Pada masa Dinasti Joseon...
Hyundai 2



유빈
Ibu, Ayah, kami sudah sampai.

경상
Oh, jadi kamu di sini?

영상
Apakah sekolah baik-baik saja?


유빈
Ya, tentu saja


유빈
Apa yang membawa Anda ke sini hari ini?

영상
Itulah mengapa kami di Needle School memberi tahu kalian tentang tipe orang seperti apa kami dan mengapa kami akan pergi ke luar negeri, tetapi yang terpenting, kami ingin meminta pendapat kalian.


유빈
Jeon...


유희
Aku tidak mau pergi. Aku sudah pergi ke sana selama lebih dari setahun, dan sekarang kau ingin aku pergi ke luar negeri?! Aku tidak mau.

경상
Bagaimana dengan Bin?


유빈
Aku tidak ingin mengabaikan apa yang dikatakan orang tuaku, tapi kurasa Yu-hee benar.

경상
Oke, aku mengerti. Pulanglah atau habiskan waktu bersama teman-temanmu.


유빈
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda. Kami akan pergi.

Yubin dan Yuhee akan pergi berkencan.


유희
Saudari, kamu telah melakukan pekerjaan yang bagus.


유빈
Siapakah aku ini?


유희
Saudari saya selalu melakukan apa yang diinginkan orang tuanya, tetapi kali ini berbeda.


유빈
(Telepon) - Halo


찬열
-Hei, kamu di mana?


유빈
-Hanya berjalan-jalan dengan Yuhee...


찬열
-Benarkah? Ayo ke sekolah sekarang.


유빈
-Sekarang?


찬열
-Oh, ada festival yang sedang berlangsung sekarang.


유빈
-Oke, aku akan segera ke sana.


유빈
Ayo kita pergi ke festival sekolah.


유희
Ya, ayo pergi


유빈
(Telepon) - Di mana Park Chan?


찬열
-Dari pihak Junmyeon


유빈
- Ah, oke


유빈
Saya rasa Junmyeon-sunbae ada di dekat sini.


유희
Ayo pergi


유희
Hei, Byun Baek


백현
Apakah kamu di sini?


준면
Hah? Kamu bilang kamu harus pergi, jadi kamu datang?


유희
Saya pergi dan mengurusnya.


유빈
Tapi acara seperti apa itu?


준면
Hanya acara musim semi


유빈
Ah, saya mengerti.

04:28 PM

유희
Sekarang sudah hampir jam 4:30. Bukankah sudah terlalu larut?


민석
Oh, saya mengerti.


민석
Aku akan pulang setelah membersihkan kekacauan ini.


유빈
Kami akan pergi sekarang.


준면
Oh, oke, sampai jumpa.


유빈
(Dalam perjalanan) Bukankah ini menyenangkan?


유희
Ya, haha


유빈
Oh, sinyalnya berubah.


유희
Yubin, jangan pergi!!


유빈
Oh, apa yang tadi kau katakan?

"Sebuah mobil tiba-tiba mendekat dan menabrak Yubin."


유희
Yubin!


백현
Hah? Apa artinya ini?


백현
-(Telepon) Halo


유희
-Hei, Bin mengalami kecelakaan mobil. Dia sekarang tidak sadarkan diri. Apa yang harus kita lakukan?


백현
-Apa? Kecelakaan mobil?


종대
Kecelakaan mobil?


찬열
Maksudnya itu apa?!


백현
-Kamu ada di mana sekarang?


유희
- Penyeberangan pejalan kaki tepat di depan sekolah


백현
-Kami akan segera pergi.


백현
Hei, kami akan kembali sebentar lagi.


민석
Di mana?


찬열
Bin mengalami kecelakaan mobil.


장이씽
Gadis yang tadi itu?


경수
Hei, cepatlah


세훈
Mari kita pergi bersama, saudara-saudara.


민석
Mari kita ikuti juga


준면
Bagaimana dengan ini?


민석
Apakah ini sebuah masalah? Ini menyangkut nyawa manusia.


장이씽
Kamu mau pergi ke mana?


준면
Ikuti aku!


장이씽
Hah!

"Semua orang menghentikan kegiatan bersih-bersih dan pergi ke lokasi kecelakaan."


백현
Hai Yuhee


유희
Baekhyun


종대
Pertama, saya melaporkannya ke 119.


유희
huh


찬열
Hei Yubin, bangunlah

작가양반..
Silakan minggir, pasien, mari kita ke Rumah Sakit XO.

Awalnya saya ingin mengakhiri era modern di episode ini, tapi jadi terlalu panjang... haha. Saya rasa saya akan beralih ke era Joseon setelah episode berikutnya berakhir. Silakan tonton cuplikannya sebelum Anda pergi.


유희
Yubin...


백현
Apa yang sebenarnya terjadi?


종대
Apakah kamu sudah menghubungi orang tuamu?


유희
Belum


민석
Mohon segera hubungi saya. Seketat apa pun Anda, saya yakin Anda akan mengerti.


유희
Ya...

Haha, aku membuatnya terlalu panjang, jadi sampai jumpa di episode selanjutnya.