Une "histoire d'amour" sans jours de répit
Édition spéciale 4



Cette nuit-là


Yeoju n'a pris qu'un seul verre, et Jeongguk n'y a même pas touché.

Après avoir mangé ainsi, ils entrèrent les premiers dans la chambre et s'allongèrent, probablement parce qu'ils étaient fatigués.



전정국
C'est la première fois que je couche avec mon héroïne... haha


한여주
Oui, j'ai dormi seul dans la chambre la dernière fois aussi...


전정국
Avez-vous bien dormi pendant cette période ?


한여주
(Dori Dori) ....non


전정국
Alors j'imagine que j'ai bu de l'alcool que je ne pouvais pas boire et je me suis rendormi.


전정국
Au fait, Yeoju


한여주
hein?


전정국
Tu es allé en boîte... n'est-ce pas...?


한여주
Oh non...!


전정국
Ne dis rien lol


전정국
En fait, je suis allé en boîte avec mes frères.


전정국
Je n'avais pas prévu d'y aller non plus.


전정국
Après avoir fait ça avec toi, j'ai encore du mal à la maison.


전정국
Il a dit qu'il ne mangeait pas beaucoup et qu'il ne buvait que de l'alcool, alors j'ai failli me faire traîner là-bas.


Donnez à l'héroïne un oreiller avec un bras

De l'autre main, il lissa les cheveux de l'héroïne.

L'héroïne serre fermement la main de Jeong-guk et écoute en silence.



전정국
Je suis allée avec Park Jimin et Kim Taehyung.


전정국
Ils sont sortis jouer tous les deux, et moi je suis resté assis là à boire un peu d'alcool.


전정국
Soudain, Kim Taehyung a demandé si elle était l'actrice principale là-bas ?


전정국
Évidemment, mes frères m'ont emmené là-bas pour essayer de me faire oublier Yeoju.


전정국
J'ai vu l'héroïne là-bas...


전정국
Même si je l'ai vue de loin, c'était définitivement le rôle principal féminin.


전정국
Il avait l'air déjà ivre, et j'avais l'impression que quelqu'un lui collait aux basques.


전정국
Je suis donc allé directement à Yeoju.


전정국
Quand je suis arrivé là-bas, j'étais tellement ivre que j'avais l'impression de n'avoir bu qu'un seul verre.


전정국
Un homme se tenait à côté de lui, visant cet objectif.


전정국
Alors après l'avoir congédié, il m'a demandé qui j'étais, et j'ai répondu : vous...


전정국
Je ne pouvais donc pas répondre, et je ne pouvais pas boire d'alcool, alors pourquoi ai-je bu quelque chose d'aussi fort ?


전정국
Pourquoi portes-tu encore ces vêtements ? Que dois-je faire si tu es assise là, toute seule et ivre ?


전정국
Il a demandé si c'était Jeongguk...


전정국
Je n'ai pas pu me résoudre à répondre à cette question, car je pensais que cela avait dû être difficile pour vous aussi...


전정국
Alors j'ai dit non, je l'ai recouverte avec les vêtements qui étaient à côté de moi et je suis partie...


전정국
J'ai continué à regarder jusqu'à ce que mes amis qui étaient à côté de moi arrivent, et il semblait que Lee Chae-yeon était arrivée.


전정국
Je suis donc sortie en pensant que c'était une chance.


전정국
Et puis, une fois rentré chez moi, j'ai encore bu et j'ai regretté de ne pas être simplement allé là-bas et de ne pas lui avoir dit que c'était moi ?


전정국
J'ai donc essayé d'aller chez Yeoju à plusieurs reprises... mais quand j'ai revu son visage, je me suis caché sans m'en rendre compte...


전정국
Après cela, j'ai continué à boire de l'alcool que je ne pouvais pas boire, et finalement cet après-midi,


전정국
Je l'ai découvert parce que mes frères me l'ont dit.?!


전정국
Je suis donc allé avec mes frères acheter un cadeau pour l'actrice principale.


전정국
Même si je savais ce que l'héroïne aimait, j'avais peur qu'elle n'aime pas ceci ou cela, et finalement, je suis simplement allée lui acheter ce qu'elle voulait.


전정국
Alors, viens avec moi demain... haha


전정국
J'ai eu des rendez-vous que je n'avais pas pu avoir auparavant et j'ai mangé de la nourriture délicieuse.

