Aime-moi juste une fois

Épisode 1

_9 ans plus tard

천여주 image

천여주

Qui a eu cette idée ?

공서연 image

공서연

Cette fois, c'était moi qui commandais !

천여주 image

천여주

...

천여주 image

천여주

J'aime l'idée

천여주 image

천여주

Je crois que le vice-président a dit qu'il souhaitait que ce concept mette en valeur le sens unique du design de notre entreprise plutôt que de suivre les couleurs à la mode cette année.

천여주 image

천여주

L'idée de Seoyeon est pertinente...

천여주 image

천여주

La réunion d'aujourd'hui est donc terminée.

천여주 image

천여주

Merci pour vos efforts !

...

...

공서연 image

공서연

Ah ! C'est exact.

공서연 image

공서연

Chef d'équipe, avez-vous entendu les nouvelles ?

천여주 image

천여주

…? Quelles sont les nouvelles ?

공서연 image

공서연

J'ai entendu dire qu'un nouveau directeur général rejoindra notre équipe cet après-midi.

공서연 image

공서연

Sont-ils déjà venus et repartis ?

천여주 image

천여주

Ah bon ?

천여주 image

천여주

Bon... je vous saluerai plus tard demain ou après-midi.

공서연 image

공서연

Oui

___

?

Ravi de vous rencontrer

?

Le nouveau directeur exécutif de l'équipe 2,

김석진 image

김석진

Je m'appelle Kim Seok-jin. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

____

천여주 image

천여주

sous…

천여주 image

천여주

…Ça fait déjà neuf ans, pourquoi suis-je comme ça ?

천여주 image

천여주

Je n'ai pas encore retrouvé la raison

천여주 image

천여주

..mon frère

천여주 image

천여주

Que désirez-vous donc avec autant d'ardeur ?

천여주 image

천여주

…oublions ça

김석진 image

김석진

김석진 image

김석진

J'aurais tellement aimé être avec toi...

김석진 image

김석진

…Je ne pourrai plus te revoir, car tu ne reviendras jamais ici