Légion des Perdus
Saison 2 Chapitre 1 : Le Roi - Épisode 5
*Les noms des personnages, des groupes et des régions apparaissant dans l'histoire n'ont aucun lien avec la réalité.
이민혁
« Pourquoi cela se produirait-il ? »
윤정한
« … »
이민혁
« Et si nous mettions nos paroles de côté ? »
윤정한
« Mais… est-ce que ça vous convient ? »
이민혁
"bien sûr."
이민혁
« Nous ne parlons poliment que dans un cadre formel, et nous parlons de manière informelle lorsque nous sommes seuls. »
윤정한
"d'accord…"
이민혁
"Quel âge as-tu?"
윤정한
Né en l'an 90 du calendrier impérial
이민혁
« Nous avons le même âge. »
이민혁
"Quel est ton nom?"
윤정한
« Yoon Jeong-han. »
이민혁
« Comme vous le savez, je suis Lee Min-hyuk. »
이민혁
« Mais tu as 19 ans maintenant, Seongju ? »
윤정한
« Oui… d’une manière ou d’une autre… »
이민혁
« Ce travail vaut-il la peine d’être fait ? »
윤정한
« Je suppose que je ne peux plus en manger ces temps-ci. »
이민혁
« À cause de la guerre ? »
윤정한
"Oui."
이민혁
« Ça fait combien de temps qu’on n’a pas été ici ? »
윤정한
« Environ un mois ? »
이민혁
« Ça fait un bon moment. »
윤정한
"hein."
윤정한
« Ils ont probablement accepté le combat parce qu’ils voulaient que ça se termine rapidement. »
윤정한
« Sinon, pourquoi faire quelque chose d’aussi dangereux alors qu’on pourrait simplement continuer à se battre ? »
이민혁
"Oui…"
윤정한
« Mais réfléchissez bien. »
윤정한
« Tu pourrais mourir demain. »
이민혁
"savoir."
이민혁
« J’ai dit que je ne mourrais pas… »
이민혁
« Alors j’ai essayé de ne pas mourir. »
이민혁
«Quoi qu’il arrive.»
윤정한
« Tu as dit que tu allais dans une école de magie, n'est-ce pas ? »
이민혁
"hein."
윤정한
« Et si on y allait ? »
이민혁
« C’est bon… et c’est amusant. »
윤정한
« Moi aussi, au départ, je voulais aller dans une école de magie. »
윤정한
« Mais je dois déposer une candidature à l'école de magie, et je dois passer l'examen d'entrée, haha. »
윤정한
« Mais ça a fini par coller… »
이민혁
« Alors tu es devenu le seigneur ? »
윤정한
(Hocher la tête)
이민혁
« C'est génial… »
윤정한
« Hein ? Il est tard. »
윤정한
« Tu ne veux pas être fatigué demain, alors dors vite. »
이민혁
« Oui. Ce serait mieux. »
Mais Minhyuk n'a absolument pas pu bien dormir ce jour-là, et le lendemain est finalement arrivé.
13h50
이민혁
«Ouf…»
Minhyuk se calmait et s'armait d'outils magiques.
Bien sûr, j'avais aussi emporté quelques armes non magiques au cas où, mais je ne pensais pas qu'elles me seraient très utiles.
윤정한
"Es-tu prêt?"
이민혁
"hein."
윤정한
"ici."
Jeonghan leur tendit un fil de soie.
이민혁
"Qu'est-ce que c'est ça?"
윤정한
« Tamine. »
Tamine. Un cordon de soie qui, porté, amplifie légèrement la magie et accélère la cicatrisation des blessures.
이민혁
« Ah. Merci. »
Minhyuk l'a attaché à la poignée de l'épée qu'il tenait.
윤정한
« Ne meurs pas. »
이민혁
« Oui. Je vais essayer. »
13h58
이민혁
"Je dois partir maintenant."
Lorsque Minhyuk franchit les portes du château, les personnes à l'intérieur retinrent leur souffle et le regardèrent.
Au bout d'un moment, le général de Balhae sortit et les deux hommes se rencontrèrent entre le château et le camp.
부승관
«Voici le prince.»