Apakah sang pangeran satu-satunya yang setengah manusia, setengah binatang?
10 Agak kesepian



최예나
Sedang hujan...


최예나
Kapan itu akan terjadi...?


김예원
Bagaimana statusnya?


최예나
Hatiku masih sakit...


김예원
Maaf...


최예나
Mengapa senior itu meminta maaf...?


김예원
Seharusnya aku tidak membiarkan adikku melihatnya...


김예원
Dan...


김예원
Buatlah diri Anda nyaman.


최예나
Ya?


김예원
Kami seumuran


최예나
Tapi kamu adalah senior saya.


김예원
Apakah kamu tidak mendengarkan apa yang dikatakan atasanmu?


최예나
Oke... Oke. Arin...


김예원
Ya. Panggil aku dengan nama panggilanmu.


김예원
Ngomong-ngomong, aku sudah pingsan begitu lama sampai aku tidak bisa bangun...


최예나
Apakah itu cukup mengejutkan...?


김예원
Apakah tidak ada anak lain selain kamu?


최예나
Joohyun, yang tampaknya paling dekat dengan Woogi, juga menghabiskan banyak waktu bersama Naeun akhir-akhir ini...


최예나
Sebenarnya, satu-satunya teman yang tersisa adalah


김예원
Itu kamu...


송우기
Ih...


김예원
??


김예원
Apakah kamu sudah gila?


송우기
S..Senior?


김예원
Ya. Saya Arin.


김예원
Aku senang kamu akhirnya sadar haha


송우기
....


송우기
J...Maafkan aku


김예원
???


김예원
Tidak...apa...


송우기
D...Aku tak akan terlihat lagi!!


송우기
Tolong selamatkan aku!!


김예원
Musim hujan...tenanglah...

Woogi semakin gemetar saat Yewon mendekat.


송우기
'Setidaknya aku harus menulis ini.'

Klik

Teguk teguk


송우기
Menyamar...

Ssuk


김예원
Eh... di mana letaknya?


송우기
'Aku belum pernah menggunakannya sebelumnya... tapi aku juga harus mencoba teleportasi.'

Meneguk


송우기
'Teleport.'

Shureuk


최예나
Di manakah musim hujan...?


김예원
Alasan mengapa kamu takut padaku...


최예나
Sia senior mengancam sesuatu...


최예나
Sebaiknya biarkan dia beristirahat dulu.


김예원
Kemudian...

Shureuk


송우기
Ya ampun... ya ampun...


송우기
Aku tidak akan datang ke sini...


강다니엘
Siapa bilang mereka tidak akan datang?


송우기
Eh...Pangeran?


강다니엘
Jika Anda menggunakan teleportasi untuk datang langsung ke kamar saya, pasti ada hal mendesak.


강다니엘
Apakah musuh yang memulai perang?


송우기
Sa... selamatkan aku...

membuang


강다니엘
???


강다니엘
Hei... bangunlah


강다니엘
bangun

Tidak peduli berapa kali saya membangunkannya, dia tetap tertidur pulas.


강다니엘
Tunggu... jika ada yang melihat ini...


조유리
Seluruh negeri akan menganggap pangeran itu sebagai seorang pembunuh.


강다니엘
??


강다니엘
Mengapa kamu datang?


조유리
Wow... Aku merasa tidak enak, oppa.


조유리
Apakah kau melupakanku karena aku diadopsi di tempat lain?


강다니엘
Aku belum pernah melihatmu...


조유리
Ah...


조유리
Kurasa begitu


조유리
Di sini, aku menyukai Unnie Yoojung dan Unnie Yena.


조유리
Itulah mengapa aku datang ke sini tanpa sepengetahuan saudaraku.


조유리
Bagaimanapun


조유리
Aku akan mengurus yang ini.


조유리
Sebaliknya, saya akan tetap di sini untuk sementara waktu.


강다니엘
Siapa peduli?


강다니엘
Apakah kau sudah lupa? Ini adalah Kerajaan Manusia.


강다니엘
Anda adalah Republik Pescias


강다니엘
Mereka jelas-jelas negara yang saling bertentangan.


조유리
Kalau begitu, saya harus menceritakan apa yang terjadi tadi.


강다니엘
Semoga sehat selalu


조유리
Di sini masih sama saja... haha


조유리
Ngomong-ngomong, kenapa dia pingsan...?


조유리
Wah


조유리
Aku berharap aku punya telekinesis...


조유리
Bukit Formulasi

Semangat


강다니엘
Tidak apa-apa... kan?


조유리
Tidak butuh waktu lama untuk bangun tidur.


조유리
Bukankah kemampuan saya seharusnya sudah berkembang setidaknya sekali saat saya berada di tempat lain?


송우기
Ugh...ugh...


조유리
Hah? Sudah selesai?


송우기
siapa kamu?


강다니엘
Saya Kang Daniel, pangeran dari Kerajaan Manusia.


조유리
Saya adalah Putri Jo Yuri dari Republik Persia.


송우기
Apakah aku... melakukan dosa?


조유리
Bukan itu, tapi kamu tiba-tiba pingsan dan aku harus merawat tanganmu.


송우기
Kalau begitu, saya akan minggir.


조유리
tunggu sebentar


조유리
Saya punya pertanyaan untuk Anda.


조유리
Bisakah kamu keluar sebentar?


강다니엘
Oke..

Pintunya tertutup


조유리
Apakah kamu anak baru di sini?


송우기
Ya..


조유리
Kudengar kau memiliki kemampuan fisik terendah di antara ketiganya.


조유리
Saat aku menyembuhkanmu dengan kekuatanku, kau bangun dalam waktu kurang dari 5 detik.


조유리
Jika kemampuan fisik saya rendah, kemampuan saya di kemudian hari juga akan terpengaruh.


조유리
Saya bertanya karena ini aneh.


송우기
Aku juga tidak tahu...


송우기
Aku...yang paling lambat...dan statistik kemampuanku tidak begitu bagus.


조유리
'Seorang pekerja keras yang tipikal...'


조유리
OK silahkan.


송우기
Ya..


송우기
fiuh...


송우기
Aku merasa lebih kesepian di sini...


송우기
Hayoung pada awalnya memang terus terang padaku.


송우기
Joohyun datang ke S dan berteman dengan anak-anak lain, jadi dia tidak peduli padaku...