Je suis désolé, professeur
04
정휘인
(En regardant le texte imprimé écrit par Byul) Hmm....
정휘인
Vous avez deux frères et sœurs plus jeunes ?
문별이
Oui
정휘인
J'ai un frère cadet.
문별이
Tu ne te disputes jamais avec ton petit frère ou ta petite sœur ?
정휘인
On se disputait souvent avant, mais on ne se dispute plus haha
정휘인
Votre rêve est de devenir policier ?
문별이
Oui
정휘인
Je dois travailler dur~
문별이
mdr...
정휘인
Vous venez d'écrire « lycée de filles » comme lycée souhaité. Dans quel lycée de filles souhaitez-vous aller ?
문별이
Il n'y a rien de spécial, je veux juste un endroit où je peux passer du temps avec Yongseon et Hyejin.
정휘인
Ah, donc c'est un lycée de filles par ici ?
문별이
Oui, c'est bien
정휘인
Quand vous m'avez demandé d'écrire ce que je voulais, j'ai écrit que je voulais enlever mon masque ?
문별이
Oui
정휘인
Je te l'enlèverai plus tard.
문별이
Oui ! 😊
정휘인
Euh… et vous étiez vice-président de classe l’année dernière ?
문별이
Ouais, malheureusement à une voix près... haha
정휘인
Waouh… c'est incroyable ! Alors, tu penses le faire cette année ?
문별이
Eh bien… je ne sais pas… Cette année, j’ai envie de faire une pause, mais j’ai aussi envie de réessayer.
문별이
Si je recommence cette année, j'essaierai de le faire dans des eaux plus grandes.
정휘인
Si c'est important...
문별이
Vers l'ensemble de l'école
정휘인
😮Wow, tu es incroyable
문별이
Haha, j'ai déjà essayé une fois à l'école primaire, alors j'ai envie de réessayer.
정휘인
Je l'espère vraiment.
문별이
Merci haha
정휘인
Je crois qu'il n'y a rien de plus à dire, mais avez-vous quelque chose à ajouter ?
문별이
Euh... je... c'est...
정휘인
hein
문별이
Non..
정휘인
D'accord, pas maintenant, mais si vous voulez en reparler plus tard, passez quand vous voulez !
문별이
Oui 🙂
Après la consultation
couloir
문별이
Mais l'enseignant
정휘인
hein?
문별이
Tu es vraiment petit(e).
정휘인
Ah oui, parce que je ne buvais pas de lait quand j'étais petite 😅
문별이
Ah ah ah, tu es mignon(ne)
정휘인
Ah bon ? Merci haha
문별이
Vous avez dit que nous étions vos premiers disciples, n'est-ce pas ?
정휘인
hein!
문별이
Nous prendrons nos responsabilités et ferons tout pour vous rendre heureux cette année.
정휘인
Merci 😊😊
문별이
Je dois y aller. Au revoir.
정휘인
D'accord, entrez prudemment~
문별이
(arc) (tutu)
문별이
Je suis de retour
.......
문별이
On dirait que personne n'est là...
문별이
(boum) Ouf...
문별이
12 ans d'écart...
📞Tirez sur moi
문별이
Hmm ? 📞Pourquoi
안혜진
📞Avez-vous terminé la consultation ?
문별이
📞Euh
안혜진
📞Où ?
문별이
📞Accueil
안혜진
📞Jouons
문별이
📞Je dois aller à l'école
안혜진
📞Ah... d'accord
문별이
📞ㅃ
안혜진
📞ㅇㅇ
문별이
(Ouvre son journal intime)
문별이
✍🏻Mars ××, 2021
문별이
✍🏻Le jour où j'ai commencé mon premier amour non partagé
문별이
✍🏻Je crois que je suis tombée amoureuse d'un professeur qui a 12 ans de plus que moi.
문별이
Ah… C’est dingue… Comment un adulte et un enfant peuvent-ils… (barre la page du journal intime)
김용선
✉️Sortez du magasin de l'académie
문별이
✉️D'accord
김용선
Venez vite et marchez lentement
문별이
Désolé, désolé
김용선
(En marchant) La consultation s'est-elle bien passée ?
문별이
(En marchant) Ouais
김용선
La façon dont tu me regardais tout à l'heure était différente, n'est-ce pas ?
문별이
(Perplexe) Quoi… de quoi parlez-vous ? Êtes-vous fou ?
김용선
Non, qu'est-ce qui ne va pas avec la morale des enseignants ?
문별이
La moralité des enseignants ?
김용선
euh
문별이
Ah.... (Je croyais que tu parlais du professeur principal...)
김용선
Je crois que vous n'aimez pas le professeur de morale
문별이
Oh, je n'aime pas ça
김용선
Pourquoi ? Tu n'es même pas encore allé en cours, alors je me demandais pourquoi tu n'aimerais pas ça.
문별이
Voilà… (parce qu’il y a quelque chose entre notre professeur et cet autre professeur) Ah… non
김용선
Quoi… Qu’est-ce que c’est ?
문별이
Non, il y a quelque chose comme ça, je déteste ça de toute façon
김용선
Qu'est-ce que c'est...😑
문별이
Dépêche-toi et vas-y
김용선
Oui oui
학원쌤
Alors, qu'allons-nous apprendre aujourd'hui ?
Soudainement
문별이
(furtivement)
김용선
(soigneusement)
학원쌤
Hey Moonsun, pourquoi es-tu en retard ? Quelle heure est-il ?
김용선
Professeur, vos pas sont trop lents.
문별이
Je suis désolé
학원쌤
Oh là là, ne sois pas en retard ! Ne sois pas en retard !
문별이
Oui
김용선
J'ai compris!
학원쌤
Aujourd'hui, nous allons apprendre l'emploi adjectival de l'infinitif en « to ».
학원쌤
Commençons.
Le cours est ennuyeux, alors je passe.
학원쌤
Le cours d'aujourd'hui est terminé. Faites bien vos devoirs, assurez-vous de faire vos exercices quotidiens et, s'il vous plaît, ne soyez pas en retard.
학원쌤
Au revoir
Urrrrrr
문별이
affamé
김용선
Allons manger quelque chose
Ding~
직원
Accueillir
문별이
Bonjour
김용선
Bonjour
문별이
Qu'est-ce que tu vas manger ?
김용선
Je suis une puce de tortue
문별이
Je devrais manger du Pepero
Après calcul
문별이
(Crunch croch croch croch)
김용선
(Petit à petit, petit à petit)
문별이
sous....
김용선
ㅎr......
문별이
(Professeur...)
김용선
J'ai un examen demain... × C'est bon...
문별이
Regardez
김용선
Écoute, si tu as une mauvaise note, tu devras suivre des cours supplémentaires pendant quelques mois après la fin des cours.
문별이
Écoute~ Tu n'as pas étudié l'année dernière, alors tu ne vas pas écouter ça non plus ?
김용선
Ha... quelle malchance
문별이
mdr
마무무
Salut ! Quoi de neuf ? Je me prépare à sortir. Je vais faire un petit tour en voiture avec ma famille. Il fait beau, mais voir les gens porter des masques… soupir… Merci de m’avoir lue aujourd’hui !