Một "Câu Chuyện Tình Yêu" Không Có Ngày Yên Tĩnh
tập 172
Vì vậy, những người khác cũng đến, và sau các nghi lễ thờ cúng tổ tiên vào buổi tối, tất cả họ cùng nhau uống rượu.
Mẹ của Yeoju và mẹ của Jungkook nói rằng họ mệt nên vào trước. Daon và Dayoon cũng uống nước rồi lên chơi với các em nhỏ.
정국이 아빠
Mọi người nên ăn một chút rồi vào trong. Chắc hẳn mọi người đang mệt rồi.
한여주
Vâng, tôi sẽ làm vậy.
정국이 아빠
Tôi sẽ lên trước, mọi người cứ thoải mái nói chuyện nhé.
이채연
Vào trong nghỉ ngơi đi.
Họ bị bỏ lại một mình và tiếp tục uống rượu. Một số người say bí tỉ, số khác thì vẫn ổn.
Còn Seungwoo và Dahyun thì sao?
김다현
Chị ơi, chị ơi!! Uống thêm nữa đi nào!
한승우
Kim Dahyun, dừng lại đi!
김다현
Nhai... Tôi không say đâu!!
한승우
Không, bạn đã ăn nhiều rồi, vào trong ngủ đi.
Seungwoo đưa Dahyun đến đây rồi bỏ cô ấy lại phía sau.
Taehyung và Chaeyeon
이채연
Thật sao?! Thôi uống đi!
이채연
Tôi để anh ta uống một cách lặng lẽ, nhưng anh ta vẫn cứ tiếp tục uống.
김태형
Ái chà!! Đau quá...
김태형
Chaeyeon của chúng ta... Hehe...
이채연
Ồ, chúng ta lên nhanh lên nào.
Chaeyeon đưa Taehyung vào phòng mình rồi để cậu ấy ở đó.
Jimin và Hoseok
박지민
Em yêu... Đừng ăn nữa...
지민 와이프
Anh trai tôi uống nhiều hơn tôi?!
박지민
Này... không!! Nhân tiện, em yêu...
지민 와이프
Hả? Tại sao?
박지민
Tôi buồn ngủ quá... thở dài...
지민 와이프
Được rồi, ha, chúng ta vào thôi.
Hai người họ cùng nhau đi vào trước.
정호석
Em yêu, đừng uống nữa, sáng mai em định làm gì...
호석 와이프
Không...! Tôi ổn mà!! Phải không, nữ anh hùng?!
한여주
Ôi trời! Chị gái tôi vẫn ổn!!
정호석
Yeoju cũng ăn nhiều rồi, chúng ta đi ngủ thôi.
호석 와이프
Phù... Ngày mai tôi sẽ uống nhiều hơn nữa...!
정호석
Được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi.
Ho-seok bỏ mặc vợ mình nằm như vậy.
Trong phòng khách, chỉ còn lại HoSeok, Yoongi, Namjoon, Seokjin, Chaeyeon, Jungkook, Yeoju và Seungwoo.
전정국
Này, chúng ta cũng nên ngừng ăn thôi.
이채연
Được rồi, ngừng ăn và nhanh chóng vào trong.
한여주
Ôi không...! Tôi có thể uống thêm nữa!!
한여주
Tuyệt vời... ngon quá... phải không?
한여주
Jeonggu...
전정국
Hả?
한여주
Tôi cũng nhớ bố tôi... bố tôi...
김석진
Quý bà...
한승우
Han Yeo-ju...
전정국
Thật vậy sao...?
Jungkook ôm chặt nữ chính đang ngồi cạnh mình.
한여주
Mỗi khi... tôi uống rượu... tôi lại nghĩ về chuyện đó nhiều hơn...
한여주
Dù sao thì... bình thường vẫn ổn... hehe
한여주
Tôi có rất nhiều người tốt xung quanh mình.
한여주
Thở dài… Việc nhắc đến bố khiến tôi tỉnh táo lại…
Nếu bạn cứ tiếp tục uống như vậy
김석진
Mọi người, ngừng ăn và đi ngủ thôi.
김남준
Vâng, tôi cũng không thể ăn thêm được nữa.
민윤기
Bạn đã ăn bao nhiêu?
