Boutique magique
[Carte Jimin] - Jour des confessions (2) / Demande de Jimin
Septembre. Le jour de l'examen blanc.
On dit que les examens blancs de septembre pour les élèves de troisième sont cruciaux. Les résultats de Jimin et de Yeoju stagnent.
Alors que je discutais avec mes amis sur l'aire de jeux, ils ont commencé à partir un par un, disant qu'ils devaient aller à l'école, et il ne restait plus que Yeoju et Jimin.
Tandis qu'elle se balançait sur la balançoire, l'héroïne regarda Jimin, assis à côté d'elle.
김여주
Nous sommes déjà en septembre. La remise des diplômes approche.
박지민
C'est exact.
김여주
Nous allons à la même université, mais je ne peux pas y aller, n'est-ce pas ?
박지민
Pourquoi voulez-vous aller à l'université ensemble ?
Alors que Jimin posait la question sur un ton enjoué en souriant, Yeoju baissa la tête et évita son regard.
김여주
…Mais nous étions dans la même classe pendant 12 ans.
박지민
....... droite.
김여주
L'idée de vivre seul à l'école est un peu étrange.
박지민
.......
김여주
C'est effrayant.
c'est exact.
Cela fait déjà 12 ans.
Nous nous sommes rencontrés il y a 12 ans.
Je te vois devenir une femme depuis tes années d'école primaire, soit depuis 12 ans.
박지민
Kim Yeo-ju.
김여주
hein?
박지민
Tu as le même niveau que moi ?
김여주
Hein ?? Devine quoi.
박지민
Coréen : 3e année. Mathématiques : 1re année. Sciences sociales : 3e année. Sciences : 1re année.
김여주
…Quoi ? Tu te vantes de tes performances en maths, maintenant ?
박지민
Allons à l'université ensemble.
Aux paroles de Jimin, l'héroïne, qui était restée figée sous leur regard, se contenta de sourire.
Je crois que j'ai atteint la limite pour retenir ce petit cœur qui bat la chamade.
김여주
Hé, tu sais quoi ? Le jour des confessions ?
박지민
Le jour des confessions ? C'est quoi ça ?
김여주
Si vous commencez à sortir ensemble le 4 août, le jour de Pepero sera votre 100e jour. Si vous commencez à sortir ensemble le 7 novembre, la Saint-Valentin de l'année prochaine sera votre 100e jour. C'est pourquoi on l'appelle le Jour des Confessions.
박지민
Ah~
Jimin hocha la tête sans grande émotion, sauta de la balançoire qui oscillait assez haut et se tint devant elle.
박지민
Avoue-moi ce jour-là ?
김여주
Tu es fou ?! Je devrais te faire une confession ? Je... j'aime quelqu'un aussi ?!
박지민
As-tu quelqu'un qui te plaît ?
Lorsque Jimin a posé la question, les yeux écarquillés comme s'il était surpris, Yeo-ju a boudé sans raison et s'est sentie gênée.
Espèce d'idiot, Park Jimin ! Avoue-moi tes sentiments le jour des confessions.
박지민
OMS?
김여주
Vous n'avez pas besoin de savoir ?!
박지민
Ah~ Il y a quelqu'un que tu aimes bien~
김여주
Il y a des jours que je veux.
박지민
quand.
Jimin sourit à l'héroïne qui lui donnait des indices avec tant d'obstination.
Kim Yeo-ju est mignonne.
Il a vraiment fait le malin en me demandant de me confesser ce jour-là.
김여주
17 septembre.
박지민
…C’est demain ?
김여주
Oh lol
Jimin se gratta la tête, gêné, en observant le sourire de l'actrice principale.
Quoi qu'il arrive... demain... un peu...
박지민
…D’accord. Essaie de te confesser, Kim Yeo-ju.
Alors que Jimin se retournait avec son sac et faisait un signe de la main, Yeo-ju cria derrière lui.
김여주
Hé !!! Petit Jimin !!!! Allons-y ensemble !!!!
Le 17 septembre. J'ai fait des recherches et j'ai découvert que c'était le jour des confessions, le centième jour avant Noël.
Plus que 100 jours avant Noël. Kim Yeo-ju a-t-elle toujours été aussi romantique ?
En entrant dans la salle de classe, Jimin évita inconsciemment le contact visuel avec l'actrice principale et s'assit.
Le problème n'est pas d'avouer.
Le problème, c'est que les aveux ne semblent pas suffire.
Jimin, qui n'avait même pas adressé la parole à Yeoju pendant le déjeuner, l'a attrapée au passage.
박지민
Salut, Kim Yeo-ju....
김여주
pourquoi.
박지민
.......
김여주
Pourquoi ? J'ai besoin d'aller aux toilettes.
박지민
…Mademoiselle… Allez. Juste.
김여주
Ah, pourquoi donc ?! Je me le demande !?!
박지민
Non, plus tard… On se voit un peu au parc… Après que ce soit fini…
김여주
D'accord, d'accord. Allons-y.
Jimin soupira en regardant l'héroïne partir rapidement avec son amie en riant.
Quel soulagement ! C'est toi qui m'as donné ce devoir difficile.
Hah.....! ..... Je suppose que je ne vais pas avouer....
Lorsque nous sommes arrivés à l'aire de jeux, Jimin était assis sur la balançoire de la veille, en train de jouer avec son téléphone.
김여주
Hein ? Vous êtes arrivé tôt ?
박지민
euh.
김여주
Que fais-tu?
박지민
Attendez.
Jimin jeta un coup d'œil à l'héroïne et posa son téléphone pour qu'elle ne puisse pas le voir. Il s'agita nerveusement les doigts, puis murmura « D'accord… » et se planta devant elle.
박지민
J'ai organisé une tombola.
김여주
Hein ? Soudainement ?
Lorsque Jimin montre l'écran de son téléphone, on y voit une liste de jolis tickets de tombola.
김여주
Puhahaha....qu'est-ce que c'est que ça ? C'est quoi cette loterie ??
박지민
Quoi ?... Il suffit de le retirer...
J'ai appuyé sur le bouton rose au milieu.
김여주
Waouh… j’ai envie d’appuyer sur tous ces boutons !
L'héroïne, qui avait joué toutes les notes, regarda Jimin avec un sourire.
Jimin esquissa un sourire gêné en rendant le téléphone.
박지민
L'événement a-t-il été un succès ?
김여주
Oh !!! Absolument !!!!
박지민
Tellement tellement.
김여주
......
박지민
Sortons ensemble. Je t'aime bien. ......Aïe ! Ma main a disparu !
L'héroïne éclata de rire en voyant Jimin serrer soudainement les poings et faire semblant de faire de l'exercice en pliant et dépliant les bras.
Oui. Sortons ensemble.
Moi aussi, j'aime bien.
[Note de l'auteur] Pourquoi dois-je m'inquiéter de la déclaration de Park Jimin en même temps que vous ?
J'ai choisi le gagnant... Youpi !!!