Cintai aku sekali saja.
Episode 1


9 tahun kemudian


천여주
Siapa yang mencetuskan rencana ini?


공서연
Kali ini aku yang memegang kendali..!


천여주
...


천여주
Saya suka idenya


천여주
Saya rasa wakil presiden mengatakan bahwa dia menginginkan konsep ini untuk menunjukkan selera desain unik perusahaan kami, bukan sekadar mengikuti tren warna tahun ini.


천여주
Ide Seoyeon cocok...

…


천여주
Demikianlah pertemuan hari ini.


천여주
Terima kasih atas usaha Anda!

...

...


공서연
Ah..! Benar sekali


공서연
Ketua tim, apakah Anda sudah mendengar beritanya??


천여주
...? Ada berita apa??


공서연
Saya mendengar bahwa direktur pelaksana baru akan bergabung dengan tim kita siang ini.


공서연
Apakah mereka sudah datang dan pergi..?


천여주
Benarkah begitu...?


천여주
Baiklah... aku akan menyapamu lagi besok atau lusa.


공서연
Ya

___

?
Senang berkenalan dengan Anda

?
Direktur eksekutif Tim 2 yang baru diangkat,


김석진
Nama saya Kim Seok-jin. Mohon jaga saya.

____


천여주
di bawah…


천여주
…Sudah 9 tahun berlalu, kenapa aku seperti ini?


천여주
Aku belum sadar sepenuhnya


천여주
..abang saya


천여주
Apa sebenarnya yang kau harapkan dengan begitu sungguh-sungguh?


천여주
…lupakan saja


김석진
…



김석진
Aku hanya berharap bisa bersamamu...


김석진
…Aku tak akan bisa melihatmu, karena kau tak akan pernah berada di sini lagi.