Mes chats sont mi-humains, mi-animaux
ÉPISODE 31 Veux-tu sortir avec moi ?
전정국
"...condamner"
진상손님
"...? Tu viens de me traiter de connard ? Hein ?"
전정국
« Ouais, c'est pas évident ? Haha »
진상손님
« Oh là là… Mais vous avez l’air beaucoup plus jeune que moi… »
진상손님
(Pousse le front de Jeongguk avec son index) « Où… fais-tu toujours pour me parler de façon aussi familière ! »
진상손님
« Ce petit truc… »
전정국
(Repoussant sa main) « Haha, tu es un peu timide ? Mais sais-tu que je te regarde de haut en bas en ce moment ? Haha. »
진상손님
« Mais qui es-tu pour me parler comme ça ? »
전정국
« …Moi ? lol »
전정국
(Slyly) "Le petit ami de Yebin haha"
진상손님
"Putain... tu as dit que tu n'avais pas de petit ami !!
오예빈
(D'une voix tremblante) « …C'est arrivé aujourd'hui… Je te l'avais dit hier… »
진상손님
« Putain, j'ai joué avec toi parce que tu étais si jolie… »
전정국
"Yebin a dû jouer avec toi, lol"
전정국
"...alors disparaissez de ma vue au plus vite ;"
진상손님
"...Putain, attends de voir."
Il quitte donc le café...
전정국
"Hé... ça va..."
오예빈
(S'accrochant au bras de Jeongguk) "..sanglots..j'..avais..tellement..peur..merci..sanglots.."
전정국
"Euh... euh... sœur...///"
뭉자까
À titre de référence, Jungkook et Yebin sont distants d'environ 15 cm.
.
뭉자까
Revenons à l'histoire !
전정국
"Euh... euh... sœur...///"
전정국
"...Ne pleure pas... sinon je serai encore plus triste..."
오예빈
"Sanglots... sanglots..."
Jungkook serre Yebin plus fort dans ses bras.
Quelques minutes plus tard...
전정국
"...Vous vous sentez mieux maintenant ?..."
오예빈
(Hochement de tête)
전정국
« …N’aie pas peur de ce type, lol »
오예빈
"Pouah.."
오예빈
(Essuiant ses larmes) « ...Est-ce que tu m'aimes beaucoup ? »
전정국
"Hein ? Haha, je me suis fait prendre."
오예빈
« Qu'as-tu découvert ? Tu as fait tellement de bruit… haha »
전정국
"...Alors...que penses-tu de moi, Noona?"
전정국
« Il me fait la cour comme ça... Je... n'aime pas ça ? »
오예빈
"Hein...?.Hein.."
전정국
« Je viens de répondre… quoi ?! »
전정국
"Hehehe..alors unnie.."
Jungkook frappe Yebin contre le mur
오예빈
"..que fais-tu.."
전정국
«Veux-tu sortir avec moi... Yebin noona... Non...»
전정국
"Yebin ?"
오예빈
"...///"
오예빈
"...il"
오예빈
"D'accord ! Viens avec moi... mais ne me quitte pas des yeux."
Jungkook saisit brutalement les joues de Yeoju et dit
↑ Comme ça..!
전정국
"Bien sûr que je ne le regarderai même pas haha"
전정국
«Comment pourrais-je laisser derrière moi une si belle princesse ?»
오예빈
"..//Eugh, ugh!" (Lâchez ça !)
전정국
"D'accord, d'accord"
오예빈
« Hé ! Puisque tu es ma grande sœur… parle poliment… »
전정국
"D'accord, unnie."
À ce moment-là, Yebin ferme les yeux très fort.
전정국
'Ah... tellement mignon...//'
전정국
« Ma sœur… que fais-tu ? »
오예빈
(Surpris, yeux de lapin) « Ah… non… ça… heh »
전정국
« …Impossible… ça ? »
Jungkook embrasse Yebin sur la joue.
오예빈
"...///"
전정국
« Oh, c'est trop mignon ! »
오예빈
«Hé ! N'oublie pas... je suis plus âgé que toi !»
전정국
"Ouais, noona.... hehe"
오예빈
«Discours respectueux !»
전정국
"Oui~"
뭉자까
Euh… le prochain épisode est avec Yeoju et Taehyung… ♥
뭉자까
J'espère que vous l'attendez avec impatience ! ♡