Maafkan saya, guru.
04



์ ํ์ธ
(Melihat materi cetak yang ditulis oleh Byul) Hmm....


์ ํ์ธ
Anda punya dua adik?


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya


์ ํ์ธ
Saya punya satu adik laki-laki.


๋ฌธ๋ณ์ด
Apakah kamu tidak pernah bertengkar dengan adikmu?


์ ํ์ธ
Dulu kami sering bertengkar, tapi sekarang sudah tidak bertengkar lagi haha.


์ ํ์ธ
Apakah impianmu adalah menjadi seorang polisi?


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya


์ ํ์ธ
Aku harus bekerja keras~


๋ฌธ๋ณ์ด
tertawa terbahak-bahak...


์ ํ์ธ
Anda baru saja menulis "SMA putri" sebagai SMA yang Anda inginkan. SMA putri mana yang ingin Anda tuju?


๋ฌธ๋ณ์ด
Tidak ada yang istimewa tentang itu, aku hanya ingin tempat di mana aku bisa nongkrong dengan Yongseon dan Hyejin.


์ ํ์ธ
Aha, jadi ini SMA khusus perempuan di sekitar sini?


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya, itu bagus.


์ ํ์ธ
Saat kau memintaku menuliskan apa yang kuinginkan, aku malah menulis bahwa aku ingin melepas topengku?


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya


์ ํ์ธ
Nanti akan kulepaskan untukmu.


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya!๐


์ ํ์ธ
Um...dan kamu adalah wakil ketua kelas tahun lalu?


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya, sayangnya kalah dengan selisih satu suara... haha


์ ํ์ธ
Wow... itu luar biasa? Jadi, apakah kamu berencana melakukannya tahun ini?


๋ฌธ๋ณ์ด
Yah... aku tidak tahu... Tahun ini, aku ingin istirahat sejenak, tapi aku juga ingin mencoba lagi.


๋ฌธ๋ณ์ด
Jika saya melakukannya lagi tahun ini, saya akan mencoba melakukannya di perairan yang lebih besar.


์ ํ์ธ
Jika itu masalah besar...


๋ฌธ๋ณ์ด
Kepada seluruh sekolah


์ ํ์ธ
๐ฎWow, kamu luar biasa


๋ฌธ๋ณ์ด
Haha, aku pernah mencobanya sekali waktu masih SD, jadi aku ingin mencobanya lagi.


์ ํ์ธ
Aku sangat berharap begitu.


๋ฌธ๋ณ์ด
Terima kasih haha


์ ํ์ธ
Saya rasa tidak ada lagi yang perlu dikatakan, tetapi apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?


๋ฌธ๋ณ์ด
Uh...aku...itu...


์ ํ์ธ
Hah


๋ฌธ๋ณ์ด
TIDAK..


์ ํ์ธ
Oke, tidak sekarang, tapi jika kamu ingin mengobrol lagi nanti, mampir saja kapan!


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya ๐

Setelah konsultasi

koridor


๋ฌธ๋ณ์ด
Tapi guru


์ ํ์ธ
Hah?


๋ฌธ๋ณ์ด
Kamu pendek sekali.


์ ํ์ธ
Ah, ya, karena aku tidak minum susu waktu kecil ๐


๋ฌธ๋ณ์ด
Ah haha โโkamu lucu


์ ํ์ธ
Oh benarkah? Terima kasih haha


๋ฌธ๋ณ์ด
Anda bilang kami adalah murid pertama Anda, kan?


์ ํ์ธ
Hah!


๋ฌธ๋ณ์ด
Kami akan bertanggung jawab dan membuat Anda bahagia tahun ini.


์ ํ์ธ
Terima kasih๐๐


๋ฌธ๋ณ์ด
Saya permisi dulu. Sampai jumpa.


์ ํ์ธ
Oke, masuklah dengan hati-hati~


๋ฌธ๋ณ์ด
(busur) (tutu)


๋ฌธ๋ณ์ด
Aku kembali

..........


๋ฌธ๋ณ์ด
Sepertinya tidak ada orang di sini...


๋ฌธ๋ณ์ด
(gedebuk) Fiuh....


๋ฌธ๋ณ์ด
Selisih 12 tahun.......

๐Kirimkan pesan ke saya


๋ฌธ๋ณ์ด
Hmm? ๐Mengapa


์ํ์ง
๐Apakah Anda sudah selesai dengan konsultasi?


๋ฌธ๋ณ์ด
๐Uh


์ํ์ง
๐Di mana?


