ami masculin
Épisode 5. Nous ne sommes plus amis.
나(김여주)
Comment en est-on arrivé là...?
재환
Je te connais ! Je viens de prendre une photo… !
우진
Alors, est-ce vrai ou faux ?
다니엘
Ce n'est pas un faux, n'est-ce pas ?
배주현
Pourquoi ! Pourquoi, que se passe-t-il...?
재환
Kim Yeo-joo et Park Woo-jin sont sortis ensemble.!
배주현
Waouh, génial ! Alors, arrêtez ce divertissement, s'il vous plaît !
다니엘
Allez, on y va !
재환
d'accord
.....
나(김여주)
(Où est passé Gene ? C'est gênant...)
우진
C'est plutôt haha
나(김여주)
JE..?!
우진
Ouais toi
나(김여주)
Hahahahaha je suis jolie
우진
Ah... pourquoi es-tu si maladroit(e)... ㅠ
나(김여주)
Euh... non, ce n'est pas gênant
우진
C'est gênant parce que ma mère n'est pas gênante.
나(김여주)
C'est gênant
우진
Haha, tu es tellement mignonne, adorable, jolie, charmante… et… j’ai envie de te mordre
나(김여주)
Ouf... Ouf...! Qu'est-ce que c'est ?
우진
C'est toi, toi toi toi
나(김여주)
…Euh… ! C’est fini, allons-y
우진
Où allons-nous ? C'est chez nous.
나(김여주)
Ah !
우진
Ouf !
......
지성쌤
Ceci est ceci et cela est cela^);'♥'♥♥'♥@!^,(,";
지성쌤
Voilà, c'est ça… ! Ça va être adorable. Tu ne pourrais pas arrêter de regarder l'héroïne Park Woojin et t'occuper un peu du professeur… ?
우진
Bien sûr, je dois voir l'actrice principale... non, je dois voir la prof... hahaha
지성쌤
Oh mon Dieu...~
우진
Veuillez continuer le cours~^^
지성쌤
Oui^^~ Wanna One est beau et mignon, et Nubble Bong est le nom de leur bâton de supporters. Le cours est terminé.
아이들
Oui !!! Oui
우진
Hé, pourquoi es-tu si mignon(ne) ?
나(김여주)
C'est la première fois que j'entends quelqu'un dire que je suis mignon(ne).
우진
Vous êtes si mignon!
나(김여주)
Tu... tu n'as jamais dit que j'étais mignonne avant qu'on sorte ensemble.
우진
Nous étions amis à l'époque, mais nous ne le sommes plus maintenant.
우진
je t'aime
나(김여주)
Je t'aime aussi ♡
우진
Pubupubu, tu es trop mignon(ne)...♥
자까
Bonjour, je suis un piètre écrivain.
자까
J'avais dit que je travaillais dur sur mon écriture, mais je n'y arrive que maintenant.
우진
Il aurait été préférable que vous soyez venu un peu plus tôt.
자까
Que faire quand je n'ai pas d'idées ?
우진
Réfléchis un peu plus.
나(김여주)
Woojin, on devrait arrêter de se battre et partir maintenant ?
우진
Oui, allons-y, s'il vous plaît
자까
Haha… Je me creusais la tête pour écrire quelque chose d’important, mais le sujet… Je suis désolé… !
자까
Je ferai plus d'efforts à partir de maintenant ((Purbuck)
자까
Je vous proposerai d'autres choses amusantes à l'avenir, alors montrez-moi beaucoup d'amour !
Au revoir !