C'est mauvais, donc c'est mieux
Épisode 22 : Là-haut



임여주
Qui êtes-vous vraiment ?


전정국
Je ne te l'avais pas dit ?


임여주
Je ne l'ai pas fait.


전정국
moi


전정국
Mafia


임여주
…?!?!?!???

quoi

tout à l' heure

énorme

choquant

Parler

Ce que j'ai entendu

Même

…????


임여주
Quoi, quoi ?!?!?


임여주
mafia????!!!


전정국
?hein


전정국
Oh, pour être exact


전정국
Mon père


전정국
Mais c'est moi qui suis principalement responsable du travail, donc…


전정국
Est-ce important ?


임여주
Ah, non, attendez... attendez... !!

Je suis restée bouche bée en entendant Jeon Jungkook prononcer des paroles si choquantes, comme s'il parlait du menu du déjeuner.


임여주
Attendez une minute... La mafia...??!?!


전정국
euh


전정국
Pourquoi es-tu si surpris ?


임여주
Non, n'est-ce pas plus étrange de ne pas être surpris ?!


전정국
Est-ce ainsi?


전정국
cependant


전정국
Vous vous en doutiez probablement de toute façon


임여주
Néanmoins, c'est vrai..!!

En fait, j'en avais une petite idée, mais je ne savais pas que ce serait aussi important et dangereux.


임여주
Il y avait aussi une mafia en Corée... ?


전정국
Ah oui, en fait, je réside en Russie.


전정국
Je travaille en Corée depuis quelques années maintenant.


임여주
« Ah, c'est donc pour ça à l'époque... »


임여주
« Ces étrangers qui sont partout… »

Je pense que c'est pour ça qu'il y avait ces muscles étrangers devant notre maison quand je soignais Jeon Jungkook.


임여주
Mais pourquoi en Corée ?


전정국
Oh, il y a quelques années, il s'est passé quelque chose en Corée et je suis venu ici.


전정국
Eh bien, mon père et moi sommes originaires de Corée, et nous continuons à travailler ici pour étendre notre influence en Corée.


임여주
Waouh… waouh…


전정국
ㅋㅋㅋㅋEn fait, je regrettais d'être venue en Corée


전정국
Il semblerait que les choses aillent un peu mieux maintenant ?


임여주
pourquoi??


전정국
Bien..



전정국
L'avez-vous rencontré ?


임여주
Pouah..

J'ai encore fait une crise cardiaque.


임여주
«Viens me prévenir avant d'entrer, espèce de fou… !!»


전정국
Êtes-vous enthousiaste ?


임여주
Vous vous moquez de moi encore une fois ?


전정국
Non, je plaisante.


임여주
…quoi, vraiment ?


전정국
Hahaha, en fait je plaisante.


임여주
Hé..!!!!!!!


전정국
« Mais ce n'était jamais vraiment une blague. »

.

.


전정국
Au fait, tu n'as parlé que de moi.


전정국
Tu me le dis aussi


임여주
Mon histoire ?


임여주
Je... n'ai pas grand-chose à dire

Que ferais-je de particulier devant un mafieux ?


전정국
Non?


전정국
Il doit y avoir beaucoup de choses à dire, à commencer par le fait que tu as fugué aujourd'hui, n'est-ce pas ?


임여주
Ah...fugue


전정국
Alors pourquoi as-tu fugué aujourd'hui ?

Ah, l'idée de m'enfuir me rend à nouveau triste, alors je ne sais pas quoi dire en premier.


전정국
Oh, si vous ne voulez pas le dire, vous n'êtes pas obligé, ce n'est pas grave.

Jeon Jungkook m'a vue pleurer à nouveau et s'est empressé de me réconforter, en me disant que ce n'était pas grave de ne rien dire.


임여주
Non, je vais vous le dire.

Parce que c'était une histoire que je voulais raconter à quelqu'un de toute façon.

J'ai rassemblé mes idées et j'ai ouvert la bouche.


임여주
Bon... si je devais expliquer pourquoi depuis le début, ce serait un peu long, ça vous va ?


전정국
bien sûr


전정국
La nuit est longue.

.

.


임여주
..d'abord


임여주
J'ai dit un jour à ma mère que je voulais devenir médecin parce que je voulais simplement soigner les malades.


임여주
À ce moment-là, je ressentais simplement cela.


임여주
Du point de vue de la mère, elle a dû être très heureuse lorsque sa fille a annoncé qu'elle voulait devenir médecin.


임여주
En fait, mon père est décédé quand j'étais très jeune, il avait donc des attentes particulièrement élevées à mon égard.


임여주
Dès l'instant où j'ai dit que je voulais devenir médecin, ma mère a manifesté une véritable obsession pour les études de médecine.


임여주
J'ai continué à étudier simplement parce que j'aimais la façon dont ma mère m'appréciait quand je travaillais bien.


임여주
cependant


임여주
J'ai vraiment foiré mon dernier examen de mi-session lol


임여주
À ce moment-là, j'avais tellement mal que je pensais que ma mère comprendrait et me dirait que tout allait bien.


임여주
Il a dit que gérer ma maladie était un savoir-faire et que c'était entièrement de ma faute si j'étais malade.


임여주
Il y a quelque chose qui me rend soudainement si triste


임여주
Du coup, je me suis énervée contre ma mère et j'ai quitté la maison, lol.


임여주
sous...


임여주
Je me dis que j'aurais peut-être dû simplement m'excuser.


전정국
....

Jeon Jungkook écoutait en silence tandis que je marmonnais.

Je me sens beaucoup mieux maintenant que je me suis confiée sur tout.


전정국
Non


전정국
bon travail


전정국
Fais simplement ce que tu veux


전정국
Tu peux venir jouer avec moi comme ça parfois.


전정국
Ah... qu'est-ce que c'est ?


전정국
C'est la première fois que je réconforte quelqu'un, alors je suis un peu maladroite.


전정국
Ce que je veux dire, c'est que


전정국
…sourire


임여주
Héhéhé


전정국
Quoi, pourquoi ris-tu ?


임여주
Comme ça


임여주
C'est bizarre parce que Jeon Jungkook me réconforte


전정국
Que suis-je..!!


임여주
Hahahahahahaha

En fait, Jeon Jungkook, sais-tu que ta simple existence me réconforte énormément ?


임여주
Jungkook Jeon


전정국
pourquoi


임여주
Puis-je t'embrasser ?

.

.

*Alerte ennui*

Les commentaires sont obligatoires ♡ !