Forse noi
05_ Forse noi
Quando aprii gli occhi, incontrai lo sguardo di Min Yoongi.
Forse Min Yoongi mi ha svegliato
민윤기
Mi sento come se stessi vivendo un incubo
최연화
..è questo un sogno?
Allungai la mano e pizzicai la guancia di Min Yoongi.
민윤기
Cosa fai?
최연화
Non lo so, torno a dormire
민윤기
O così
Ho interrotto quella conversazione inutile e sono andato a dormire.
Ma non ho mai più fatto quel sogno
선생님
Non andare in un vicolo buio solo perché stai andando veloce.
Così finì la scuola
도라현
Yeonhwa! Stiamo uscendo a giocare. Vuoi venire con noi?
전정국
Rahyun, non sei troppo gentile?
김남준
Giochiamo tra di noi
최연화
Sì, voi ragazzi giocate tra di voi
Perché sprecare le tue emozioni?
도라현
Yeonhwa, Taehyung ha detto che oggi resterà a casa.
김석진
Non ci andrò se non ci andrà anche Choi Yeon-hwa.
Ecco perché mi ha chiesto di andare con lui
정호석
Anche io
최연화
Min Yoongi, te ne vai?
민윤기
Se vai
최연화
Poi andrò
_
최연화
..Vivi qui da solo?
도라현
Sì! Taehyung vive qui da solo.
Non te l'ho chiesto, ma ti sei bevuto il pettegolezzo.
Min Yoongi si sdraiò naturalmente sul divano e si addormentò.
È davvero incredibile
정호석
Yeonhwa! Vieni a giocare con me!!
최연화
Sono occupato
김석진
Guardare Min Yoongi è così divertente?
Kim Seok-jin si è avvicinato a me e abbiamo guardato insieme Min Yoon-gi.
최연화
È incredibile quanto sia bianco puro e quanto sonno riesca a dare.
김태형
Cosa ti piacerebbe bere?!
도라현
Hai del latte al cioccolato?
김태형
Ehi, vuoi del latte al cioccolato?
도라현
eh!
Tutti hanno iniziato a ordinare tranne me.
김태형
Voi?
최연화
va bene
김태형
...
C'era qualcosa nella sua espressione che non mi piaceva. Perché?
최연화
Dammi solo una coca
Stavo guardando Min Yoongi con calma.
Anche Dorahee sembra divertirsi
Bang bang! Qualcuno bussò forte alla porta.
Ah, Min Yoongi, non dovresti svegliarti.
최연화
Kim Taehyung, c'è qualcuno che viene?
김남준
non c'è modo..
류설아
Apri la porta!!!
김석진
Io esco, voi restate qui
Seguii Kim Seok-jin senza dire una parola.
Quando aprii la porta, quello che vidi fu Ryu Seol-ah.
Ryu Seol-ah aveva in mano un taglierino.
김석진
Kim Taehyung, non ne ho uno.
류설아
Non mentire!
Ryu Seol-ah minacciò Kim Seok-jin con un taglierino.
류설아
Portatelo! Portate Kim Taehyung!!
Nel momento in cui il taglierino è stato puntato contro Kim Seok-jin...
Corsi e diedi un calcio a Ryu Seol-ah.
류설아
Ah...ugh-!!
Poi lo sbatté contro il muro e gli coprì la bocca.
최연화
Se Min Yoongi si sveglia, sei fuori
최연화
Kim Seokjin, è lui? (lui nella mensa)
김석진
eh
Stavo per lasciar perdere, ma il volto sorridente di Kim Taehyung continuava a rimanere impresso nella mia mente.
최연화
Che cazzo, questa è una merda..
최연화
Smettila di perseguitarmi, Ryu Seol-ah
류설아
Non è stalking, anche a Kim Taehyung piaccio!!
incontro-
Ho appena dato uno schiaffo sulla guancia a Ryu Seol-ah.
Più forte di quando ho schiaffeggiato Jeon Jungkook sulla guancia
최연화
Non ti chiedo cosa ne pensi
최연화
È una sorta di avvertimento e minaccia.
E poi è stato fermato da qualcuno che gli ha afferrato il braccio.