๋ฌธ๋ณ์ด
๐Beranda


์ํ์ง
๐Ayo bermain


๋ฌธ๋ณ์ด
๐Aku harus pergi ke sekolah


์ํ์ง
๐Ah...oke


๋ฌธ๋ณ์ด
๐ใ


์ํ์ง
๐ใ ใ


๋ฌธ๋ณ์ด
(Membuka buku harian)


๋ฌธ๋ณ์ด
โ๐ปMaret รร, 2021


๋ฌธ๋ณ์ด
โ๐ปHari ketika aku memulai cinta tak berbalas pertamaku


๋ฌธ๋ณ์ด
โ๐ปKurasa aku jatuh cinta pada seorang guru yang 12 tahun lebih tua dariku


๋ฌธ๋ณ์ด
Ha... Ini gila... Bagaimana mungkin orang dewasa dan anak kecil... (mencoret entri buku harian)


๊น์ฉ์
โ๏ธKeluar dari toko akademi


๋ฌธ๋ณ์ด
โ๏ธOke


๊น์ฉ์
Datanglah dengan cepat dan berjalanlah perlahan.


๋ฌธ๋ณ์ด
Maaf, maaf


๊น์ฉ์
(Berjalan) Apakah konsultasinya berjalan lancar?


๋ฌธ๋ณ์ด
(Berjalan) Ya


๊น์ฉ์
Cara kamu menatapku tadi berbeda, kan?


๋ฌธ๋ณ์ด
(Bingung) Apa...apa yang kau bicarakan? Apa kau gila?


๊น์ฉ์
Tidak, apa yang salah dengan Moral Guru?


๋ฌธ๋ณ์ด
Moralitas Guru?


๊น์ฉ์
eh


๋ฌธ๋ณ์ด
Ah.... (Saya kira Anda sedang membicarakan guru wali kelas..)


๊น์ฉ์
Saya rasa Anda tidak menyukai guru moral itu.


๋ฌธ๋ณ์ด
Oh, aku tidak menyukainya


๊น์ฉ์
Kenapa? Kamu bahkan belum masuk kelas, jadi aku heran kenapa kamu tidak menyukainya.


๋ฌธ๋ณ์ด
Itu dia... (karena ada sesuatu di antara guru kita dan guru itu) Ah... tidak


๊น์ฉ์
Apa-apaan ini... Apa ini?


๋ฌธ๋ณ์ด
Tidak, memang ada yang seperti itu, tapi aku tetap membencinya.


๊น์ฉ์
Apa itu..๐


๋ฌธ๋ณ์ด
Cepatlah pergi


๊น์ฉ์
Ya ya

ํ์์ค
Jadi, apa yang akan kita pelajari hari ini?

Tiba-tiba


๋ฌธ๋ณ์ด
(diam-diam)


๊น์ฉ์
(dengan hati-hati)

ํ์์ค
Hei Moonsun, kenapa kamu terlambat? Jam berapa sekarang?


๊น์ฉ์
Guru, langkah Anda terlalu lambat.


๋ฌธ๋ณ์ด
saya minta maaf

ํ์์ค
Ya ampun, jangan terlambat! Jangan terlambat!


๋ฌธ๋ณ์ด
Ya


๊น์ฉ์
Mengerti!

ํ์์ค
Hari ini kita akan mempelajari penggunaan kata sifat dari infinitif "to".

ํ์์ค
Mari kita mulai

Kelasnya membosankan, jadi sebaiknya lewat saja~

ํ์์ค
Pelajaran hari ini sudah sampai di sini. Kerjakan PR kalian dengan baik, pastikan mengerjakan tugas harian, dan jangan sampai terlambat~

ํ์์ค
Selamat tinggal

Urrrrrr


๋ฌธ๋ณ์ด
lapar


๊น์ฉ์
Ayo kita makan sesuatu

Ding~

์ง์
Selamat datang


๋ฌธ๋ณ์ด
Halo


๊น์ฉ์
Halo


๋ฌธ๋ณ์ด
Kamu mau makan apa?


๊น์ฉ์
Aku adalah keripik kura-kura


๋ฌธ๋ณ์ด
Aku harus makan Pepero.

Setelah perhitungan


๋ฌธ๋ณ์ด
(Kriuk krik krik krik krik)


๊น์ฉ์
(Sedikit demi sedikit, sedikit demi sedikit)


๋ฌธ๋ณ์ด
di bawah....


๊น์ฉ์
ใ r......


๋ฌธ๋ณ์ด
(Guru...)


๊น์ฉ์
Aku ada ujian besok.... ร Tidak apa-apa...


๋ฌธ๋ณ์ด
Lihat saja


๊น์ฉ์
Hei, jika kamu mendapat nilai rendah, kamu harus mengikuti kelas tambahan selama beberapa bulan setelah sekolah.


๋ฌธ๋ณ์ด
Dengar~ Kamu tidak belajar tahun lalu, jadi kamu juga tidak mau mendengarkan itu?


๊น์ฉ์
Ha.....nasib sial sekali


๋ฌธ๋ณ์ด
tertawa terbahak-bahak


๋ง๋ฌด๋ฌด
Halo, apa kabar? Aku sedang bersiap-siap untuk keluar sekarang. Aku akan jalan-jalan sebentar dengan keluargaku. Cuacanya bagus, tapi melihat orang-orang memakai masker membuatku... *menghela napas*... Terima kasih sudah membaca hari ini!