I miei gatti sono metà umani e metà animali
EP.31 Vuoi uscire con me?
전정국
"...Dannazione"
진상손님
"...? Mi hai appena chiamato stronzo? Eh?"
전정국
"Sì, non è ovvio? Ahah"
진상손님
"Oh mio Dio... ma sembri molto più giovane di me..."
진상손님
(Spingendo la fronte di Jeongguk con l'indice) "Dove... mi parli sempre in modo informale!"
진상손님
"Questa piccola cosa..;"
전정국
(Gli allontana la mano) "Ahah, sei un po' timido? Ma sai che ti sto guardando dall'alto in basso in questo momento? Ahah."
진상손님
"Chi diavolo sei per dirmi stronzate!"
전정국
"...Io? lol"
전정국
(Con furbizia) "Il fidanzato di Yebin haha"
진상손님
"Cazzo...hai detto che non hai un ragazzo!!"
오예빈
(Con voce tremante) "...È successo oggi...Te l'avevo detto ieri..."
진상손님
"Cazzo, ho giocato con te perché eri così carina..."
전정국
"Yebin deve aver giocato con te, lol"
전정국
"...quindi sparisci subito dalla mia vista;"
진상손님
"...Cazzo, aspetta e vedrai..."
Così lascia il bar...
전정국
"Ehi... va tutto bene..."
오예빈
(Afferrando il braccio di Jeongguk) "...singhiozzo...ero...così...spaventato...grazie...singhiozzo..."
전정국
"Uh...uh...sorella...///"
뭉자까
Per fare un paragone, Jungkook e Yebin distano circa 15 cm l'uno dall'altro.
.
뭉자까
Torniamo alla storia!
전정국
"Uh...uh...sorella...///"
전정국
"...Non piangere...altrimenti sarò ancora più triste..."
오예빈
"Sob...sob..."
Jungkook abbraccia Yebin più forte.
Pochi minuti dopo...
전정국
"...Ti senti meglio adesso?..."
오예빈
(Annuendo)
전정국
"..Non aver paura di quel tizio lol"
오예빈
"Uffa..."
오예빈
(asciugandosi le lacrime) "...Ti piaccio molto?..."
전정국
"Eh? Ahah, mi hanno beccato."
오예빈
"Cosa hai scoperto? Hai fatto un sacco di rumore... haha"
전정국
"...Allora...cosa pensi di me, Noona?"
전정국
"Mi corteggia in questo modo... Non mi... piace?..."
오예빈
"Eh...?...Eh..."
전정국
"Ho appena risposto... cosa!!"
전정국
"Eheheh...allora unnie..."
Jungkook colpisce Yebin al muro
오예빈
"..Cosa fai.."
전정국
"Vuoi uscire con me... Yebin noona... No..."
전정국
"Yebin?"
오예빈
"...///"
오예빈
"...Lui"
오예빈
"Okay! Vieni con me... ma non togliermi gli occhi di dosso..."
Jungkook afferra bruscamente le guance di Yeoju e dice
↑ Mi piace..!
전정국
"Certo che non gli darò nemmeno un'occhiata haha"
전정국
"Come ho potuto abbandonare una principessa così bella?"
오예빈
"..//Eugh, ugh!" (Lascia perdere!)
전정국
"Va bene, va bene"
오예빈
"Ehi! Dato che sei mia sorella maggiore... parla educatamente..."
전정국
"Okay, unnie."
In quel momento, Yebin chiude forte gli occhi.
전정국
'Ah...così carino...//'
전정국
"Sorella...cosa stai facendo?"
오예빈
(Sorpreso, occhi da coniglio) "Ah...no...quello...eh"
전정국
"...Non è possibile...questo?"
Jungkook dà a Yebin un bacio sulla guancia.
오예빈
"...///"
전정국
"Oh, così carino"
오예빈
"Ehi! Ricorda... sono più vecchio di te!"
전정국
"Sì, noona... hehe"
오예빈
"Discorso rispettoso!"
전정국
"Sì~"
뭉자까
Ehm... il prossimo episodio è Yeoju e Taehyung..♥
뭉자까
Non vediamo l'ora!♡