Cửa hàng ma thuật

[Thẻ Jimin] - Ngày tỏ tình (2) / Theo yêu cầu của Jimin

Tháng Chín. Ngày thi thử.

Người ta nói rằng kỳ thi thử tháng 9 dành cho học sinh lớp 3 rất quan trọng. Điểm số của cả Jimin và Yeoju đều đã chững lại.

Trong lúc tôi đang trò chuyện với bạn bè ở sân chơi, họ bắt đầu lần lượt rời đi, nói rằng họ phải đến trường, chỉ còn lại Yeoju và Jimin.

Khi đang đu đưa trên chiếc xích đu, nữ chính nhìn Jimin, người đang ngồi bên cạnh cô.

김여주 image

김여주

Tháng Chín đã đến rồi. Chúng ta sắp tốt nghiệp.

박지민 image

박지민

Đúng vậy.

김여주 image

김여주

Chúng ta cùng học chung một trường đại học, nhưng tớ không thể đi học cùng, đúng không?

박지민 image

박지민

Sao vậy, hai người muốn cùng nhau đi học đại học à?

Khi Jimin hỏi một cách tinh nghịch và mỉm cười, Yeoju cúi đầu và tránh nhìn vào mắt anh.

김여주 image

김여주

.....Nhưng chúng tôi học cùng lớp suốt 12 năm.

박지민 image

박지민

....... Phải.

김여주 image

김여주

Việc sống một mình ở trường nghe có vẻ hơi lạ.

박지민 image

박지민

.......

김여주 image

김여주

Thật đáng sợ.

Đúng vậy.

Đã tròn 12 năm rồi.

Chúng tôi gặp nhau cách đây 12 năm.

Tôi đã dõi theo sự trưởng thành của con từ những ngày còn học tiểu học, suốt 12 năm qua.

박지민 image

박지민

Kim Yeo-ju.

김여주 image

김여주

Hả?

박지민 image

박지민

Điểm số của bạn bằng với điểm của tôi à?

김여주 image

김여주

Hả?? Đoán xem.

박지민 image

박지민

Tiếng Hàn: Lớp 3. Toán: Lớp 1. Khoa học xã hội: Lớp 3. Khoa học tự nhiên: Lớp 1.

김여주 image

김여주

......Cái gì...? Cậu đang khoe khoang về việc mình học giỏi toán à?

박지민 image

박지민

Chúng ta cùng nhau đi học đại học nhé.

Nghe những lời của Jimin, nữ chính, người trước đó đang sững sờ trước ánh nhìn của họ, chỉ mỉm cười.

Tôi nghĩ mình không thể kìm nén được trái tim đang đập loạn nhịp này nữa rồi.

김여주 image

김여주

Này, bạn biết không? Ngày thú tội?

박지민 image

박지민

Ngày xưng tội? Đó là ngày gì vậy?

김여주 image

김여주

Nếu bạn bắt đầu hẹn hò vào ngày 4 tháng 8, thì Ngày Pepero sẽ là ngày thứ 100. Nếu bạn bắt đầu hẹn hò vào ngày 7 tháng 11, thì Ngày Valentine năm sau sẽ là ngày thứ 100. Đó là lý do tại sao nó được gọi là Ngày Tỏ Tình.

박지민 image

박지민

À~

Jimin gật đầu không biểu lộ nhiều cảm xúc, rồi nhảy xuống khỏi chiếc xích đu đang đu khá cao và đứng trước mặt cô.

박지민 image

박지민

Hãy thú nhận với tôi vào ngày hôm đó nhé?

김여주 image

김여주

Cậu điên à?! Tớ nên thú nhận với cậu sao? Tớ... tớ cũng thích một người?!

박지민 image

박지민

Bạn có người mình thích không?

Khi Jimin hỏi với đôi mắt mở to như thể ngạc nhiên, Yeo-ju bĩu môi không lý do và trở nên xấu hổ.

Park Jimin ngốc nghếch quá. Hãy tỏ tình với tớ vào Ngày Tỏ Tình nhé.

박지민 image

박지민

Ai?

김여주 image

김여주

Bạn không cần phải biết?!

박지민 image

박지민

À~ Có người mà cậu thích à~

김여주 image

김여주

Có những ngày tôi muốn.

박지민 image

박지민

khi.

Jimin mỉm cười với nữ chính, người đã ngoan cố đưa ra những gợi ý cho anh.

Kim Yeo-ju dễ thương.

Hôm đó, anh ta đã thể hiện hết mình khi yêu cầu tôi thú nhận.

김여주 image

김여주

Ngày 17 tháng 9.

