Mon ami est un tyran ?!
GOTCHA_01
박지운
Ce sont des cerisiers en fleurs !!
박지운
Dix-huit
박지운
Notre amour innocent a mûri et, bien qu'encore immature, il est devenu adulte.
박지운
6 ans
박지운
C'était l'époque où lui et moi sommes devenus nous
박지운
Je fais partie de la promotion de cette année.
임영민
Que comptes-tu faire après l'obtention de ton diplôme ?
박지운
Hmm.........
박지운
La petite amie de Lim Young-min
임영민
C'est quoi ça lol
박지운
Il était plus charmant que je ne le pensais.
박지운
Je l'aimais beaucoup plus que je ne le pensais.
박지운
Devrais-je tout simplement renoncer à mon diplôme ?
박지운
Et quand tu auras ton diplôme, est-ce qu'on l'aura ensemble ?
임영민
Non
임영민
N'attendez plus !
임영민
Tu as continué à m'attendre pendant que j'étais dans l'armée.
박지운
C'est normal, parce que c'est toi
박지운
Youngmin
임영민
hein?
박지운
Quand nous aurons obtenu notre diplôme, toi et moi
박지운
Devrions-nous nous marier ?
임영민
mariage?
임영민
Devrais-je le faire maintenant ?
박지운
Haha...
박지운
Faisons-le après nos diplômes respectifs.
임영민
Chii... J'ai tellement hâte
박지운
Attendez, je suis Young-min
임영민
Alors vous obtiendrez certainement votre diplôme cette année.
임영민
Je vais vraiment être très contrariée si je n'obtiens pas mon diplôme.
박지운
D'accord, d'accord
박지운
Nous avons fréquenté la même université pendant six ans, et Youngmin est retourné à l'université cette année après avoir effectué son service militaire.
박지운
Les enfants étaient surexcités à l'idée du retour d'un bel étudiant.
임영민
Êtes-vous anxieux ?
박지운
euh
박지운
Beaucoup
임영민
J'ai fait la même chose quand j'étais militaire.
임영민
Maîtresse, maîtresse, faisons-le
박지운
Qu'est-ce que c'est ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Youngmin serra fermement la main de Jiwoon et le regarda dans les yeux en parlant.
임영민
Et si on allait voir les cerisiers en fleurs la semaine prochaine ?
박지운
J'adore ça !
박지운
Mais nous
박지운
Non, toi
박지운
Je ne pouvais pas y aller
Shoo-
박지운
Il pleut.........
박지운
Le jour où j'ai décidé d'aller voir les cerisiers en fleurs avec cet enfant, il pleuvait tellement fort que j'avais l'impression qu'il y avait un trou dans le ciel.
박지운
Ah....... Je ne peux pas aller voir les cerisiers en fleurs........
박지운
Je t'ai appelé avec une excuse bidon du genre : « On se fait un rencard à la maison ? » ou « Où es-tu ? »
Fatigant-
임영민
_Bonjour?
박지운
_où es-tu?
임영민
Je suis dans le bus en ce moment...
임영민
_C'est tellement bouché.......
박지운
Est-ce très bloqué ?
임영민
_Désolé... J'aurais dû sortir un peu plus tôt...
박지운
Ne vous inquiétez pas et prenez votre temps !
박지운
Dans le pire accident de la route
박지운
Tu étais dedans. Pourquoi étais-tu dans ce bus ? Pourquoi étais-tu ce jour-là ? Pourquoi étais-tu dans ce bus ? Pourquoi étais-tu dans ce bus ? Pourquoi étais-tu dans ce bus ?
임영민
_Désolé......
임영민
Je vais courir vite, mon amour…
_Bbang-
_claquer-
박지운
Un coup de klaxon retentit dans le combiné, puis l'appel se termina par un bruit sourd.
박지운
_Chérie...Chérie...es-tu là........?
박지운
J'ai instinctivement deviné ce qui lui était arrivé.
Dooroo-
박지훈
_Salut chérie......
박지운
Youngmin… Youngmin… soupir… sanglots…
박지훈
_Pourquoi Youngmin ?
박지훈
_Où es-tu en ce moment?
박지운
_ㅋ...Capende.....soupir......Je suppose qu'il est arrivé quelque chose à Youngmin........snif snif.......
박지훈
_D'accord. Je vais d'abord voir Youngmin. Toi, viens avec Woojin.
박지운
_Soupir.....
박지운
_hein.......
박지훈
Ne t'inquiète pas, il ne se passera rien.