Mon coup de cœur, Kim Taehyung
10. Opération induisant la jalousie
Après cela, je suis redevenue très amie avec Nayeon.
Ces derniers temps, Nayeon est devenue très proche de Taehyung et Jimin, si bien qu'ils se retrouvent souvent à quatre.
나연
Je n'aime plus Kim Taehyung
지은
d'accord?
나연
Oui ! Je ne te ferai plus de mal !
지은
blesser?
나연
Je peux te dire comme Kim Taehyungㅡㅡ
지은
Hein ? Comment le sais-tu ?
나연
Hé, tu ne sais pas que ça se passe entre amis ?
지은
Haha...
나연
Alors, ma grande sœur m'aide particulièrement !
지은
comment ?
나연
À savoir, l'opération de confession de Kim Taehyung !
지은
Hein ? D'accord ! C'est quoi cette stratégie de confession ? Je n'ai aucune intention de confesser quoi que ce soit.
나연
Pff~ Donc tu ne te souviendras de Kim Taehyung que comme de ton amour de lycée ?
지은
Euh... je ne veux pas faire ça...
나연
Oui ! C'est pour ça que je dois l'avouer !
지은
Ah bon ? Je ne le ferai pas !
나연
Et si on faisait ça ? Un plan pour rendre Kim Taehyung jaloux !
지은
Opération jalousie... ?
나연
Demande à Park Jimin de te rendre service et fais semblant de sortir avec lui pendant une semaine ! Si tu lui dis que tu lui offriras à manger, il tombera dans le panneau tout de suite, non ?
지은
Tu veux que je fasse semblant de sortir avec... Park Jimin ?
나연
D'accord~ Allez, fais-le~ Cette fille va partir~
Tout d'abord... je suis arrivée dans la classe de Park Jimin... mais que dois-je faire...
박지민
Hé ! Lee Ji-eun ! Que fais-tu devant toute la classe ?
지은
Salut ! Tu arrives à point nommé ! Tu pourrais faire semblant de sortir avec moi pendant une semaine ?
박지민
Qu'en est-il de la compensation ?
지은
Je t'achèterai ton tteokbokki préféré !
박지민
Appelle-moi ! Mais pourquoi me demandes-tu de faire semblant de sortir avec toi ?
Oh... Je n'avais pas pensé à une raison...
Je suppose que je devrais simplement... dire la vérité...
지은
Ça… tu ne peux absolument pas dire ça à Kim Taehyung ! Dès que tu le diras, le tteokbokki disparaîtra !
박지민
Oui ! Quelle en est la raison ?
지은
Eh bien... en fait, je suis Kim Taehyung...
박지민
Aimez-vous?
지은
Hein ? Comment le saviez-vous ?
박지민
Hé, tu ne sais pas que ça se passe entre amis ?
박지민
Dois-je faire semblant d'avoir un rendez-vous amoureux pendant une semaine ?
지은
hein!
박지민
Quel est ton surnom ?
지은
Oh, pourquoi es-tu si précise ? Son surnom est... tout simplement Ji-eun !
박지민
Oui ! Mais~~
지은
Pff~ Je suis déjà énervéeㅡㅡ
Et c'est ainsi que commença l'opération visant à rendre Kim Taehyung jaloux.