Mon regard était toujours posé sur toi.

03 | En fait, j'aime bien Taehyung

이지안.

Qui aimes-tu ?

배주현.

Oui, quelqu'un que j'aime bien.

Je m'étais toujours demandé ce qui se passerait si Joohyun aimait Taehyung, mais le simple fait qu'il apprécie quelqu'un était vraiment surprenant. Ma surprise fut cependant de courte durée, et je commençai à me demander si Taehyung était la personne qu'il aimait.

이지안.

Ah... qui est-ce ?

배주현.

Avant toute chose, puisque je rassemble vraiment mon courage pour dire cela, vous devez m'écouter jusqu'au bout, n'est-ce pas ?

이지안.

Hé, bien sûr.

Que ne pouvait-il pas dire avec des mots ? Malgré son anxiété, son expression demeurait impassible et il s'exprimait avec aisance. J'étais impatiente d'entendre le nom de Taehyung sortir de sa bouche, mais ce qui sortit réellement de la bouche de Joohyun dépassait tout ce que j'aurais pu imaginer.

배주현.

En fait, j'aime bien les filles.

이지안.

Quoi… ? Une femme ? Vous n’en avez encore montré aucun signe ?

배주현.

Écoutez jusqu'au bout… Je le répète, je dis ça juste parce que j'ai besoin de courage pour le dire, et je le dis sans vraiment le penser.

배주현.

Gian, et si je t'aimais bien ?

Je pensais savoir assez bien où était passée cette angoisse de tout à l'heure, mais je me suis rendu compte à quel point j'avais dû être stupide pour ne pas l'avoir remarquée jusqu'à présent.

이지안.

Hein ? Mais Joohyun, je...

배주현.

Pourquoi tu es si nerveux ? Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, je plaisantais. Mec, j'aime les beaux mecs.

Honnêtement, j'aurais aimé que ce qu'elle a dit plus tôt soit vrai. Je ne pensais pas que Taehyung se soucierait le moins du monde du béguin homosexuel de Joohyun. Ses paroles m'ont soulagée.

배주현.

Bon, je vais vous le dire maintenant.

이지안.

Si tu recommences à apprécier Taehyung, tu vas mourir ?

배주현.

Que... saviez-vous ?

Je me demandais si c'était Taehyung, mais je n'aurais jamais imaginé que ce soit lui. Je n'ai même pas osé demander à Joohyun s'il plaisantait quand il a répondu oui, tout décontenancé ; j'en ai même pas eu le réflexe.

이지안.

Êtes-vous sérieux?

배주현.

Oui, alors tu peux le pousser ?

이지안.

bien sûr..!

Mais contrairement à ce que j'imaginais, ça ne m'a pas autant affecté. Peut-être était-ce le choc initial, ou peut-être était-ce parce que mon corps était comme anesthésié, incapable de ressentir la moindre émotion. Je n'ai pu que répondre « bien sûr » quand Joohyun m'a demandé de la pousser.

배주현.

C'est vraiment amusant à regarder. Je suis désolé, mais je l'ai fait parce que l'expression était tellement géniale.

이지안.

Mec... t'es vraiment mort.

배주현.

Mais c'était surprenant. Je suis Kim Taehyung. Pfff...

Et puis, en voyant Joohyun rire à nouveau aux éclats, j'ai eu l'impression que le robot, autrefois incapable de ressentir quoi que ce soit, était devenu un être humain capable d'éprouver des émotions. C'est une métaphore un peu étrange, mais vraiment, comment pourrais-je rester aussi indifférent alors que je risque de perdre mon ami le plus proche et la personne que j'aime ?

이지안.

Bon, assez plaisanté. Qui êtes-vous ?

배주현.

Vous ne le savez peut-être pas. Il a un an de plus que nous.

이지안.

Notre école ?

배주현.

Oui, tu connais Park Jimin ?

이지안.

Non, je n'en ai même pas entendu parler. Mais vous n'avez pas vraiment de contact avec vos aînés, n'est-ce pas ?

배주현.

Ah oui. Mais récemment, je faisais des courses pour le professeur et je suis tombé sur cet élève de terminale. Franchement, c'est vrai que même les visages les plus avenants finissent toujours par être remarqués ?

Bref, mon type idéal reste le même : un garçon doux et affectueux. C'est aussi mon type idéal, alors j'avais un peu peur de tomber amoureuse de la même personne. Mais je suis contente qu'il y ait quelqu'un qui me plaît. Ai-je jamais été aussi heureuse depuis que j'ai commencé à apprécier Taehyung ?

배주현.

Vous savez quoi ? C'est mon type idéal, et ce, de façon constante. Elle est si affectueuse, un peu folle, et la personne la plus adorable au monde.

이지안.

Tu sais, ton type idéal est d'une constance incroyable. Et c'est aussi très constant dans la façon dont tu parles de la personne qui te plaît.

배주현.

Oh là là, c'est gênant. Je suis tellement énervée. Si je parle encore, on ne va pas pouvoir dormir cette nuit, alors parlons d'autre chose.

이지안.

Je sais. Je suis anxieuse depuis que tu as dit que quelqu'un te plaisait. Alors, de quoi vas-tu parler ? As-tu autre chose à ajouter ?

배주현.

Euh... est-ce que quelqu'un te plaît ?