Je suis désolé... ne pleurez pas... ma dame...
Huit. Arim est tout, Yeoju
Histoire du passé
L'héroïne croit qu'Arim de la dynastie Joseon et son meilleur ami Arim sont une seule et même personne.
Quelle est la vérité...?
(Si vous ne vous en souvenez pas, voici le prologue -☆)
정아림
......
정아림
(L'héroïne... s'est effondrée devant moi et a disparu...)
정아림
(Je... n'ai aucune raison de vivre... sans l'héroïne...)
정아림
(Je n'ai pas de famille... Il ne me reste que... Yeoju...)
정아림
(Je suis désolée... Yeoju... Tu avais promis de me protéger...)
의문의 목소리
Si tu le désires tant, pourquoi ne restes-tu pas aux côtés de ton meilleur ami ?
정아림
?!
정아림
Qui... qui ?!
의문의 목소리
Sérieusement... le destin n'est-il pas tout simplement trop dur ?
의문의 목소리
Séparer les meilleurs amis,
의문의 목소리
Eh bien, si tu veux... restons ensemble !
정아림
..?
정아림
!!!!
의문의 목소리
Oh, il pourrait y avoir une certaine confusion...
의문의 목소리
Je prendrai tes souvenirs
의문의 목소리
Néanmoins... il n'y a aucune raison de détester l'héroïne !
정아림
Quoi… qu’avez-vous dit ?
정아림
Je ne comprends tout simplement pas...
의문의 목소리
Bon... je suppose que ça n'a pas d'importance puisque je vais perdre la mémoire de toute façon...
의문의 목소리
Hmm...
의문의 목소리
Yeoju faisait partie de la dynastie Joseon.
정아림
Quoi… quoi ?!
정아림
construction navale ?!
정아림
L'avez-vous... envoyé ?!
의문의 목소리
Waouh... waouh... calme-toi haha
의문의 목소리
Tout d'abord, l'héroïne se rendit dans la dynastie Joseon pour changer son destin.
의문의 목소리
Et… sous la dynastie Joseon… Arim, il y avait ta vie antérieure…
의문의 목소리
Je vais t'envoyer... dans ta vie antérieure maintenant !!!
정아림
????
의문의 목소리
Vous ne comprenez toujours pas...?
의문의 목소리
...Je peux rencontrer l'héroïne !!!
정아림
Il a dit... que je pourrais rencontrer l'héroïne...?!
정아림
Veuillez tout envoyer immédiatement !!!
의문의 목소리
Ah, je vois.
의문의 목소리
Je t'enverrai à Joseon~
의문의 목소리
Mais tu perdras tous tes souvenirs... haha
정아림
quoi..?
정아림
Souviens-toi...?!
의문의 목소리
Oh, ça inclut les souvenirs avec l'héroïne haha
정아림
?!!!
.....
의문의 목소리
Ton meilleur ami... prends bien soin de lui........
정아림
...!!
정아림
oh mon Dieu...
정아림
quoi..?
정아림
J'ai l'impression d'avoir fait un long rêve... mais je ne me souviens de rien...
하인
Mademoiselle... préparez-vous... vous devez terminer avant que le seigneur n'entre...!
정아림
Ah..ouais..!!
정아림
Hahahaha
정아림
Aujourd'hui... c'est le jour du banquet... c'est la première fois que je vais à un banquet hehe
정아림
Rencontrez...moi...cet...enfant...moi...
정아림
?
정아림
quoi...
정진오 대신
Euh...Arim.!
정아림
Oh oui !! Père !
정진오 대신
Arim, ne fais pas d'erreur
정진오 대신
Tu es la fille du fier... noble clan Gyeongju Jeong...
정진오 대신
Faire des erreurs est une perte pour notre famille.
정아림
.....Oui..
정아림
......
정아림
…(Hmm ? D’où regardez-vous… ?)
정아림
!
이여주
!!
정아림
(..?)
정아림
(whoosh--)
....
정아림
(Hein ? Ce truc de tout à l'heure...)
이여주
.....
정아림
(À l'instant même... cette voix me trottait dans la tête...)
정아림
(Cette personne a-t-elle des informations sur cette voix ?)
…(après la conversation avec la protagoniste féminine)
정아림
(Comme prévu... cette personne... semble savoir quelque chose à propos du rêve que j'ai fait plus tôt et de la voix que j'ai entendue)
...
L'Arim de la dynastie Joseon est la réincarnation de l'Arim coréen !
Autrement dit, sous la dynastie Joseon, Arim est mort, s'est réincarné et est devenu le meilleur ami de Yeoju !
La voix mystérieuse envoie Arim dans sa vie antérieure, auprès de l'héroïne.
+ Sous la dynastie Joseon, Arim pensait que les treize années suivantes de sa vie n'étaient qu'un rêve (mais étrangement, elle ne se souvenait pas de ce rêve).
La voix qu'Arim a entendue dans la dynastie Joseon était comme un message (?) laissé par Arim, la meilleure amie de l'héroïne.
.
Quiz quiz haha
1. Quelle est la relation entre Arim de la dynastie Joseon et sa meilleure amie Arim ? (C'est le sujet de cet épisode...)
Euh... c'est la fin !
태형
Attendez… pourquoi je ne sors pas aujourd’hui ?
지민
Moi... je ne suis pas sorti non plus...
호석
....(aperçu)
연이
...
이여주
Moi... j'ai fait mon coming out un petit peu !!! (Héhéhé)
작가 (유키오)
…(Lors de sa première présentation en tant que nouveau produit, ils avaient affirmé qu’il serait plus excitant…)
작가 (유키오)
(Je me souviens avoir tout gâché...)
작가 (유키오)
Je vous l'enverrai dans le prochain épisode...
태형
Prochain épisode
지민
Quand est-ce ?
호석
??
연이
??
작가 (유키오)
Moi, demain..!!!
태형
mdr
태형
Chers lecteurs,
지민
Salut (l'auteur)... si tu ne publies pas la suite demain...
호석
Veuillez vous lever comme témoin !
연이
S'il te plaît!!
태형
Bonjour~ㅎㅎ
작가 (유키오)
...?