Le prince est-il le seul mi-homme, mi-bête ?

10 Plutôt seul

최예나

Il pleut...

최예나

Quand cela se produira-t-il...

김예원

Quel est l'état d'avancement ?

최예나

J'ai encore mal au cœur...

김예원

Désolé...

최예나

Pourquoi le responsable s'excuse-t-il...

김예원

Je n'aurais pas dû laisser ma sœur voir ça...

김예원

et...

김예원

Installez-vous confortablement

최예나

Oui?

김예원

Nous avons le même âge.

최예나

Mais vous êtes mon aîné.

김예원

Tu n'écoutes pas ce que dit ton supérieur ?

최예나

D'accord... D'accord. Arin...

김예원

Oui. Appelle-moi par ton surnom.

김예원

Au fait, je suis inconscient depuis si longtemps que je n'arrive pas à me relever...

최예나

Cela a-t-il été un choc...?

김예원

N'y a-t-il pas d'autres enfants à part toi ?

최예나

Joohyun, qui semble être le plus proche de Woogi, passe également beaucoup de temps avec Naeun ces derniers temps...

최예나

En fait, le seul ami qui reste est

김예원

C'est toi...

송우기

Beurk...

김예원

??

김예원

Tu as perdu la tête ?

송우기

S..Senior ?

김예원

Oui. Je suis Arin.

김예원

Je suis content que tu aies retrouvé la raison haha

송우기

....

송우기

J...Je suis désolé

김예원

???

김예원

Non... quoi...

송우기

D...Je ne serai plus jamais revu !!

송우기

Au secours !

김예원

Saison des pluies... calmez-vous...

Woogi tremble encore plus à l'approche de Yewon.

송우기

« Je dois au moins écrire ceci. »

Cliquez

Gloups gloups

송우기

Camouflage...

Ssuk

김예원

Euh... où est-ce ?

송우기

« Je ne l'ai jamais utilisé auparavant... mais je devrais aussi essayer la téléportation. »

Gorgée

송우기

« Téléportation. »

Shureuk

최예나

Où se situe la saison des pluies...

김예원

La raison pour laquelle tu as peur de moi...

최예나

Sia, la responsable, a proféré une menace...

최예나

Il vaudrait mieux le laisser se reposer pour le moment.

김예원

Alors...

Shureuk

송우기

Oh mon Dieu... oh mon Dieu...

송우기

Je ne viendrais pas ici...

강다니엘

Qui a dit qu'ils ne viendraient pas ?

송우기

Euh... Prince ?

강다니엘

Si vous utilisez la téléportation pour venir directement dans ma chambre, c'est que c'est urgent.

강다니엘

L'ennemi a-t-il déclenché la guerre ?

송우기

Sa...sauve-moi...

décharge

강다니엘

???

강다니엘

Hé... réveille-toi

강다니엘

réveillez-vous

J'avais beau le réveiller, il finissait toujours par s'évanouir.

강다니엘

Attendez... si quelqu'un voit ça...

조유리

Le pays tout entier considérera le prince comme un meurtrier.

강다니엘

??

강다니엘

Pourquoi êtes-vous venu ?

조유리

Waouh... Je me sens mal, oppa

조유리

M'avez-vous oublié parce que j'ai été adopté ailleurs ?

강다니엘

Je ne t'ai jamais vu...

조유리

ah...

조유리

je crois que oui

조유리

Ici, j'aime bien Unnie Yoojung et Unnie Yena.

조유리

C'est pourquoi je viens ici sans que mon frère ne s'en aperçoive.

조유리

de toute façon

조유리

Je m'en occupe.

조유리

Je vais donc rester ici pour le moment.

강다니엘

Qui s'en soucie?

강다니엘

Avez-vous oublié ? Ceci est le Royaume des Humains.

강다니엘

Vous êtes la République de Pescias

강다니엘

Ce sont clairement des pays opposés

조유리

Alors je devrais vous raconter ce qui s'est passé tout à l'heure.

강다니엘

Prenez soin de vous

조유리

Ici, c'est toujours pareil... haha

조유리

Au fait, pourquoi s'est-il effondré...

조유리

Ouf

조유리

J'aimerais avoir des pouvoirs de télékinésie...

조유리

Colline de la Formulation

Zing

강다니엘

Ça va aller... n'est-ce pas ?

조유리

Il ne faut pas longtemps pour se réveiller

조유리

Mes capacités n'auraient-elles pas progressé au moins une fois pendant que j'étais ailleurs ?

송우기

Beurk... beurk...

조유리

Hein ? C'est déjà fait ?

송우기

qui es-tu ?

강다니엘

Je suis Kang Daniel, prince du Royaume Humain.

조유리

Je suis la princesse Jo Yuri de la République de Perse.

송우기

Ai-je… commis un péché ?

조유리

Ce n'est pas ça, mais vous vous êtes soudainement effondré et j'ai dû m'occuper de vos mains.

송우기

Je... alors je me retirerai.

조유리

Attendez une seconde

조유리

J'ai une question à vous poser.

조유리

Pouvez-vous sortir, s'il vous plaît ?

강다니엘

d'accord..

La porte est fermée

조유리

Tu es le nouveau ici ?

송우기

Oui..

조유리

J'ai entendu dire que tu avais les plus faibles capacités physiques des trois.

조유리

Lorsque je t'ai guéri grâce à mes pouvoirs, tu t'es réveillé en moins de 5 secondes.

조유리

Si mes capacités physiques sont faibles, mes capacités seront également affectées par la suite.

조유리

Je pose la question parce que c'est étrange

송우기

Je ne sais pas non plus...

송우기

Je suis... le plus lent... et mes statistiques de compétences ne sont pas très bonnes.

조유리

« Un travailleur acharné typique... »

조유리

D'accord, allez-y.

송우기

Oui..

송우기

Ouf...

송우기

Je me sens plus seul ici...

송우기

Hayoung est franche avec moi au départ.

송우기

Joohyun est arrivée à S et s'est liée d'amitié avec d'autres enfants, alors elle ne se soucie pas de moi...