teman laki laki
Episode 5. Kita Bukan Teman Lagi



나(김여주)
Bagaimana bisa jadi seperti itu...?


재환
...Aku kenal kamu! Aku baru saja mengambil foto...!


우진
Jadi, apakah ini asli atau palsu?


다니엘
Ini bukan palsu, kan..?


배주현
Kenapa! Kenapa, apa yang terjadi..?


재환
Kim Yeo-joo dan Park Woo-jin pernah berpacaran..!



배주현
Wow, keren! Kalau begitu, tolong hentikan hiburan ini~


다니엘
Hei, ayo pergi!


재환
Oke

.....


나(김여주)
((Gene pergi ke mana? Ini canggung;;;


우진
Ini cukup bagus haha


나(김여주)
SAYA..?!


우진
Ya, kamu


나(김여주)
Hahahahaha aku cantik


우진
Ah...kenapa kamu canggung sekali...ㅠ


나(김여주)
Um... tidak, ini tidak canggung.


우진
Ini canggung karena ibuku tidak canggung.


나(김여주)
Ini canggung


우진
Haha, kamu sangat imut, menggemaskan, cantik, menawan...dan...aku ingin menggigitmu


나(김여주)
Fiuh... Fiuh...! Apa itu?


우진
Itu kamu, kamu kamu kamu


나(김여주)
...Uh..! Sudah selesai, ayo pergi


우진
Kita mau pergi ke mana? Ini tempat kita.


나(김여주)
Ah..!



우진
Fiuh..!

......


지성쌤
Ini adalah ini dan itu adalah itu^);'♥'♥♥'♥@!^,(,");


지성쌤
Nah, benar..! Ini pasti akan sangat manis. Bisakah kau berhenti menatap pemeran utama wanita, Park Woojin, dan memperhatikan gurunya sebentar..?


우진
Tentu saja aku harus bertemu pemeran utama wanitanya... tidak, aku harus bertemu gurunya... hahahahaha


지성쌤
Astaga...~


우진
Silakan lanjutkan kelasnya~^^


지성쌤
Ya^^~ Wanna One itu tampan dan imut, dan Nubble Bong adalah nama tongkat sorak Wanna One. Lalu pelajaran selesai.

아이들
Ya!!! Ya


우진
Hei, kenapa kamu imut sekali?


나(김여주)
Ini pertama kalinya aku mendengar seseorang mengatakan aku imut.


우진
Kamu sangat imut!


나(김여주)
Kamu...kamu tidak pernah bilang aku imut sebelum kita mulai berpacaran.


우진
Dulu kami berteman, tapi sekarang kami tidak berteman lagi.



우진
aku mencintaimu


나(김여주)
...Aku juga mencintaimu♡


우진
Pubupubu, kamu sangat imut..♥


자까
Halo, saya seorang penulis yang jelek.


자까
Saya bilang saya sedang bekerja keras dalam menulis, tapi baru sekarang saya sampai di sini.


우진
Akan lebih baik jika kamu datang sedikit lebih awal.


자까
Apa yang harus saya lakukan ketika saya tidak bisa menemukan ide?


우진
Gunakan akalmu sedikit lebih banyak.


나(김여주)
Woojin, haruskah kita berhenti bertengkar dan pergi sekarang?


우진
Ya, ayo pergi, silakan.


자까
Haha.. Aku sudah memeras otak mencoba menulis sesuatu yang besar, tapi materinya.. maaf..!


자까
Aku akan berusaha lebih keras mulai sekarang ((Purbuck)


자까
Aku akan membawakan kalian lebih banyak hal seru di masa mendatang, jadi tolong berikan banyak dukungan ya!!

Sampai jumpa!!!!!