Comme rapide à nouveau

Épisode 1. Souvenir

{Ceci est un article d'actualité de dernière minute}

Information de dernière minute : M. Park**, qui était suspecté dans l'affaire de « meurtre aléatoire » qui a secoué notre pays il y a plusieurs années, n'est pas le coupable.

Cette situation a de nouveau plongé la police dans une situation délicate, et le coupable court toujours. À ce jour, quatre enfants ont été assassinés et de nombreux autres sont portés disparus ; leur identité reste à confirmer.

Bba-

sous..

La pièce n'était emplie que de soupirs.

sonnerie fatigante

Bonjour-

안혜진

[Hé!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ah… c’est encore lui…

문별이

[Hein… pourquoi ?

안혜진

[Tu bois encore ?

문별이

[Non... je n'en ai pas vraiment envie pour le moment...]

안혜진

Je viendrai bientôt chez toi, prépare des boissons

문별이

Je n'ai pas envie de boire aujourd'hui...

Cogner-

chiot..

Peu de temps après, j'ai entendu quelqu'un ouvrir la porte et entrer.

안혜진

Hé, qu'est-ce que tu fais ?

문별이

Tu es allongé

안혜진

Je t'avais dit de préparer de l'alcool.

문별이

Non. Rien de tel.

안혜진

…? Jusqu’à hier, ce type buvait six bouteilles d’alcool par jour ;

문별이

Je n'en ai pas vraiment envie aujourd'hui.

안혜진

…avez-vous vu les nouvelles… ?

안혜진

Tu dis ça parce que tu as vu les infos...

Oh, ce type est comme un fantôme.

문별이

Oui… je pense encore à lui et je deviens folle.

문별이

Le suspect s'est présenté parce qu'on lui avait ordonné de le faire.

문별이

Il n'est pas coupable... Que puis-je faire ?

안혜진

C'est vraiment un mystère

À cause de lui, un autre souvenir douloureux m'est revenu en mémoire...

문별이

Achetez-moi de l'alcool

안혜진

Vous en avez envie ?

문별이

Qui m'a donné cette envie soudaine ?

안혜진

Tu mourras d'alcoolisme si tu fais ça.

Qui est cette personne qui demande toujours à boire quand elle vient chez moi ?

안혜진

Qu'est-ce qui te prend avec ce regard ?

문별이

yeux pitoyables

안혜진

Ah... Je ne te parlerai pas;

문별이

Ouais, achète-moi de l'alcool

안혜진

Ce type mortel...

Cliquetis-

문별이

De quoi parles-tu;;

안혜진

Le bruit d'un réfrigérateur qui s'ouvre avec de l'alcool

Ah oui… j’ai acheté 13 bouteilles d’alcool hier ;

안혜진

Souvenez-vous correctement^^

문별이

Je suis désolé(e)^^

Tsk tsk-

Haha~~~

Dans la maison, le seul bruit était celui de leurs boissons.

안혜진

Waouh, je suis ivre...

문별이

Combien de bouteilles vas-tu boire ?

안혜진

5. Oh mon Dieu~~~

Ah… ce gamin est déjà ivre ;

문별이

Aller dormir

안혜진

Shiro...

문별이

Tu es ivre ;

안혜진

Tu n'es pas ivre ?

Ah... c'est agaçant

안혜진

Je veux voir Jeong Hwi-in...

...

안혜진

Tu ne veux pas le voir ?

Tu me manques tellement que je deviens folle

안혜진

T'es un mec cool...

문별이

Va dormir^^

안혜진

Ouais..

Après avoir couché Hyejin dans une autre pièce, Moonbyul est retournée dans sa propre chambre.

문별이

Pouah...

Moonbyul décida de boire les deux bouteilles de soju laissées par Hyejin.

문별이

하.. 문별 개새끼..

문별이

Il est mort… Jeong Hwi-in a sans aucun doute été tué par un meurtrier…

Mais… si… si seulement… si elle était vivante…

문별이

Tu me manques, Jeong Hwi-in..ㅎ

문별이

Tu me manques tellement