Une "histoire d'amour" sans jours de répit

Épisode 68 - Le cœur de Jungkook

한여주

Dans un rêve… le bébé aussi

한여주

J'ai dit exactement la même chose que toi... Hmmm

한여주

Ne pleure pas trop...

한여주

Il a dit qu'il reviendrait si je vivais heureuse avec papa... *sanglots*

전정국

Vraiment...?

전정국

Le bébé espère aussi que l'actrice principale ne pleurera pas beaucoup.

전정국

On se calme maintenant ?

전정국

C'est un vœu que le bébé adresse à l'héroïne...

전정국

Tu dois écouter ça...

한여주

Oui... *sanglots*... Je reviendrai.

한여주

Cette fois... je suis vraiment désolé, mais

한여주

Je reviendrai... Hmmm

Jungkook a réconforté l'héroïne jusqu'à ce qu'elle soit complètement calmée.

한여주

Bref... tu ne sors pas...?

전정국

euh?

한여주

Non... je suis toujours occupé...

전정국

Je ne sors pas maintenant.

전정국

Yeoju

한여주

hein?

전정국

Veuillez écouter attentivement ce que j'ai à dire.

Jungkook serrant fort la main de l'héroïne

전정국

Je suis désolé... je n'ai pas pu faire plus que cela.

전정국

Toi aussi, et moi aussi

전정국

Nous nous sommes rencontrés pour la première fois et avons ressenti l'amour pour la première fois.

전정국

Nous avons même fini par nous marier.

전정국

droite?

한여주

Oui...

전정국

Mais… peut-être parce que c’est ma première fois

전정국

Je ne sais pas quoi faire

전정국

Quelles émotions ai-je ressenties tout ce temps ?

전정국

Il fut un temps où je ne savais pas

전정국

Mais une chose était certaine.

전정국

Le fait que je n'arrêtais pas de penser à toi, Yeoju

전정국

L'autre jour, en rentrant après avoir discuté avec mes amis

전정국

C'est toi qui m'attendais toujours à la maison.

전정국

Puisqu'il n'est plus là, je ne sais pas où il est passé.

전정국

J'étais très inquiète moi aussi.

전정국

Ce matin encore, ma main s'est levée sans que je m'en rende compte.

전정국

Je suis vraiment désolée

전정국

Je ne sais pas non plus pourquoi j'ai fait ça.

전정국

Yeoju, comme tu l'as dit, tu m'as raconté tout ça par souci pour moi...

전정국

Même si je suis sortie parce que je voulais éviter cette situation

전정국

Yeoju, je ne pouvais penser qu'à toi.

전정국

Je regrette d'avoir fait ça.

전정국

Toi, qui ne regardais que moi

전정국

Tu as dit que tu resterais à mes côtés pour le restant de ma vie.

전정국

Tu as dit que tu ne me quitterais pas

전정국

Ainsi, au milieu de ce sentiment de soulagement,

전정국

Ouf... Je crois que je ne t'ai pas bien traité sans même m'en rendre compte.

전정국

Cela doit être très difficile et éprouvant pour l'héroïne, car c'est sa première fois.

전정국

Merci de n'avoir regardé que moi, même dans cette situation.

전정국

Je suis tellement reconnaissante et désolée, mais...

전정국

Quand on traverse une période aussi difficile

전정국

Je suis désolé de ne pas avoir pu faire du bon travail.

전정국

Vous laisser seul et vous compliquer la vie à chaque fois

전정국

Vous avez dû avoir bien plus de mal que moi.

전정국

Je ne pense qu'à moi.

전정국

Je plains tellement mon bébé aussi.

전정국

Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu bien vous traiter, mais

전정국

Il a dit qu'il reviendrait.

전정국

Je veux bien le croire.

전정국

Ils m'ont dit qu'ils me traiteraient bien si je revenais à ce moment-là.

전정국

D'ici là, je ne répéterai plus cette erreur.

전정국

Je t'ai tellement aimé,

전정국

Je t'aime beaucoup

전정국

Je continuerai à t'aimer beaucoup.

전정국

Alors... peux-tu me pardonner...?

전정국

Te laisser tranquille quand tu traverses une période difficile,

전정국

Je me déteste de ne m'excuser que maintenant, mais

전정국

Au lieu de me haïr

전정국

Yeoju, je t'aime beaucoup

전정국

Crois-moi encore une fois,

전정국

Pouvez-vous tendre la main...?

작가

Tu n'aimes pas Jungkook autant que ça... ㅠㅠ ?

작가

Ah… L’auteur va partir maintenant.

작가

Veuillez laisser un commentaire !