Kim Yeo-ju, fille d'une famille riche

Épisode 3

김여주

Mais si les rumeurs de relation amoureuse entre Jeonghan et moi... oppa éclatent au grand jour, cela n'aura-t-il pas d'impact sur l'équipe...?

최승철

Oh, ça ne pose pas de problème. Vous n'êtes pas une célébrité, mais vous avez une base de fans assez importante.

최승철

Parce que je chante bien, je danse bien et je compose de la musique.

홍지수

Comment se fait-il que tu ne le saches pas si bien ?

최승철

Je suis fan de Yeoju

김여주

N.. Oui...? Vraiment ?

최승철

Oh, je t'ai reconnu dès que je t'ai vu lol

김여주

Waouh... Je suis vraiment fan de Sung-deok...

윤정한

Madame... regardez-moi...

김여주

Ah bon ? Ok, je comprends lol

최승철

Quoi… L’ambiance était bonne tout à l’heure…

윤정한

Hé, là, devant mon copain...

최승철

Ah oui, c'est vrai lol

부승관

Mec ! Mais je ne peux pas lire les commentaires sur l'article concernant les rumeurs de couple ?

김여주

Oh vraiment?

김여주

Jetons un coup d'œil !

윤정한

d'accord

기자

Aujourd'hui, vers 7 heures, Yoon Jung-han, membre du groupe Pledis Seventeen, et Kim Yeo-ju, fille du président de YJ Entertainment, ont été aperçus en couple...

댓글

Si vous vous trompez, vous aurez de gros ennuis...;;

댓글

Restez longtemps

댓글

Encore ? Kim Yeo-ju sort-elle avec des gens riches ? (Commentaire supprimé.)

댓글

Vous deux, vous allez tellement bien ensemble… J’espère que votre couple durera longtemps !

홍지수

Il n'y a vraiment aucun commentaire malveillant, lol.

김여주

Ça ne fait que six mois de toute façon... (murmure)

최한솔

Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?

김여주

Ah... non... (sourire)

전원우

Mais si tu as 19 ans, tu dois bien aller à l'école demain, non ? Tu n'es pas obligé de rentrer chez toi ?

김여주

Ah bon ? Je dois y aller.

김민규

Allons-y, je t'y emmène.

김여주

Merci (sourire)

윤정한

Je viendrai te chercher demain matin. L'école est loin.

김여주

Oui, merci.

윤정한

Oui, je vous contacterai.

김여주

Oui haha ​​😊 ... (sourire)

claquer-

Le point de vue de Seungcheol

최승철

Salut !

윤정한

Cette fois, ce n'était pas ma décision.

최승철

quoi ?

윤정한

Il y a quelque chose comme ça.

최승철

Sérieusement... Fais attention à ton ex-petite amie.

윤정한

Je sais aussi, n'est-ce pas ?

최승철

Entraînons-nous encore un peu et allons-y.

세븐틴

d'accord

.

.

.

.

.

김여주

Je suis de retour

아버지

Êtes-vous ici?

김여주

Oui

아버지

Où es-tu allé pour être en retard ?

김여주

...Voici la salle de répétition de Seventeen.

아버지

Vraiment ? Vous êtes donc venu seul ?

김여주

Non, c'est Min-gyu oppa qui m'a amené ici...

Fissure-

아버지

Je t'avais dit de ne pas fréquenter cet enfant.

아버지

Si vous laissez faire ça, est-ce que ça franchira la ligne rouge ?

김여주

...Désolé

김여주

Je vais entrer et jeter un coup d'œil

Kwaang-

김여주

Ha....

Yeoju ou le père frappe la balle et la tient

김여주

Quand est-ce que je vais m'y habituer...?

김여주

Encore un transfert... J'espère que personne ne me cherchera des noises...

김여주

Je reviens bientôt

비서

Oui, passez une bonne journée.

김여주

Père...

비서

Il part aujourd'hui pour les États-Unis et sera de retour dans une semaine.

김여주

Ah oui, j'irai et je reviendrai.

