Une "histoire d'amour" sans jours de répit
ép. 172



D'autres personnes sont alors venues à leur tour, et après les rites ancestraux du soir, ils ont tous pris un verre.

La mère de Yeoju et celle de Jungkook ont dit qu'elles étaient fatiguées et sont entrées les premières. Daon et Dayoon ont également pris un verre puis sont allés jouer avec les enfants.


정국이 아빠
Vous devriez tous manger un peu et ensuite rentrer. Vous devez être fatigués.


한여주
Oui, je le ferai.

정국이 아빠
Je vais me lever en premier, tout le monde, parlez tranquillement.


이채연
Entrez et reposez-vous


On les a laissés tranquilles et ils ont continué à boire. Certains se sont enivrés, d'autres étaient sobres.


Et Seungwoo et Dahyun ?


김다현
Ma sœur, ma sœur !! Buvons encore !


한승우
Kim Dahyun, arrête ça

김다현
Mâcher... Je ne suis pas ivre !!


한승우
Non, tu as déjà beaucoup mangé, rentre et dors.


Seungwoo a amené Dahyun ici et l'a laissée derrière lui.


Taehyung et Chaeyeon



이채연
Ah bon ?! Arrête de boire !


이채연
Je l'ai laissé boire tranquillement, mais il a continué à boire.


김태형
Aïe ! Ça fait mal…


김태형
Notre Chaeyeon... Héhé...


이채연
Oh, montons vite.


Chaeyeon a emmené Taehyung dans sa chambre et l'y a laissé.


Jimin et Hoseok



박지민
Chérie... Arrête de manger...

지민 와이프
Mon frère a bu plus que moi ?!


박지민
Hé... non ! Au fait, chérie...

지민 와이프
Hein ? Pourquoi ?


박지민
J'ai sommeil... soupir...

지민 와이프
OK, haa, allons-y.


Ils sont entrés ensemble en premier.



정호석
Chérie, arrête de boire, qu'est-ce que tu vas faire demain matin...

호석 와이프
Non… ! Je vais bien… !! N'est-ce pas, héroïne ?!


한여주
Oh là là ! Ma sœur va bien !!


정호석
Yeoju a beaucoup mangé aussi, allons nous coucher

호석 와이프
Ouf... Je vais boire plus demain...!


정호석
D'accord, d'accord, j'ai compris.


Ho-seok a laissé sa femme allongée comme ça.



Dans le salon, il ne reste que Hoseok, Yoongi, Namjoon, Seokjin, Chaeyeon, Jungkook, Yeoju et Seungwoo.



전정국
Hé, arrêtons de manger aussi.


이채연
Bon, arrête de manger et rentre vite.


한여주
Oh non... je peux en boire plus !



한여주
Waouh... délicieux... hein ?


한여주
Jeonggu...


전정국
hein?


한여주
Mon père me manque aussi... mon père...


김석진
Dame...


한승우
Han Yeo-ju...


전정국
Ah bon...?


Jungkook serre fort dans ses bras la protagoniste féminine assise à côté de lui.



한여주
Quand je bois, j'y pense davantage...


한여주
Enfin… ça va normalement… hehe


한여주
J'ai tellement de bonnes personnes autour de moi


한여주
Soupir... Parler de mon père me fait dégriser...



Si tu continues à boire comme ça



김석진
Tout le monde, arrêtez de manger et allez dormir.


김남준
Oui, moi non plus je ne peux plus manger.


민윤기
Combien as-tu mangé ?


정호석
Vous avez tous les trois beaucoup mangé ?! Allons tous à l'étage.


Alors Hoseok, Yoongi, Namjoon et Seokjin montent



한승우
Han Yeo-ju, arrête de manger et rentre.


한여주
Euh... je vois...


이채연
Han Yeo-ju


한여주
Hein ? Pourquoi êtes-vous ici...


이채연
Non... je viens juste d'appeler... haha


한여주
Quoi...


전정국
Toi aussi, dépêche-toi et monte


이채연
Nettoyons ensemble. Tu vas nettoyer ici et dormir aussi.



Après avoir tout rangé, Chaeyeon est montée et elles sont restées toutes les deux dans le salon.

L'héroïne s'endort rapidement sur le canapé.

Jeongguk entre dans la pièce en tenant l'actrice principale.



Il déposa délicatement l'héroïne puis s'allongea à côté d'elle.



한여주
Chéri...


전정국
Oui ? Je suis là, dors, chérie.


한여주
J'espère que mon père va bien...?


전정국
Bien sûr… C’est mon père… Alors ne t’inquiète pas… haha


한여주
Si vous vous en sortez bien...


L'héroïne s'est endormie dans les bras de Jeongguk.



전정국
Père, je suis sûr que tout ira bien, ne vous inquiétez pas.


전정국
Ma chère... j'imagine que tu penses beaucoup à ton père pendant les rites ancestraux...


전정국
Je devrais faire mieux... Je t'aime, mon chéri... hehe




Le lendemain matin


Aujourd'hui est une journée bruyante, différente d'hier


정국이 엄마
Les enfants disent tous qu'ils se sentent malades parce qu'ils ont trop bu hier soir.

여주 엄마
Au fait, tout le monde est levé maintenant. Han Yeo-ju, vraiment


이채연
Hier, Yeoju et moi avons dormi ensemble après avoir fait le ménage.

여주 엄마
Malgré tout, c'est comme ça... Oh là là...


전다윤
Grand-mère, calme-toi, je vais te réveiller.


전다윤
Si tu me réveilles, ma mère ne me détestera pas.!!

여주 엄마
Oui... je m'occuperai de Dayoon... haha

김다현
Dayoon, prends ça


전다윤
Oui, merci, tante.




égouttage



전다윤
Maman


Dayoon posa le verre d'eau miellée à côté d'elle et s'assit près de Yeoju.



전다윤
Maman, réveille-toi


한여주
Euh... C'est Dayoon...?


전다윤
Oh, c'est Dayun, la fille de maman. Réveillons-nous vite.


Dayoon, qui réveille l'héroïne comme ça



한여주
Ah... ma tête...


전다윤
Je le pensais aussi, ma mère


전다윤
Bois de l'eau au miel, tante Dahyun s'en est occupée pour toi.


한여주
Merci




전다윤
Vous avez très mal à la tête...?


한여주
D'accord, allons-y


전다윤
J'ai fini par me calmer et je suis entrée, me demandant pourquoi seule maman ne sortait pas.


한여주
Bref, ma mère… Et Daon et papa ?


전다윤
Daon est occupé à jouer avec les enfants, et papa prépare le petit-déjeuner avec ses oncles et tantes.


한여주
Ma mère m'a réveillée... lol


한여주
Allons-y vite, ma fille.


전다윤
Ouais-h
