Je suis l'impératrice ?!

Épisode 43

킬러 옹

Avez-vous tous pleuré ?

나

Renifler... ouais...

킬러 옹

(Essayant de vous faire rire) Regardez, regardez, il y en a un autre comme vous ici.

나

Reniflements... reniflements... qu'est-ce que c'est ?

킬러 옹

(montrant mes traces de larmes) Voici mon œil, voici mon nez et voici ma bouche.

나

Soupir... haha... ça... reniflement... qu'est-ce que c'est haha

킬러 옹

Oui, c'est ce que je te dis de rire comme ça...

킬러 옹

Si tu pleures........

킬러 옹

Parce que je suis moche lol

나

(frappe avec un oreiller) Qu'est-ce que tu as dit ?!

킬러 옹

Haha, je crois que je me suis calmé maintenant, alors je m'en vais.

나

J... juste un peu plus... encore !!

킬러 옹

(Assis sur le rebord de la fenêtre) Désolé, mais je reviendrai certainement.

킬러 옹

(sort par la fenêtre)

나

(court vers la fenêtre) Oh... non !!

나

(Regardant par la fenêtre)

나

J... il est vraiment parti...

킬러 옹

(surgit de nulle part) Étonnamment innocent

킬러 옹

(Il l'embrasse sur le front) C'est la promesse que je reviendrai bientôt.

킬러 옹

(m'embrasse sur la bouche) C'est une promesse : je t'attendrai ici jusqu'à ce que tu sortes.

킬러 옹

(Sourire) D'accord, vous comprenez ?

킬러 옹

(Me caressant la tête) Prends soin de toi, mon petit. Ne pleure pas quand je serai parti.

킬러 옹

(petit) Tu vas me manquer........

나

Ah... non !!

나

(Cette fois, c'est vraiment parti.)

나

(Tes dernières paroles étaient si douloureuses)

나

(Tu vas me manquer...)

나

(Ces quelques mots semblaient s'être gravés brièvement et intensément dans mon cœur.)

나

(Il est trop court pour être retiré, mais il est épais, donc ça fait plus mal...)

나

(Les larmes sont sur le point de couler à nouveau)

나

(petit) Non, je dois le retenir.

나

(Regardant par la fenêtre, parlant doucement) Il m'a dit de ne pas pleurer avant son arrivée...

나

(Petit) Et j'ai promis, j'attendrai ton retour...

나

(Mais... je ne serai pas là à son retour...)

나

(Je ne serai pas là quand Daehwi reviendra...)

나

(Se couvre les yeux de la main) J... Sérieusement, comment ?

나

Ah... personne ne pourra voir hehehe....

나

Snif... Daniel aussi...

나

(Daniel ?)

나

(Sort rapidement de la pièce)

나

(Oui, toujours... Daniel est toujours à mes côtés)

나

(Je dois courir pour rencontrer encore un peu plus de gens)

나

(Ouvrant la porte) Haletant... halètement... Où es-tu, oppa ?

신하

Ah… vous aviez dit que vous alliez bientôt quelque part

나

Sais-tu où c'est ?

신하

D'ici là...

나

d'accord

나

(Je cours pour retrouver Daniel)

나

(Il pleut comme ça, où es-tu...)

(Quelqu'un est appuyé contre un arbre au loin)