Sous la dynastie Joseon...

Hyundai 2

유빈

Maman, papa, nous sommes arrivés.

경상

Ah, vous êtes donc là ?

영상

L'école va bien ?

유빈

Oui bien sûr

유빈

Qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui ?

영상

C’est pourquoi nous vous expliquons, à vous, les membres de Needle School, qui nous sommes et si nous partons à l’étranger, mais surtout, nous voulons vous demander votre avis.

유빈

jeon..

유희

Je ne veux pas y aller. J'y vais depuis plus d'un an, et maintenant vous voulez que j'aille à l'étranger ?! Je ne veux pas.

경상

Et Bin ?

유빈

Je ne veux pas ignorer ce que mes parents ont dit, mais je pense que Yu-hee a raison.

경상

D'accord, je comprends. Rentre chez toi ou passe du temps avec tes amis.

유빈

Oui, merci pour votre excellent travail. Nous irons.

Yubin et Yuhee sortent ensemble

유희

Ma sœur, tu as bien travaillé.

유빈

Que suis-je ?

유희

Ma sœur a toujours fait ce que ses parents voulaient, mais cette fois-ci, c'était différent.

유빈

(Téléphone) - Bonjour

찬열

-Hé, où es-tu ?

유빈

-Je me promenais simplement avec Yuhee...

찬열

-Vraiment ? Viens à l'école maintenant.

유빈

-maintenant?

찬열

-Oh, il y a un festival en ce moment.

유빈

-D'accord, j'arrive bientôt.

유빈

Allons à la fête de l'école

유희

Oui, allons-y

유빈

(Téléphone) - Où est Park Chan ?

찬열

-Du côté de Junmyeon

유빈

Ah, d'accord.

유빈

Je crois que Junmyeon-sunbae est tout près.

유희

allons-y

유희

Salut, Byun Baek

백현

Êtes-vous ici?

준면

Hein ? Tu as dit que tu devais partir, alors tu es venu ?

유희

Je suis allé m'en occuper.

유빈

Mais de quel genre d'événement s'agit-il ?

준면

Un simple événement printanier

유빈

Ah, je vois

04:28 PM

유희

Il est presque 16h30. N'est-il pas trop tard ?

민석

Ah, je vois.

민석

Je rentre chez moi après avoir fait le ménage.

유빈

Nous allons y aller maintenant.

준면

Oh, d'accord, au revoir.

유빈

(En chemin) C'est amusant, non ?

유희

Ouais, haha

유빈

Ah, le signal a changé.

유희

Yubin, ne pars pas !!

유빈

Oh, qu'avez-vous dit ?

« Une voiture s'est soudainement approchée et a percuté Yubin. »

유희

Yubin !

백현

Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

백현

-(Téléphone) Bonjour

유희

— Hé, Bin a eu un accident de voiture. Il est inconscient. Que devons-nous faire ?

백현

-Quoi ? Un accident de voiture ?

종대

Accident de voiture ?

찬열

Qu'est-ce que cela signifie?!

백현

-Où es-tu en ce moment?

유희

-Passez le piéton juste devant l'école

백현

-Nous y allons tout de suite.

백현

Salut, on revient dans quelques minutes.

민석

Où?

찬열

Bin a eu un accident de voiture.

장이씽

Cette fille de tout à l'heure ?

경수

Hé, dépêche-toi

세훈

Allons-y ensemble, frères

민석

Suivons-les aussi

준면

Que pensez-vous de ceci ?

민석

Est-ce un problème ? Il s'agit de vies humaines.

장이씽

Où vas-tu?

준면

Suis-moi!

장이씽

hein!

«Tout le monde a abandonné le nettoyage et s'est rendu sur les lieux de l'accident.»

백현

Salut Yuhee

유희

Baekhyun

종대

J'ai d'abord fait un signalement au 119.

유희

hein

찬열

Hé Yubin, réveille-toi

작가양반..

Veuillez vous écarter, patient, nous allons à l'hôpital XO

Je comptais conclure l'ère moderne avec cet épisode, mais il est devenu trop long… haha. Je pense passer à l'ère Joseon après le prochain épisode. N'oubliez pas de regarder la bande-annonce avant de partir.

유희

Yubin...

백현

Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?

종대

Avez-vous contacté vos parents ?

유희

Non, pas encore

민석

Veuillez me contacter rapidement. Quelle que soit votre rigueur, je suis sûre que vous comprendrez.

유희

Oui...

Haha, j'ai fait trop long, alors on se retrouve dans le prochain épisode.