Peut-être que nous
05_ Peut-être que nous
Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai croisé le regard de Min Yoongi.
Peut-être que Min Yoongi m'a réveillé.
민윤기
J'ai l'impression de faire un cauchemar
최연화
…est-ce un rêve ?
J'ai tendu la main et j'ai pincé la joue de Min Yoongi.
민윤기
Que fais-tu?
최연화
Je ne sais pas, je vais me rendormir.
민윤기
Ou quelque chose comme ça
J'ai mis fin à cette conversation inutile et je suis allé me coucher.
Mais je n'ai plus jamais fait ce rêve.
선생님
N'allez pas dans une ruelle sombre simplement parce que vous roulez vite.
C'est ainsi que s'est terminée l'école
도라현
Yeonhwa ! On va jouer dehors. Tu veux venir avec nous ?
전정국
Rahyun, tu n'es pas trop gentille ?
김남준
Jouons simplement entre nous.
최연화
Oui, vous jouez entre vous.
Pourquoi gaspiller ses émotions ?
도라현
Yeonhwa, Taehyung a dit qu'il allait rester à la maison aujourd'hui.
김석진
Je n'irai pas à moins que Choi Yeon-hwa n'y aille.
C'est pourquoi il m'a demandé de l'accompagner.
정호석
moi aussi
최연화
Min Yoongi, tu pars ?
민윤기
Si vous y allez
최연화
Alors j'irai
_
최연화
…Vous vivez ici seul(e) ?
도라현
Oui ! Taehyung vit ici seul.
Je ne te l'ai pas demandé, mais tu as gobé les rumeurs.
Min Yoongi s'est naturellement allongé sur le canapé et s'est endormi.
C'est vraiment incroyable
정호석
Yeonhwa ! Viens jouer avec moi !!
최연화
Je suis occupé(e).
김석진
Est-ce si amusant de regarder Min Yoongi ?
Kim Seok-jin est venu vers moi et nous avons regardé Min Yoon-gi ensemble.
최연화
C'est incroyable à quel point c'est d'un blanc pur, et c'est incroyable à quel point cela favorise le sommeil.
김태형
Qu'aimeriez-vous boire?!
도라현
Avez-vous du lait chocolaté ?
김태형
Hé, tu veux du lait chocolaté ?
도라현
hein!
Tout le monde a commencé à commander sauf moi.
김태형
toi ?
최연화
C'est bon
김태형
...
Il y avait quelque chose dans son expression qui me déplaisait. Pourquoi ?
최연화
Donnez-moi juste un coca.
Je regardais tranquillement Min Yoongi.
Dorahee semble s'amuser aussi.
Bang bang ! Quelqu'un a frappé fort à la porte.
Ah, Min Yoongi, tu ne devrais pas te réveiller.
최연화
Kim Taehyung, est-ce que quelqu'un vient ?
김남준
certainement pas..
류설아
Ouvrez la porte !!!
김석진
Je sors, restez ici.
J'ai suivi Kim Seok-jin sans dire un mot.
Quand j'ai ouvert la porte, j'ai vu Ryu Seol-ah.
Ryu Seol-ah tenait un couteau de cuisine à la main.
김석진
Kim Taehyung, je n'en ai pas...
류설아
Ne mens pas !
Ryu Seol-ah a menacé Kim Seok-jin avec un couteau.
류설아
Amenez-le ! Amenez Kim Taehyung !!
Au moment où le couteau a été pointé sur Kim Seok-jin...
J'ai couru et j'ai donné un coup de pied à Ryu Seol-ah.
류설아
Ah..ugh-!!
Puis il l'a plaqué contre le mur et lui a couvert la bouche.
최연화
Si Min Yoongi se réveille, c'est fini pour toi.
최연화
Kim Seokjin, c'est lui ? (lui à la cafétéria)
김석진
hein
J'étais sur le point de laisser tomber, mais le visage souriant de Kim Taehyung restait gravé dans ma mémoire.
최연화
Putain, c'est vraiment de la merde...
최연화
Arrête de me harceler, Ryu Seol-ah
류설아
Ce n'est pas du harcèlement, Kim Taehyung m'aime aussi !!
correspondre-
Je viens de gifler Ryu Seol-ah sur la joue.
Plus fort que lorsque j'ai giflé Jeon Jungkook sur la joue
최연화
Je ne vous demande pas ce que vous en pensez
최연화
C'est une sorte d'avertissement et de menace.
Et puis quelqu'un l'a arrêté en lui saisissant le bras.