Aku sedang jatuh cinta. (S.Coups)
episode 17


Kamar Yeoju


김여주
Huft... Haruskah aku menyelesaikan ini atau tidak...?


김여주
Hari ini adalah hari ke-22 sejak kita bertemu...


김여주
Aku marah dan kesal, tapi saat melihat wajahmu, aku merasa malu... Apa yang harus kulakukan?

Sebuah pesan teks datang dari tokoh protagonis wanita.

???
-Hai


김여주
-Permisi, Anda siapa...?

???
-Saya??


정소라
-Saya Jeong So-ra


김여주
-Aku bahkan tidak tahu siapa kamu dan kita tidak punya hubungan keluarga, jadi bagaimana kamu bisa tahu nomorku?


정소라
-Kamu tidak mendengar itu dari Seungcheol??


정소라
-Aku pindah ke kelas Seungcheol kemarin.


김여주
-Berapa nomornya??


정소라
-itu...

Beberapa jam yang lalu


정소라
Halo, temanku!


정소라
Apakah Anda kebetulan teman dari tokoh protagonis wanita?


유시아
Tapi kenapa??


정소라
Bisakah Anda memberi saya nomor telepon Anda?


유시아
Mengapa..?;;;


정소라
Bukankah itu Seungcheol??


정소라
Dia meminta saya untuk menyampaikan sesuatu, tetapi sepertinya pemeran utama wanita sudah pulang sekolah haha


유시아
Maaf;;;


정소라
Hei!! Berikan saja padaku


정소라
Saat seseorang berbicara dengan baik, tarik kembali ucapannya.


정소라
Apakah kamu ingin berpasangan? Atau berikan nomor teleponmu padaku?


유시아
Ver... Baiklah, akan kuberikan nomornya...


정소라
Haha terima kasih temanku^^


정소라
Ngomong-ngomong, siapa namamu, teman?


유시아
Kamu... Yusia...


정소라
Ah~^^ Ayo berteman, Si-a-gunㅎㅎ^_^


유시아
Ya??..Ya


정소라
-Begitulah kejadiannya lol


김여주
-Jadi, kamu mengancam Sia??


정소라
-Tidak haha^^


김여주
-Oke, jadi apa urusanmu?


정소라
Kalian berdua bertengkar


정소라
-Kupikir akan lebih baik untuk putus


김여주
-Ini bukan harimu, ini besok, jadi bisakah kamu tidak khawatir?


정소라
-Saya hanya memberikan beberapa saran.


정소라
-Pacarmu populer, jadi jika kamu melakukan kesalahan, kamu bisa terluka parah, kan??


김여주
-Apa yang kamu ingin aku lakukan?


정소라
-Mohon perhatikan apa yang saya katakan.


김여주
-Sekarang kkj



김여주
Ha... Pokoknya, kurasa aku perlu menyelesaikannya...


김여주
Mari kita bicarakan besok.

Keesokan harinya


김여주
Seungcheol


김여주
Bisakah kamu keluar sebentar?


최승철
Hah


김여주
Aku minta maaf soal kemarin...


최승철
...


김여주
...

Mungkin karena kejadian kemarin, hubungan antara keduanya menjadi canggung.

Tokoh utamanya pasti telah memperoleh keberanian luar biasa yang entah apa itu.

Biasanya, saya akan mengabaikan orang lain jika mereka yang pertama kali mengangkat topik ini.


최승철
...


최승철
saya juga


최승철
Aku juga minta maaf


김여주
Tidak, kamu hanya mengatakan yang sebenarnya.


김여주
Kurasa aku terlalu sensitif saat itu.


최승철
...Saya berharap insiden kemarin akan menjadi kesempatan bagi kita untuk lebih peduli satu sama lain.


김여주
Hah


최승철
Aku masuk duluan


김여주
Hah

... Sang pahlawan wanita tidak menyadari sejenak pun bahwa pertarungan telah berakhir.


Waktu pulang sekolah

Yeoju merasa malu pergi bersama Seungcheol, jadi dia memutuskan untuk melarikan diri bersama Jimin.


유지민
Astaga


유지민
Ini sulit


유지민
Mengapa saya harus melakukan ini??


유지민
Kamu bilang kamu sudah menyelesaikannya dan berbicara dengan baik!!


김여주
Ah--- saya tidak tahu


김여주
Ayo kita pergi dengan cepat

Seungcheol, yang berdiri di sana untuk pergi bersama Yeoju,

Aku melihat pemeran utama wanita berlari dan tertawa bersama Jimin, jadi aku pergi menjauh sendirian.


최승철
....

Sekarang, mari kita bahas dari sudut pandang Seungcheol.


Sudah tiga hari sejak suasana di antara kita menjadi canggung.

10:51 AM
Seungcheol sedang menjalankan suatu urusan ketika dia menabrak seseorang.

keping hoki--

???
Wow!! Kamu baik-baik saja??


최승철
Ah... ya, saya baik-baik saja.

Apakah itu benar-benar baik-baik saja?? Itu adalah hal pertama yang keluar dari mulutku tanpa kusadari.

Rasanya sangat sakit

???
Aku akan mengantarmu ke ruang perawatan.

Aku bersyukur atas kata-kata itu, tetapi setelah melihat wajah orang lain, aku berkata tidak apa-apa.


최승철
Tidak, tidak sakit. Lakukan saja.

???
... huh

???
Aku agak kurang sopan...

*Mulai sekarang, narasi akan diceritakan dari sudut pandang protagonis perempuan, dimulai dari saat narasi dimulai dari sudut pandang Seungcheol.

Saya pergi ke toko seperti biasa.

Namun hal itu melanggar norma.

10:51 AM
keping hoki---

Aku menabrak seseorang


김여주
Wow!! Kamu baik-baik saja??

???
Ah... ya, saya baik-baik saja.

Rasanya sangat menyakitkan.


김여주
Aku akan mengantarmu ke ruang perawatan.

Aku ingin membantunya, seandainya saja dia setuju.

???
Tidak, tidak sakit. Lakukan saja.

Begitu melihat wajahnya, saya langsung merasa malu dan ragu untuk membantunya.


김여주
... huh


김여주
Aku agak kurang sopan...

깽깽이
Sekian untuk hari ini!!

깽깽이
Terima kasih telah menonton hingga akhir.

Dukungan, komentar, dan langganan kalian sangat berarti bagi kami♡