Legiun yang Hilang
Musim 2 Bab 1: Sang Raja - Episode 5
*Nama-nama karakter, kelompok, dan wilayah yang muncul dalam cerita tidak ada hubungannya dengan kenyataan.
이민혁
“Mengapa bisa demikian?”
윤정한
“…”
이민혁
“Haruskah kita mengesampingkan kata-kata kita?”
윤정한
“Tapi…apakah itu tidak apa-apa?”
이민혁
"Tentu saja."
이민혁
“Kita hanya berbicara sopan dalam situasi formal, dan kita berbicara informal ketika kita sendirian.”
윤정한
"Oke…"
이민혁
"Berapa usiamu?"
윤정한
Lahir pada tahun 90 Kalender Kekaisaran
이민혁
“Kita seumur.”
이민혁
"Siapa namamu?"
윤정한
“Yoon Jeong-han.”
이민혁
“Seperti yang Anda ketahui, saya adalah Lee Min-hyuk.”
이민혁
“Tapi kamu sekarang sudah 19 tahun, Seongju?”
윤정한
“Ya… entah bagaimana…”
이민혁
“Apakah pekerjaan ini layak dilakukan?”
윤정한
“Sepertinya aku tidak bisa memakannya akhir-akhir ini.”
이민혁
“Karena perang?”
윤정한
"Ya."
이민혁
“Sudah berapa lama kita tidak berdiri di sini?”
윤정한
“Sekitar satu bulan?”
이민혁
“Sudah cukup lama.”
윤정한
"Hah."
윤정한
“Mereka mungkin setuju untuk berkelahi karena ingin mengakhirinya dengan cepat.”
윤정한
“Kalau tidak, mengapa kamu melakukan sesuatu yang begitu berbahaya padahal kamu bisa terus bertarung?”
이민혁
"Ya…"
윤정한
“Tapi pikirkan baik-baik.”
윤정한
“Kamu bisa meninggal besok.”
이민혁
"tahu."
이민혁
“Aku bilang aku tidak akan mati…”
이민혁
“Jadi, aku berusaha untuk tidak mati.”
이민혁
“Tidak peduli apa pun yang terjadi.”
윤정한
“Kau bilang kau akan pergi ke sekolah sihir, kan?”
이민혁
"Hah."
윤정한
“Bagaimana kalau kita pergi?”
이민혁
“Siap berangkat… dan ini menyenangkan.”
윤정한
“Awalnya aku juga ingin masuk sekolah sihir.”
윤정한
“Tapi aku harus mengajukan permohonan ke sekolah sihir, dan aku harus mengikuti ujian masuknya, haha.”
윤정한
“Namun, itu memang melekat…”
이민혁
“Jadi, kau menjadi tuan?”
윤정한
(Mengangguk)
이민혁
“Ini luar biasa…”
윤정한
“Hah? Sudah larut malam.”
윤정한
“Kamu tidak ingin merasa lelah besok, jadi cepatlah tidur.”
이민혁
“Ya. Itu akan lebih baik.”
Namun, Minhyuk sama sekali tidak bisa tidur nyenyak hari itu, dan akhirnya hari berikutnya pun tiba.
13.50
이민혁
“Fiuh…”
Minhyuk menenangkan diri dan mempersenjatai dirinya dengan alat-alat magis.
Tentu saja, saya juga membawa beberapa senjata non-magis sebagai jaga-jaga, tetapi saya rasa saya tidak akan banyak menggunakan senjata-senjata itu.
윤정한
"Apakah kamu siap?"
이민혁
"Hah."
윤정한
"Di Sini."
Jeonghan menyerahkan seutas tali yang terbuat dari sutra.
이민혁
"Apa ini?"
윤정한
“Tamine.”
Tamine. Tali sutra yang, jika dikenakan, sedikit memperkuat sihir dan mempercepat penyembuhan luka.
이민혁
“Ah. Terima kasih.”
Minhyuk mengikatnya ke gagang pedang yang dipegangnya.
윤정한
“Jangan mati.”
이민혁
“Ya. Aku akan coba.”
13:58
이민혁
“Aku harus pergi sekarang.”
Saat Minhyuk keluar dari gerbang kastil, orang-orang di dalam kastil menahan napas dan menyaksikan.
Setelah beberapa saat, jenderal Balhae keluar dan keduanya bertemu di antara kastil dan perkemahan.
부승관
“Temui sang pangeran.”