정호석
Cả ba người ăn nhiều quá nhỉ?! Chúng ta cùng lên lầu nào.
Thế là HoSeok, Yoongi, Namjoon và Seokjin đi lên
한승우
Han Yeo-ju, ngừng ăn và vào trong đi.
한여주
Ừm... Tôi hiểu rồi...
이채연
Han Yeo-ju
한여주
Hả? Sao cậu lại ở đây...
이채연
Không... Tôi chỉ, tôi chỉ gọi điện thôi... haha
한여주
Cái gì thế...
전정국
Bạn cũng vậy, nhanh lên nào!
이채연
Chúng ta cùng dọn dẹp nhé, cậu sẽ dọn dẹp ở đây và ngủ nữa, đúng không?
Sau khi dọn dẹp xong mọi thứ, Chaeyeon lên lầu và cả hai ở lại phòng khách.
Nữ chính nhanh chóng ngủ thiếp đi trên ghế sofa.
Jeongguk bước vào phòng, bế theo nữ chính.
Anh ta cẩn thận đặt nữ nhân vật chính nằm xuống rồi nằm xuống cạnh cô ấy.
한여주
Em yêu...
전정국
Ừ? Anh ở đây rồi, ngủ đi em yêu.
한여주
Tôi hy vọng bố tôi vẫn khỏe...?
전정국
... Tất nhiên rồi... Ông ấy là bố tôi mà... Nên đừng lo lắng... haha
한여주
Nếu bạn đang làm tốt...
Nữ chính đã ngủ thiếp đi trong vòng tay của Jeongguk.
전정국
Bố ơi, con chắc chắn bố sẽ ổn thôi, đừng lo lắng.
전정국
Em yêu... Chắc hẳn em thường nghĩ về cha mình rất nhiều trong các nghi lễ thờ cúng tổ tiên...
전정국
Mình nên cố gắng hơn nữa... Em yêu anh, người yêu dấu của em... hehe
Sáng hôm sau
Hôm nay là một ngày ồn ào, khác hẳn với hôm qua.
정국이 엄마
Bọn trẻ nào cũng nói chúng cảm thấy khó chịu vì tối qua đã uống quá nhiều.
여주 엄마
À mà, mọi người dậy hết rồi. Han Yeo-ju, thật đấy.
이채연
Hôm qua, sau khi dọn dẹp xong, tôi và Yeoju đã ngủ cùng nhau.
여주 엄마
Dù vậy thì... Ôi trời ơi...
전다윤
Bà ơi, bình tĩnh nào, cháu sẽ đi đánh thức bà dậy.
전다윤
Nếu bạn đánh thức tôi dậy, mẹ tôi sẽ không ghét tôi đâu!!
여주 엄마
Ừ... Tớ sẽ chăm sóc Dayoon... haha
김다현
Dayoon, cầm lấy cái này
전다윤
Vâng, cảm ơn dì.
nhỏ giọt
전다윤
Mẹ
Dayoon đặt cốc nước mật ong xuống bên cạnh cô rồi ngồi xuống cạnh Yeoju.
전다윤
Mẹ ơi, dậy đi
한여주
Ừm... Có phải là Dayoon không...?
전다윤
Ồ, là con gái của mẹ, Dayun. Mau dậy nào.
Dayoon, người đã đánh thức nữ chính theo cách đó.
한여주
Ôi... đầu tôi đau quá...
전다윤
Tôi cũng nghĩ vậy, mẹ ạ.
전다윤
Uống nước mật ong đi, dì Dahyun đã chuẩn bị sẵn cho cháu đấy.
한여주
Cảm ơn
전다윤
Bạn đau đầu lắm phải không...?
한여주
Được rồi, chúng ta đi thôi.
전다윤
Cuối cùng tôi cũng bình tĩnh lại và bước vào, tự hỏi sao chỉ có mẹ là không ra.
한여주
Dù sao thì, mẹ tôi thật sự... Còn Daon và bố thì sao?
전다윤
Daon đang bận rộn chơi đùa với các em nhỏ, còn bố thì đang chuẩn bị bữa sáng cùng các chú bác.
한여주
Mẹ tôi đánh thức tôi dậy...lol
한여주
Con gái, chúng ta đi nhanh lên nào.
전다윤
Vâng-h