Come Fast Again

Episodio 1. Memoria

{Questo è un articolo di cronaca dell'ultima ora}

Ultime notizie: il signor Park**, sospettato del "caso di omicidio casuale" che ha scosso il nostro Paese diversi anni fa, non è il colpevole.

Ciò ha costretto la polizia a confrontarsi nuovamente con il caso, e il colpevole rimane ancora in libertà. Attualmente, quattro bambini sono stati assassinati e molti altri risultano scomparsi, la cui identità deve ancora essere confermata...

Bba-

Sotto..

La stanza era piena solo di sospiri.

Squillo stancante

Ciao-

안혜진

[EHI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ah... è di nuovo questo tizio...

문별이

[Eh... perché?

안혜진

[Stai bevendo di nuovo?

문별이

[No... non ne ho molta voglia adesso...

안혜진

Verrò presto a casa tua, preparerò qualcosa da bere.

문별이

[Oggi non ho voglia di bere..

Tonfo-

cucciolo..

Non molto tempo dopo, sentii qualcuno aprire la porta ed entrare.

안혜진

Ehi, cosa stai facendo?

문별이

Sei sdraiato

안혜진

Ti ho detto di preparare un po' di alcol

문별이

No. Niente del genere

안혜진

..? Fino a ieri, questo tizio beveva 6 bottiglie di alcol al giorno;;

문별이

Oggi non ne ho proprio voglia

안혜진

..hai visto le notizie..?

안혜진

Lo dici perché hai visto le notizie...

Oh, questo tizio è come un fantasma.

문별이

Sì... penso ancora a lui e sto impazzendo.

문별이

Il sospettato si è presentato perché gli era stato detto di farlo.

문별이

Non è lui il colpevole... Cosa posso fare?

안혜진

È davvero un mistero

Grazie a lui, mi è tornato in mente un altro doloroso ricordo...

문별이

Comprami un po' di alcol

안혜진

Ne hai voglia?

문별이

Chi me l'ha fatto desiderare all'improvviso?

안혜진

Se lo fai, morirai di alcolismo.

Chi è quella persona che chiede sempre da bere quando viene a casa mia?

안혜진

Cosa significa quello sguardo?

문별이

occhi pietosi

안혜진

Ah.. Non ti parlerò;;

문별이

Sì, comprami un po' di alcol

안혜진

Quel tizio mortale...

Sferragliante-

문별이

Di cosa stai parlando;;

안혜진

Il suono di un frigorifero con l'alcol che si apre

Oh giusto... Ho comprato 13 bottiglie di alcol ieri;;

안혜진

Ricorda bene^^

문별이

Mi dispiace^^

Tsk tsk-

Ahahah~~~

Nella casa, l'unico rumore era quello di loro due che bevevano.

안혜진

Wow, sono ubriaco...

문별이

Quante bottiglie berrai?

안혜진

5. Oh mio Dio~~~

Ah... questo ragazzo è già ubriaco;;

문별이

Vai a dormire

안혜진

Shiro...

문별이

Sei ubriaco;

안혜진

Non sei ubriaco?

Ah... questo è fastidioso

안혜진

Voglio vedere Jeong Hwi-in..

..

안혜진

Non vuoi vederlo?

Mi manchi così tanto che sto impazzendo

안혜진

Sei un tipo simpatico...

문별이

Vai a dormire^^

안혜진

Sì..

Dopo aver messo Hyejin a dormire in un'altra stanza, Moonbyul tornò nella sua stanza.

문별이

Uffa...

Moonbyul decise di bere le due bottiglie di soju che Hyejin aveva lasciato lì.

문별이

하.. 문별 개새끼..

문별이

È morto... Jeong Hwi-in è stato sicuramente ucciso da un assassino...

Ma... se... se solo... se fosse viva...

문별이

Mi manchi, Jeong Hwi-in..ㅎ

문별이

Mi manchi tanto