Ce pays est-il sûr ?
𝐄𝐏. 14


Oui


강승식
Dites-moi ce que c'est


임하은
Im Se-jun ne te l'a pas dit ?


강승식
Comment savoir si je ne sais pas ce que c'est ?


임하은
d'accord.


임하은
Sais-tu pourquoi je vis seulement avec mon frère ?


강승식
Non?


임하은
C'est un peu long à dire...


임하은
J'ai vécu avec ma mère depuis mon enfance. Mon frère aîné vivait avec son père.


임하은
Quand j'avais 5 ans, mes parents ont divorcé et ma mère travaillait dur pour joindre les deux bouts.


임하은
cependant....

(il y a 8 ans)


윤지영
Vous êtes-vous amusé(e) aujourd'hui ?


임하은
Ouais ouais !!


임하은
Mais maman...


윤지영
hein?


임하은
excusez-moi......?


윤지영
Oh mon Sejun !!


임세준
Soupir... soupir...


윤지영
Sejun, que fais-tu ici ? Où est papa ?


임세준
Papa... il ne rentrera pas à la maison...


윤지영
Rentrons d'abord à la maison.


윤지영
Ha-eun, oppa, s'il te plaît, regarde-moi


임하은
Ouais ouais


임세준
défaut...


윤지영
D'accord, mange ça


윤지영
Papa ne rentre pas à la maison ? Que veux-tu dire ?


임세준
Je ne sais pas... Il ne répond même pas au téléphone...


윤지영
Souhaitez-vous rappeler maintenant ?


윤지영
Non, je le ferai. Tu veux le couper ?


임세준
Oui....


윤지영
Est-ce que je pourrais laisser mon frère dormir dans la chambre de Ha-eun ?


임하은
Ouais ! Allez, oppa !


임세준
(Ha-eun suit)


윤지영
Ha..... Que fait ce type....

(Tututututut-)

(CLAC)


윤지영
Salut ! Bonjour !!


임지후
Hé... pourquoi as-tu appelé ?


윤지영
Où êtes-vous allé en laissant votre fils derrière vous ?


윤지영
L'enfant est venu pleurer chez nous ?


윤지영
Mais que diable fais-tu...?


임지후
Ne te mêle pas des affaires des autres. Tu ne vas rien m'aider, n'est-ce pas ?


윤지영
Ha... qu'est-ce que tu fais au juste...


임지후
Je suis étranger.


윤지영
Et alors ? Vous insinuez que vous avez abandonné l'enfant ?


임지후
Vous n'avez pas compris ce que j'ai dit ? Vous avez raison.


임지후
Je vais renaître sous le nom de Jason en Europe, et non sous celui d'Im Ji-hoo. Ne m'appelez plus.

(Déconnecté)


윤지영
Hé... Hé !!


임하은
Maman... qu'est-ce qui ne va pas...?


윤지영
Non, non ! Je vais dormir avec mon frère.


임하은
hein.....


윤지영
sous.....


임하은
Et ma mère ne fait que boire de l'alcool et continue d'apprendre l'anglais et d'autres choses pour retrouver mon père.


임하은
Ma mère habite à Busan, et nous y allons parfois.


강승식
Qui paie l'argent ?


임하은
L'oncle dont j'étais proche quand j'étais jeune est le président de l'entreprise de construction qui a bâti cette maison, donc il s'en occupera jusqu'à ce que nous ayons tous les deux 25 ans.


강승식
ah...


임하은
J'aime bien Séoul, mais je ne vois pas beaucoup ma mère, alors c'est un peu comme ça.


임하은
Mon frère travaille aussi à temps partiel... J'envisage d'en faire autant...


임하은
Je n'ai rien de mieux à faire... Je te plains, oppa...


강승식
Je pense que tu as bien pris soin de ton frère.


강승식
Sejun veut probablement juste que tu sois heureux.


강승식
Parce que ton bonheur passe avant le mien, Im Sejun.


강승식
Vous aussi, n'est-ce pas ?


강승식
Alors, ne jurez pas après votre frère, ne vous énervez pas contre lui et parlez-lui souvent.


강승식
J'ai compris?


임하은
D'accord, je vais dormir.


강승식
Allez, viens me faire un câlin


임하은
Beurk... il fait froid


강승식
Couvrir d'une couverture


임하은
Je dormirai bien...


강승식
Oui. Dors bien et réveille-toi bien.