Vào thời Joseon...
Hyundai 2
유빈
Mẹ, bố, chúng con đến rồi.
경상
Ồ, vậy ra bạn cũng ở đây à?
영상
Trường học ổn chứ?
유빈
Vâng tất nhiên
유빈
Điều gì đã đưa bạn đến đây hôm nay?
영상
Đó là lý do tại sao chúng tôi muốn chia sẻ với các bạn ở Needle School về con người chúng tôi và kế hoạch đi du học, nhưng quan trọng hơn cả, chúng tôi muốn hỏi ý kiến của các bạn.
유빈
Jeon...
유희
Tôi không muốn đi. Tôi đã đi hơn một năm rồi, và giờ các bạn lại muốn tôi đi nước ngoài?! Tôi không muốn.
경상
Còn Bin thì sao?
유빈
Tôi không muốn phớt lờ những gì bố mẹ tôi nói, nhưng tôi nghĩ Yu-hee nói đúng.
경상
Được rồi, tôi hiểu rồi. Về nhà hoặc đi chơi với bạn bè đi.
유빈
Vâng, cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn. Chúng tôi sẽ đi.
Yubin và Yuhee đang hẹn hò.
유희
Chị ơi, chị làm tốt lắm!
유빈
Tôi là gì?
유희
Em gái tôi luôn làm theo ý muốn của bố mẹ, nhưng lần này thì khác.
유빈
(Điện thoại) - Xin chào
찬열
-Này, bạn đang ở đâu?
유빈
-Chỉ đang đi dạo với Yuhee thôi...
찬열
-Thật sao? Đến trường ngay đi.
유빈
-Hiện nay?
찬열
-Ồ, hiện đang có một lễ hội diễn ra.
유빈
-Được rồi, tôi sẽ đến ngay.
유빈
Chúng ta cùng đi lễ hội trường nhé!
유희
Ừ, đi thôi
유빈
(Điện thoại) - Park Chan đang ở đâu?
찬열
-Về phía Junmyeon
유빈
- À, được rồi
유빈
Tôi nghĩ tiền bối Junmyeon đang ở gần đây.
유희
Đi thôi
유희
Chào Byun Baek
백현
Bạn có ở đây không?
준면
Hả? Cậu bảo là phải đi rồi mà lại đến à?
유희
Tôi đã đi và giải quyết việc đó.
유빈
Nhưng đó là loại sự kiện gì?
준면
Chỉ là một sự kiện mùa xuân
유빈
À, tôi hiểu rồi.
04:28 PM
유희
Bây giờ đã gần 4:30 rồi. Không phải là quá muộn sao?
민석
Ồ, tôi hiểu rồi.
민석
Tôi sẽ về nhà sau khi dọn dẹp xong mớ hỗn độn của mình.
유빈
Chúng tôi đi đây.
준면
Ồ, được rồi, tạm biệt.
유빈
(Trên đường đi) Thật thú vị phải không?
유희
Ừ, haha
유빈
Ồ, tín hiệu đã thay đổi.
유희
Yubin, đừng đi!!
유빈
Ồ, bạn vừa nói gì vậy?
"Một chiếc xe bất ngờ lao tới và đâm vào Yubin."
유희
Yubin!
백현
Hả? Điều này có nghĩa là gì?
백현
-(Điện thoại) Xin chào
유희
-Này, Bin bị tai nạn xe hơi. Cậu ấy đang bất tỉnh. Chúng ta phải làm gì bây giờ?
백현
-Cái gì? Tai nạn xe hơi à?
종대
Tai nạn xe hơi?
찬열
Điều đó có nghĩa là gì?!
백현
-Bạn đang ở chỗ nào?
유희
- Có vạch kẻ đường dành cho người đi bộ ngay trước trường.
백현
-Chúng tôi sẽ đi ngay.
백현
Này, chúng tôi sẽ quay lại sau một lát.
민석
Ở đâu?
찬열
Bin đã gặp tai nạn xe hơi.
장이씽
Cô gái lúc nãy phải không?
경수
Này, nhanh lên!
세훈
Chúng ta cùng đi nhé, anh em!
민석
Chúng ta cũng hãy theo dõi nhé!
준면
Bạn nghĩ sao về điều này?
민석
Đây có phải là vấn đề không? Đây là vấn đề liên quan đến sinh mạng con người.
장이씽
Bạn đang đi đâu vậy?
준면
Hãy theo tôi!
장이씽
Hừ!
"Mọi người đều bỏ dở việc dọn dẹp và đến hiện trường vụ tai nạn."
백현
Chào Yuhee
유희
Baekhyun
종대
Đầu tiên, tôi đã báo cáo cho số 119.
유희
ừ
찬열
Này Yubin, dậy đi nào
작가양반..
Bệnh nhân vui lòng tránh sang một bên, chúng ta cùng đến Bệnh viện XO.
Tôi định kết thúc thời hiện đại ở tập này, nhưng nó dài quá... haha. Tôi nghĩ mình sẽ chuyển sang thời Joseon sau khi tập tiếp theo kết thúc. Mời các bạn xem đoạn giới thiệu trước khi rời đi.
유희
Yubin...
백현
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?
종대
Bạn đã liên lạc với bố mẹ chưa?
유희
Chưa, vẫn chưa
민석
Hãy liên lạc với tôi sớm nhé. Dù bạn có khó tính đến đâu, tôi tin chắc bạn cũng sẽ hiểu thôi.
유희
Đúng...
Haha, mình viết dài quá rồi, hẹn gặp lại các bạn ở tập sau nhé!