amico maschio
Episodio 5. Non siamo più amici
나(김여주)
Come è andata a finire così...?
재환
..Ti conosco! Ho appena scattato una foto...!
우진
Quindi è vero o falso?
다니엘
Non è falso, vero?
배주현
Perché! Perché, cosa sta succedendo...?
재환
Kim Yeo-joo e Park Woo-jin si sono frequentati..!
배주현
Wow, fantastico! Allora, per favore, basta con questo intrattenimento~
다니엘
Ehi, andiamo!
재환
OK
.....
나(김여주)
((Dove è andato Gene? È imbarazzante;;;
우진
È carino haha
나(김여주)
IO..?!
우진
Sì tu
나(김여주)
Hahahahaha sono carina
우진
Ah...perché sei così imbarazzato...ㅠ
나(김여주)
Ehm... no, non è imbarazzante
우진
È imbarazzante perché mia madre non è imbarazzante
나(김여주)
È imbarazzante
우진
Ahah, sei così carina, adorabile, carina, adorabile...e...vorrei morderti
나(김여주)
Uff... Uff...! Cos'è quello?
우진
Quello sei tu, tu tu tu
나(김여주)
...Uh..! È finita, andiamo
우진
Dove stiamo andando? Questo è il nostro posto.
나(김여주)
ah..!
우진
Uff..!
......
지성쌤
Questo è questo e quello è quello^);'♥'♥♥'♥@!^,(,";
지성쌤
Ecco, giusto...! Sarà così dolce. Non puoi smettere di guardare la protagonista femminile Park Woojin e occuparti un po' dell'insegnante...?
우진
Certo che devo vedere la protagonista femminile... no, devo vedere l'insegnante... hahahahaha
지성쌤
Oh mio...~
우진
Per favore continua con la lezione~^^
지성쌤
Sì^^~ Allora Wanna One è bello e carino, e Nubble Bong è il nome del bastone da tifo di Wanna One. Poi la lezione è finita.
아이들
Sì!!! Sì
우진
Ehi, perché sei così carino?
나(김여주)
Questa è la prima volta che sento qualcuno dire che sono carino
우진
Sei così carino!
나(김여주)
Tu...non hai mai detto che ero carina prima che iniziassimo a frequentarci
우진
Allora eravamo amici, ma ora non lo siamo più.
우진
ti amo
나(김여주)
...ti amo anch'io♡
우진
Pubupubu sei così carino..♥
자까
Ciao, sono uno scrittore brutto.
자까
Ho detto che sto lavorando sodo sulla mia scrittura, ma ci sto arrivando solo ora.
우진
Sarebbe stato meglio se fossi arrivato un po' prima
자까
Cosa faccio quando non mi vengono idee?
우진
Usa un po' di più la testa
나(김여주)
Woojin, dovremmo smettere di combattere e andare subito?
우진
Sì, andiamo, per favore
자까
Ahah... Mi stavo scervellando per scrivere qualcosa di grosso, ma il materiale... Mi dispiace..!
자까
D'ora in poi mi impegnerò di più ((Purbuck)
자까
In futuro vi porterò altre cose divertenti, quindi per favore mostrateci tanto affetto!!
Allora ciao!!!!!