박지민 image

박지민

......Ngày mai à?

김여주 image

김여주

Ôi haha

Jimin gãi đầu ngượng ngùng khi nhìn thấy nụ cười của nữ chính.

Dù thế nào đi nữa... ngày mai... một chút...

박지민 image

박지민

......Được rồi. Hãy thử thú nhận đi, Kim Yeo-ju.

Khi Jimin quay người lại, tay cầm túi xách và vẫy tay, Yeo-ju hét lên từ phía sau.

김여주 image

김여주

Này!!! Jimin bé nhỏ!!!! Đi cùng nhau nào!!!!

Ngày 17 tháng 9. Tôi tìm kiếm và phát hiện ra đó là Ngày Xưng Tội, ngày thứ 100 trước Giáng Sinh.

Còn 100 ngày nữa là đến Giáng sinh. Kim Yeo-ju lúc nào cũng lãng mạn như vậy sao?

Khi bước vào lớp học, Jimin vô thức tránh giao tiếp bằng mắt với nữ chính và ngồi xuống.

Việc thú nhận không phải là vấn đề.

Vấn đề là dường như chỉ thú nhận thôi thì không có tác dụng.

Jimin, người thậm chí chưa từng nói chuyện với Yeoju trong suốt giờ ăn trưa, đã nắm lấy tay Yeoju khi cô đi ngang qua.

박지민 image

박지민

Chào Kim Yeo-ju...

김여주 image

김여주

Tại sao.

박지민 image

박지민

.......

김여주 image

김여주

Tại sao~?? Tôi cần đi vệ sinh.

박지민 image

박지민

Cô ơi... Đi đi. Cứ thế.

김여주 image

김여주

Ôi, tại sao!! Tôi tự hỏi!?!

박지민 image

박지민

Không, lát nữa nhé... Tớ sẽ gặp cậu ở sân chơi một lát... Sau khi xong việc...

김여주 image

김여주

Được rồi, được rồi. Đi thôi.

Jimin thở dài khi nhìn nữ chính rời đi cùng bạn mình với bước chân nhanh và tiếng cười.

Bạn thở phào nhẹ nhõm. Chính bạn đã giao cho tôi bài tập về nhà khó nhằn đó.

Ha ha...! ... Chắc là tôi sẽ không thú nhận đâu...

Khi chúng tôi đến sân chơi, Jimin đang ngồi trên chiếc xích đu từ hôm qua, nghịch điện thoại.

김여주 image

김여주

Hả? Cậu đến sớm thế?

박지민 image

박지민

Ờ.

김여주 image

김여주

Bạn đang làm gì thế?

박지민 image

박지민

Hãy đợi chút.

Jimin liếc nhìn nữ chính rồi đặt điện thoại xuống để cô ấy không nhìn thấy mình. Cậu ta thoăn thoắt di chuyển các ngón tay, sau đó lẩm bẩm "Được rồi-" và đứng trước mặt nữ chính.

박지민 image

박지민

Tôi đã tổ chức một cuộc xổ số.

김여주 image

김여주

Hả?? Tự nhiên thế?

Khi Jimin cho xem màn hình điện thoại, anh ấy thấy một danh sách các vé xổ số dễ thương.

김여주 image

김여주

Puhahaha....cái gì thế này? Đây là loại xổ số gì vậy??

박지민 image

박지민

Cái gì thế... Cứ lấy nó ra đi...

Tôi ấn vào nốt màu hồng ở giữa.

김여주 image

김여주

Wow...Tôi muốn ấn thử tất cả những thứ này!!!

Nữ chính, người đã ấn tất cả các nốt nhạc, nhìn Jimin với vẻ mặt tươi cười.

Jimin cười gượng gạo khi trả lại điện thoại.

박지민 image

박지민

Sự kiện đó có thành công không?

김여주 image

김여주

Ôi!!! Hoàn toàn đúng!!!!

박지민 image

박지민

Tạm được.

김여주 image

김여주

......

박지민 image

박지민

Chúng ta hẹn hò nhé. Tớ thích cậu. ......Ôi!! Tay tớ mất rồi!!!

Nữ chính bật cười khi thấy Jimin đột nhiên nắm chặt tay và giả vờ tập thể dục bằng cách khoanh tay rồi duỗi tay ra.

Ừ. Chúng ta hẹn hò nhé.

Tôi cũng thích nó.

[Ghi chú của tác giả] Sao tôi lại phải lo lắng về chuyện tỏ tình của Park Jimin cùng với cậu chứ!!!!

Tôi đã chọn đúng - Tôi đã chọn người chiến thắng... Hoan hô!!!