Addiction aux baisers [Saison 2]

L'addiction aux baisers [Épisode 49]

[김]여주

"Ah... oui - "

J'avais 14 ans à l'époque.

[이]대휘

" ..euh.. - "

C'était incroyable.

Pour moi, qui souffrais de phobie sociale -

Je n'ai pas vu cette personne depuis 4 ou 5 ans.

Cela aussi...

[이]대휘

Ouf...

Comme s'il était habile, il alluma le briquet d'un geste de la main et alluma une cigarette.

Puis il éteint le briquet et expire par la bouche.

[이]대휘

" ... - "

Tandis que je le regardais avec étonnement, il tourna soudain la tête et s'avança vers moi.

[김]여주

" ...? - "

[이]대휘

"Euh... c'est cher..."

[이]대휘

"Tu veux l'étaler ? - "

Je viens de le voir, mais à en juger par sa tenue, elle portait un uniforme scolaire.

Sur l'étiquette verte, on pouvait lire : « Lee Dae-hwi ».

Voilà ce qu'est une étiquette nominative.

Le nom y est inscrit.

J'avais cette impression.

Je savais mieux que quiconque que fumer était mauvais.

[김]여주

" .. - "

Après y avoir réfléchi un moment, j'ai trouvé la réponse :

[김]여주

"...C'est ma première fois, mais... je veux essayer...-"

Puis, avec un sourire narquois -

Il m'a tendu une cigarette de ses mains habiles,

[이]대휘

"D'accord... tiens-le comme ça, je vais allumer le briquet."

Il m'a soudainement saisi la main et m'a tendu une cigarette.

Et voilà, d'un coup sec, j'ai allumé le briquet -

[이]대휘

«Voici comment on fait.- »

Il alluma la cigarette que je tenais.

Le cœur tremblant, j'ai mis la cigarette dans ma bouche.

C'était la première fois, alors je pensais que j'allais tousser et pleurer...

J'ai été encore plus surprise par le goût, qui était plus addictif que je ne le pensais.

[김]여주

"Waouh... à cause de ça... - "

[김]여주

« Tu dis que tu ne peux pas arrêter de fumer... »

C'est tout ce à quoi je pouvais penser quand j'avais 14 ans, quand j'étais pure.

[이]대휘

"Phuhat...!! "

À ce moment-là, je regardais la cigarette les yeux grands ouverts...

La scène était tellement drôle qu'il s'est mis à rire sans cesse.

[이]대휘

"Puhahaha...!! "

Puis, elle m'a regardé et m'a souri joliment.

[이]대휘

« Tu es un enfant tellement drôle… »

Dit -

Je n'en avais jamais entendu parler.

Pour moi, qui entends toujours « enfant déprimé », « enfant bon à rien »... -

Les mots « Tu es un enfant tellement drôle » sonnaient vraiment comme un compliment.

Le titre est « Funny Kid »…

Ce fut une grande joie pour moi.

[김]여주

" ...haha - "

Il esquissa un sourire gêné.

Et puis… Lee Dae-hwi me parle avec une expression qui signifie qu’il a fini de réfléchir.

[이]대휘

« Bien… Je me sens bien ! Je vais te présenter les enfants que je connais. »

[김]여주

" ...? - "

[이]대휘

"Soyons amis - "

[김]여주

" ..! - "

« Ami »… J’étais triste en entendant le mot « ami ».

J'ai immédiatement répondu « Oui… !! » comme un chiot surexcité.

À ce moment-là... je n'aurais pas dû répondre.

진진 작가♥

Il est tard..! ㅠㅠ

진진 작가♥

Je l'ai sauvegardé...!! , mais j'ai oublié de le publier et je ne l'ai pas fait ㅜㅜ

진진 작가♥

Je suis désolé..ㅜㅜ

진진 작가♥

Bref... j'adore donner des étoiles ㅜㅜ