비서

Oui, prenez soin de vous pendant votre voyage.

claquer-

Devant la maison de Yeoju, il y avait une voiture qui paraissait chère à quiconque la voyait.

김여주

…Porsche ?

Roulement de tambour-

윤정한

(Je baisse la vitre.) Tu es sorti vite ? Monte, je te prends.

김여주

Oui, merci.

En voiture, Jeonghan, mal à l'aise dans le silence ambiant, parle à Yeoju.

윤정한

S'agit-il du lycée Sebong ?

김여주

Oui, c'est exact.

윤정한

Vous êtes en train de changer de poste ?

김여주

Oui

윤정한

Je t'appellerai après l'école et je viendrai te chercher.

김여주

Oh non, j'ai un rendez-vous après avoir terminé, donc tu n'as pas besoin de venir.

윤정한

Vraiment ? Compris

Tout en discutant, nous sommes arrivés à Sebonggo sans même nous en rendre compte.

윤정한

Faites un bon voyage

김여주

Oui, merci de m'avoir amené ici.

윤정한

Euh euh

claquer-

Naturellement, les étudiants sont sortis de la voiture de luxe et leurs regards se sont tournés vers l'héroïne.

학생들

Waouh… c’est une Porsche ? / Qui est-ce ? / Qui est-ce ? Je vois ça pour la première fois ! / C’est tellement beau !

김여주

Ha... J'aurais pas dû prendre ce manège... (murmure)

최효정

Hein ? Yeoju !!!!!

김여주

Hyojung, salut ?

최효정

Tu as enfin été transféré(e) dans notre école ? C'est trop cool ㅠㅠ

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋJe dois d'abord aller au bureau des professeurs

최효정

Oh, il faut que je fasse des histoires avec les enfants !!!!

최효정

À bientôt!!!!

김여주

Oh mon dieu lol

Après le départ de Hyojeong

학생들

C'est dingue… ce sac n'est-il pas Chanel ? / Je crois bien… / Hein ? Je l'ai déjà vu quelque part…

이대휘

Hé... bonjour ?

김여주

quoi

이대휘

C'est la première fois que je vous vois... un étudiant transféré ?

김여주

Qu'essayez-vous de faire ?

박우진

Tu es bien effrontée, à 19 ans ?

김여주

Ouais, et ne me dis pas de parler

이대휘

C'est dingue lol ton trou du cul

박우진

Oui, toi aussi

이대휘

.....

김동현

Hé, allons-y doucement

전웅

Qui est à côté de toi ?

박우진

Je ne sais pas lol

김여주

sous...

L'héroïne les ignora et se rendit au bureau des professeurs.

Cliquetis-

손채영

Hein ? Qui êtes-vous ?

김여주

J'ai changé d'école

손채영

Ah… l’héroïne ?

김여주

Oui

손채영

Allez, classe 9, 3e année.

김여주

Oui

Roulement de tambour-

반애들

Bruyant-

손채영

Silence ! Tout le monde !

손채영

Concentrez-vous tous, un étudiant transféré est arrivé !

반애들

Calme-

손채영

Bonjour, Yeoju

김여주

Kim Yeo-ju

손채영

...fin?

김여주

Oui

손채영

Alors… où aimerais-tu t’asseoir, Yeoju ? Il reste deux places.

김여주

Siège arrière

손채영

d'accord

Pas à pas-

반애들

C'est bien lui ? Il sort avec Jeonghan de Seventeen...

반애들

C'est fou… / Comme prévu, l'argent a du pouvoir… / N'est-ce pas illégal ?

김여주

Merde ((murmure)

Le seul juron prononcé par l'héroïne a réduit tout le monde au silence.

claquer-

L'héroïne s'est effondrée face contre terre dès qu'elle s'est assise.

손채영

Euh… rien à signaler, c’est l’heure des maths en première heure, alors préparez-vous et le délégué de classe me suivra.

김용선

Oui

반애들

Salut Yeoju ? / Où habites-tu ? / Tes études se passent bien ? / Est-ce vrai que tu sors avec Jeonghan oppa ? / Apprenons à nous connaître.

