei fare?

Un messaggio di testo è arrivato dalla protagonista femminile.

???

-CIAO

김여주

-Mi scusi, chi è lei...?

???

-Me??

정소라

-Sono Jeong So-ra

김여주

-Non so nemmeno chi sei e non siamo imparentati, quindi come fai a sapere il mio numero?

정소라

-Non l'hai sentito da Seungcheol?

정소라

-Ieri mi sono trasferito nella classe di Seungcheol.

김여주

-Qual è il numero?

정소라

-Quello...

Qualche ora fa

정소라

Ciao, amico mio!

정소라

Per caso sei amica della protagonista femminile?

유시아

Ma... perché??

정소라

Potresti darmi il tuo numero?

유시아

Perché..?;;;

정소라

Non è Seungcheol?

정소라

Mi ha chiesto di trasmettere qualcosa, ma sembra che la protagonista femminile sia già uscita da scuola haha

유시아

Scusa;;;

정소라

Ehi!! Dammelo e basta

정소라

Quando qualcuno parla gentilmente, rimangiatelo.

정소라

Vuoi fare un match? O darmi il tuo numero?

유시아

Ver..Ti do il numero..

정소라

Ahah grazie amico mio^^

정소라

A proposito, come ti chiami, amico?

유시아

Tu...Yusia...

정소라

Ah~^^ Diventiamo amici, Si-a-gunㅎㅎ^_^

유시아

Yeah Yeah

정소라

-Ecco come è successo lol

김여주

-Quindi hai minacciato Sia?

정소라

-No haha^^

김여주

-Okay, allora di cosa ti occupi?

정소라

-Voi due avete litigato

정소라

-Pensavo che sarebbe stato meglio lasciarci

김여주

-Non è il tuo giorno, è domani, quindi non puoi preoccuparti?

정소라

-Stavo solo dando un consiglio.

정소라

-Il tuo ragazzo è popolare, quindi se fai qualcosa di sbagliato, potresti farti male seriamente, giusto?

김여주

-Cosa vuoi che faccia?

정소라

-Prendete nota di ciò che ho detto.

김여주

-Ora kkj

김여주

Ah... Comunque, penso che devo risolverlo...

김여주

Ne parliamo domani

Il giorno dopo

김여주

Seungcheol

김여주

Puoi uscire un attimo?

최승철

eh

김여주

Mi dispiace per ieri...

최승철

...

김여주

...

Forse a causa di ieri, le cose tra i due sono diventate imbarazzanti

L'eroina deve aver acquisito un coraggio incredibile, non so cosa sia.

Normalmente avrei ignorato l'altra persona se fosse stata lei a sollevare l'argomento per prima.

최승철

...

최승철

Anche io

최승철

Mi dispiace anche a me

김여주

No, stavi solo dicendo la verità.

김여주

Immagino di essere stato troppo sensibile allora

최승철

...Spero che l'incidente di ieri possa diventare per noi un'opportunità per prenderci maggiormente cura gli uni degli altri.

김여주

eh

최승철

Entro per primo

김여주

eh

... L'eroina non seppe nemmeno per un momento che il combattimento era finito.

Ora di uscita da scuola

Yeoju si sentì in imbarazzo ad andare con Seungcheol, così decise di scappare con Jimin.

유지민

Dio mio

유지민

è difficile

유지민

Perché devo fare questo?

유지민

Hai detto di averlo risolto e di aver parlato bene!!

김여주

Ah--- Non lo so

김여주

Andiamo velocemente

Seungcheol, che era lì in piedi per andare con Yeoju,

Ho visto la protagonista femminile correre e ridere con Jimin, così me ne sono andato da solo.

최승철

....

*Ora parliamo dal punto di vista di Seungcheol.

Sono passati tre giorni da quando le cose tra noi sono diventate imbarazzanti.

10:51 AM

Seungcheol stava facendo una commissione quando incontrò qualcuno.

disco--

???

Wow!! Stai bene??

최승철

Ah... sì, sto bene

Era davvero tutto a posto?? Questa è stata la prima cosa che mi è uscita di bocca senza che me ne rendessi conto.

Mi ha fatto così male

???

Ti accompagno in infermeria.

Ero grato per quelle parole, ma dopo aver guardato l'altra persona in faccia, ho detto che andava bene.

최승철

No, non fa male. Vai e basta.

???

... eh

???

Sono stato un po' maleducato...

*D'ora in poi, la narrazione sarà raccontata dal punto di vista della protagonista femminile, a partire dal momento in cui la narrazione è iniziata dal punto di vista di Seungcheol.

Stavo andando al negozio come al solito.

Ma questo ha infranto la norma

10:51 AM

disco---

Ho urtato qualcuno

김여주

Wow!! Stai bene??

???

Ah... sì, sto bene

Sembrava così doloroso

김여주

Ti accompagno in infermeria.

Volevo aiutarlo, se solo fosse stato d'accordo.

???

No, non fa male. Vai e basta.

Non appena ho visto il suo viso, mi sono sentito molto imbarazzato ed esitante nell'aiutarlo.

김여주

... eh

김여주

Sono stato un po' maleducato...

깽깽이

Per oggi è tutto!!

깽깽이

Grazie per aver guardato fino alla fine.

Il vostro supporto, i vostri commenti e le vostre iscrizioni sono amore♡