김여주

Pouvez-vous l'éteindre ? Il est bruyant.

반애들

Ah... ouais

김여주

...Je déteste l'hypocrisie

Toc toc-

이대휘

Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce si calme ?

김동현

Je sais

박우진

C'est pas le type d'avant ?

이대휘

Chut)) Vraiment ?

Cogner-

김여주

Oh là là... qu'est-ce que c'est ?

이대휘

Salut ? C'est lui de tout à l'heure ?

김여주

.....((ignorer

L'héroïne l'ignore et sort son manuel de mathématiques.

김동현

Hé, écoute-moi

김여주

Ha... pourquoi moi ?

김동현

quoi ?

김여주

Je ne pense pas qu'il y ait de raison de vous écouter.

김동현

Êtes-vous fou?

전웅

Salut les gars... qu'est-ce qui ne va pas...

김동현

Tu dégages d'ici, putain

Cogner-

Kwadang-

전웅

ah...

김여주

Il bouscule le pauvre enfant et fait tout un plat.

김여주

êtes-vous d'accord?

전웅

Hein ? Ouais...

김동현

Je vois que tu fais semblant d'être gentil lol

김여주

.......

김여주

Hé, tranquille et vas-y

김동현

De quoi tu parles, lol ?

김동현

Cette garce ruine les gens avec un tel argent, lol

김여주

Hé, tu ne sais pas ce qu'est une ligne ? Fais-le correctement.

Kwaang-

김태형

Waouh, c'est vraiment Kim Yeo-ju ?

최효정

Je t'ai dit que c'était réel, alors pourquoi tu ne me crois pas ?

박서준

Ce type à côté de toi, c'est pas Kim Dong-hyun ?

김재환

Je pense que Kim Yeo-ju est en colère.

L'héroïne est très en colère et parle sans se rendre compte que ses amis sont arrivés.

김여주

Ne dérangez pas vos amis ni moi sans raison et partez discrètement.

김동현

ㅋㅋㅋㅋㅋJe suppose qu'il pense qu'il est cool ㅋㅋ

이대휘

Hé... arrête...

김동현

Les gens doivent voir la fin, lol.

김동현

Tu n'as toujours pas compris, même après avoir perdu ta mère, lol

Fissure-

김여주

Qu'est-ce que c'est que ça ?

김여주

Je déteste les gens qui se disputent pour de l'argent, mais je déteste encore plus les gens comme toi.

김동현

donc?

김여주

Je vais vous envoyer une conférence

김동현

Penses-tu pouvoir le faire ?

김여주

Bien sûr, tout est possible avec de l'argent, lol

최효정

Hé… Je devrais peut-être t’arrêter ? (Chuchotement)

김태형

Salut Kim Yeo-ju !!!

김여주

Dulibeon)) Qui..

김여주

Chante)) Kim Taehyung !!!!!!

Waouh, waouh

Po-ok-

김태형

Est-ce si bon que ça ?

김여주

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol

박서준

Quels sont-ils?

김여주

Je ne sais pas, pourquoi vous disputez-vous ?

박서준

Ouf... fais attention

김동현

Oh merde...

이대휘

Salut, ça va ?

전웅

hein...

김용선

Hmm ? Que faites-vous ici ?

최효정

Je suis venu te voir

김재환

Je plains le délégué de classe...

김용선

Euh... Je suis un peu...

김재환

Ce n'est pas un compliment, imbécile...

김용선

Oui

반애들

Kim Yeo-ju a rompu avec notre Dan-yeon oppa et sort maintenant avec Jeong-han oppa… Je crois qu’elle est folle… / Elle est folle…

김재환

Hé les gars, taisez-vous.

반애들

Ouais... / Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol

이한결

Qu'est-ce que vous faites ? Allez en cours.

반애들

Oui...

최효정

D'accord... Je viendrai pendant ma pause, tu vas me manquer...

김용선

Dégage vite haha

김재환

Aller

김태형

Au revoir

박서준

Allons-y

décharge-

김여주

après...

안효섭

...OMS?

김여주

...étudiant transféré

안효섭

Elle ressemble à Kim Yeo-ju

김여주

C'est exact, Kim Yeo-ju

안효섭

euh?

김여주

Je m'appelle Kim Yeo-ju

안효섭

...La fille du président de la société YJ, Kim Yeo-ju ?

김여주

hein

안효섭

Vous êtes vraiment fou ?

김여주

(Me remettre une carte de visite) Me croirez-vous à ce niveau ?

L'héroïne a donné la carte de visite de son père.

안효섭

Waouh... c'est réel...

안효섭

Je suis le président de votre fan club !!!! Vous êtes fous...

김여주

vraiment..?

안효섭

Bien sûr, pourquoi mentirais-tu ?

안효섭

Oh, je suis un vrai fan...

김여주

Merci, mais ai-je un fan club ?

안효섭

Je ne sais pas... Savez-vous qu'il y a au total 1 million de personnes ?

김여주

Waouh... il y en a vraiment beaucoup...

안효섭

Et... j'ai un an de plus que toi parce que je suis à genoux depuis un an...

김여주

...Mais... ceci ?

안효섭

Appelle-moi oppa

김여주

D'accord, frère

안효섭

Aaaah, Ahn Hyo-seop a vraiment réussi...

이한결

Hé, gamin, tu peux te taire ?

안효섭

Ignorez)) Pouvez-vous signer pour moi ? Oh, et ㆍㆍㆍ

김여주

J'ai tellement de questions...

안효섭

Héhé… J’avais beaucoup de questions

안효섭

Mais... vous sortez vraiment ensemble ?

김여주

...D'une manière ou d'une autre... héhé

안효섭

Mince alors... C'est dommage... Mais je te soutiendrai quand même !

김여주

Merci

Ding dong dang dong-

안효섭

Hein ? C'est fini ?

이한결

Faites vos devoirs pour demain.

claquer-

안효섭

devoirs?

Toc toc-

김동현

Salut Kim Yeo-ju

김여주

Sérieusement ? On recommence ?

김동현

Le début, n'est-ce pas étrange ?

이대휘

Ha... (murmure)

Pas à pas-

김여주

Quel ennui cherches-tu encore à provoquer ?

김동현

Sibirani, juste en train de parler

안효섭

Qu'y a-t-il, Kim Dong-hyun ?

김동현

Ça fait longtemps, mon pote

안효섭

euh

안효섭

Mais pourquoi êtes-vous ici ?

김동현

Euh... Je suis venu rencontrer Kim Yeo-ju.

전웅

Soupir....

김동현

Hé, tais-toi (chuchotement)

전웅

hein...

김여주

Ouf !

김동현

Pourquoi riez-vous?

김여주

Désolé, je suis plus perspicace que vous ne le pensez.

김여주

Vous avez dit « Hung » ? Pourriez-vous venir me voir une seconde ?

전웅

Hein ? (D'accord)

김여주

Sérieusement ? Ça ne vous plaît pas ?

전웅

Oh non...

Bruissement-

김동현

Hé Jeon Woong, tu es fou ?

김여주

C'est toi le fou ?

Kuk-

전웅

Pouah...

L'héroïne appuie doucement sur le ventre de Woong.

김여주

Ton ami doit être furieux. Je l'ai à peine touché et ça lui a fait mal.

김동현

Êtes-vous papa ?

김여주

Trouves-tu amusant de jouer les brutes même après être allé au lycée ?

김여주

Un an plus tard… non, six mois plus tard, tu seras adulte. Sois adulte et vis en société.

김여주

Penses-tu que jouer les tyrans te sera utile dans la vie ? Non, pas du tout.

김여주

Au contraire, ça va te foutre ta vie en l'air.

김여주

Il disait vouloir devenir chanteur, mais qu'à cause du harcèlement scolaire, il ne pouvait pas réaliser son rêve même s'il l'avait voulu.

김동현

Faire l'idiot ? C'est absurde.

김여주

Tu n'es pas blessé ? Tu as tué quelqu'un à cause de ce harcèlement.

작가

3665 caractères

작가

Veuillez laisser un commentaire !